tulip · a glass for mainly wine likened in form to a tulip · someone of a rare demeanour
çekim: çoğul Tulpen · tamlayan Tulpen
eş: Tulipan, Tulipane, Tulpenglas, Urinflasche, Uringlas, Ente
köken: Borrowed from Dutch tulp, from Ottoman Turkish دلبند (dülbend), from Persian دلبند (dolband). Doublet of Tulipan.
aile: Biertulpe, Tulpenbaum, Tulpenblatt, Tulpenblüte, Tulpenstengel, Tulpenstrauß, Tulpenzwiebel
🔊 Seine Lehrstelle vernachlässigte er dabei nicht. — Celâleddîn, hocasını unutamadı.
tulip
çekim: çoğul tulipes
🔊 Cette hypothèse lui fournit deux fils qui n'auront eux mêmes pas de descendants. — Kayı sülâlesi bunun iki oğlundan ürer.”
tulip
çekim: çoğul tulipani
🔊 Ci sono crinoide, spugne, coralli neri - e qualche altro pesce. — Deniz lâleleri, süngerler, siyah mercanlar -- biraz daha balık.
🔊 Есть морские лилии, губки, черные кораллы - здесь мы видим других рыб. — Deniz lâleleri, süngerler, siyah mercanlar -- biraz daha balık.
🔊 هناك الإسفنج والمرجان الأسود، وأنواع أكثر من الأسماك. — Deniz lâleleri, süngerler, siyah mercanlar -- biraz daha balık.
tulip
çekim: çoğul لالهها
köken: Likely from لال (lâl, literally “red”). Compared to Persian الاله (alâle, “Anemone”) and Persian آلاله (âlâle, “Ranunculus”).
aile: لالستان, لالهزار, لالهستان
🔊 ای لالہ صحرائی تنہا نتوانی سوخت این داغ جگر تابی بر سینہ آدم زن
tulip
çekim: çoğul tülpanlar · tamlayan tülpanın
köken: Borrowed from Russian тюльпа́н (tjulʹpán), from obsolete French tulipan, from New Latin tulipa, from Italian tulipano, from Turkish tülbent (“turban”), from Persian دلبند (dolband, “turban”).
tulip, Tulipa
çekim: çoğul қызғалдақтар · tamlayan қызғалдақтың
a female given name from Persian, meaning “tulip”
çekim: çoğul lolalar · tamlayan lolaning
köken: Inherited from Chagatai لاله (lālh), from Classical Persian لَالَه (lāla, “tulip”).
Felemenkçe 🔊 tulp (dişil) /tʏlp/ a tulip, a plant of the genus Tulipa · a tulip, a flower of this plant
çekim: çoğul tulpen
köken: Borrowed from Middle French tulipe, from Turkish tülbent (“fine muslin, turban”), from Persian دلبند (dolband, “turban”). Doublet of tulband.
aile: tulpenbol, tulpenmanie
🔊 Onvermijdelijk haalde hij het niveau niet van zijn leermeester. — Celâleddîn, hocasını unutamadı.
Portekizce 🔊 túlipa (dişil) /ˈtu.li.pɐ/ tulip
çekim: çoğul túlipas
köken: From French tulipe, from Turkish tülbent (“fine muslin, turban”), from Persian دلبند (dolband, “turban”).
🔊 Página do De Palhaço e Louco Todo Mundo Tem um Pouco. — Kimi cemâl ve kimi celâle mazhariyyetleri hasebiyledir.
tulip (Tulipa)
çekim: çoğul τουλίπες · tamlayan τουλίπας
eş: λαλές
köken: Borrowed from translingual Tulipa, from Latin tulipa, from Ottoman Turkish دلبند (tülbent).
aile: τουλιπομανία
🔊 Νε μπίβα μπρε αναφώνησε ο δάσκαλος. — Celâleddîn, hocasını unutamadı.
a tulip
eş: 鬱金香
köken: Borrowed from English tulip, from French tulipe.
🔊 しかもその間に少しも彼は講学を廃しなかった。 — Celâleddîn, hocasını unutamadı.
tulip (plant, flower)
köken: From English tulip, from French tulipe, from Turkish tülbent (“fine muslin, turban”), from Persian دلبند (dolband, “turban”).
🔊 우륵(于勒, 생몰년 미상)은, 대가야의 악사이다. — Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî'nin hayranıdır.
🔊 24 Tyulpan (ofta stavas Tulpan, ryska: 2С4 «Тюльпан»; engelska: tulip) är ett Sovjetisk mobilt artilleri. — 2S4 Tyulpan (Rusça: 2С4 «Тюльпан»; "lâle"), bir Sovyet kundağı motorlu havandır.
tulip (any flower of genus Tulipa) · broken glass bottle used as an improvised weapon
çekim: çoğul tulipany · tamlayan tulipana
eş: gw. (Górny Śląsk) tulp, tulpa
köken: Borrowed from Italian tulipano, from Ottoman Turkish دلبند (tülbent), from Persian دلبند (dolband). Doublet of turban. Sense 2 refers to the similarity of the sharp edges of a broken bottle to a tulip's petals.
🔊 Był synem Arslana Isra'ila. — Celâleddin Ergûn Çelebi'nin oğludur.
tulip; red poppy
köken: Borrowed from Classical Persian لاله (lāla), related to لال (lāl, “red”).
tulip (a flower of the genus Tulipa)
çekim: çoğul tulppaanit · tamlayan tulppaanin
köken: Borrowed from Swedish tulpan, from French tulipan, from Turkish tülbent, from Persian دلبند (dolband).
aile: tulppaanilasi, tulppaanimania
tulip
çekim: çoğul tulipány · tamlayan tulipánu
🔊 Od roku 2006 zde také každý první srpnový víkend probíhá festival Povaleč. — 2006 yılından itibaren her yıl nisan ayında Lâle Festivali düzenlenmektedir.
tulip
çekim: çoğul lalele · tamlayan lalele
köken: Borrowed from Ottoman Turkish لاله (lale), from Persian لاله (lâle).
🔊 Sunt crinoide, bureţi, corali negri -- si alţi peşti. — Deniz lâleleri, süngerler, siyah mercanlar -- biraz daha balık.
İbranice 🔊 צבעוני (eril) /t͡siv(ʔ)oˈni/ colorful
🔊 יש קראנואידים, ספוגים ואלמוגים שחורים, יש גם דגים נוספים. — Deniz lâleleri, süngerler, siyah mercanlar -- biraz daha balık.
tulip
çekim: çoğul tulip-tulip
köken: Internationalism, from French tulipe, the earlier form tulipan, from Ottoman Turkish دلبند (tülbent, dülbent, “cheesecloth”), from Classical Persian دلبند (dulband, “turban”). Doublet of turban.
a tulip
köken: From French tulipe.
🔊 Có huệ biển, bọt biển, san hô đen. Có thêm một vài loài cá — Deniz lâleleri, süngerler, siyah mercanlar -- biraz daha balık.
🔊 Това са криноидеи, гъби, черни корали - има и още риби. — Deniz lâleleri, süngerler, siyah mercanlar -- biraz daha balık.
Litvanca 🔊 tulpė (dişil) /¹ˈtʊlʲpʲeː/ tulip
çekim: çoğul tùlpės · tamlayan tùlpės
köken: Borrowed from German Tulpe, from Dutch tulp, from Ottoman Turkish دلبند (tülbent), from Persian دلبند (dolband). Doublet of turbanas.
tulip
çekim: çoğul tulpes · tamlayan tulpes
köken: Borrowed from German Tulpe.