Sözlük
/katil balina
katil balina
"katil balina" kelimesinin İngilizcesi: orca, orca, killer whale, killer whale. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelorcanoun
Genelorca
Genelkiller whalenoun
Genelkiller whale
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)katil balinayı
Yönelme (-e)katil balinaya
Bulunma (-de)katil balinada
Çıkma (-den)katil balinadan
Tamlayan (-in)katil balinanın
Çoğul (-ler)katil balinalar
Tanım
•killer whale, orca
Diğer Dillerde
ein Vertreter der Delphine (Delphinidae), der sich vor allem durch seine fast mannshohe sichel- oder schwertförmige gebogene Rückenflosse auszeichnet, die ihm den deutschen Namen Schwertwal eingebracht wird
eş: Orca, Schwertwal, Orcinus orca
Schimpansen, Killerwale, Kreaturen dieser Art haben eine Kultur. — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
killer whale; orca
çekim: çoğul épaulards
eş: baleine tueuse, orque
Les seuls prédateurs naturels des baleines sont les orques. — Balinaların tek doğal düşmanı katil balinalardır.
orca, killer whale
çekim: çoğul orcas
köken: From Latin orca.
Los chimpancés, orcas, este tipo de criaturas, poseen cultura. — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Шимпанзе, косатки, эти виды существ обладают культурой. — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Arapçaحُوت قَاتِل
الشامبانزي , الدولفين الكبيرة , هذه النوعيات من الكائنات لهم ثقافتهم الخاصة . — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Farsçaارکا
Felemenkçezwaardwalvis (eril) /ˈzʋaːrtˌʋɑl.vɪs/
synonym of orka (“orca”)
çekim: çoğul zwaardwalvissen
eş: orka
köken: From zwaard (“sword”) + walvis (“whale”).
Chimpansees, orka's, enzovoort hebben cultuur. — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Japoncaさかまた
シャチの別名。
両親から子どもたちへと — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Korece범고래 /ˈpɘ(ː)mɡo̞ɾɛ/
The killer whale, Orcinus orca.
eş: 흰줄박이물돼지
köken: Of native Korean origin. From 범 (beom, “tiger”) + 고래 (gorae, “whale”).
침팬지, 범고래와 같은 생물들은 문화가 있습니다. — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
İsveççespäckhuggare
killer whale, Orcinus orca
çekim: çoğul späckhuggares · tamlayan späckhuggares
köken: From späck (“blubber”) + hugga (“hew → chomp”) + -are (“-er”), "blubber hewer" → "blubber chomper". Cognate to Danish spækhugger, Norwegian Bokmål spekkhogger, spekkhugger, Norwegian Nynorsk spekkhoggar, German Speckhauer (dated).
Lehçemiecznik (eril) /ˈmjɛt͡ʂ.ɲik/
swordfish (Xiphias gladius) · killer whale, orca (Orcinus orca)
çekim: çoğul mieczniki · tamlayan miecznika
köken: Etymology tree Proto-Slavic *mečь Old Polish miecz Polish miecz Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish miecznik From miecz + -nik.
Zwierzęta takie jak szympansy albo wieloryby mają kulturę. — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Fincemiekkavalas /ˈmie̯kːɑˌʋɑlɑs/
orca, killer whale, Orcinus orca (sea mammal)
çekim: çoğul miekkavalaat · tamlayan miekkavalaan
köken: miekka (“sword”) + valas (“whale”)
Çekçekosatka (dişil) /ˈkosatka/
orca (cetacean) · jib (a triangular staysail)
çekim: çoğul kosatky · tamlayan kosatky
aile: kosatčí, kosatkový
Můžete mít, jaké existovaly, nepohlavní kultury. — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Macarcagyilkos bálna, kardszárnyú delfin, orka /ˈkɒrtsaːrɲuː ˌdɛlfin/
orca, killer whale
çekim: çoğul kardszárnyú delfinek
köken: kardszárnyú (“sword-winged”) + delfin (“dolphin”), from kard (“sword”) + szárny (“wing”) + -ú (adjective-forming suffix)
Csimpánzok, gyilkos bálnák, efféle teremtmények kultúrával rendelkeznek. — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Dancaspækhugger /spɛkhoɡər/
orca, killer whale, Orcinus orca
çekim: çoğul spækhuggere · tamlayan spækhuggers
köken: From spæk (“blubber”) + hugge (“to hew”) + -er (agent noun). Compare Swedish späckhuggare, Norwegian spekkhogger, spekkhugger, Norwegian Nynorsk spekkhoggar, German Speckhauer (dated).
Hvidhvaler er også tilstrækkeligt små til at blive offer for spækhuggere. — Ayrıca, katil balinalara hedef olabilecek kadar da küçüktür.
Norveççespekkhogger
Endonezceseguni
Satu-satunya predator alami paus biru adalah paus pembunuh. — Balinaların tek doğal düşmanı katil balinalardır.
Vietnamcacá hổ kình, cá kình, cá voi sát thủ /kaː˧˦ ho˧˩ kïŋ˨˩/
killer whale
köken: cá + hổ kình (虎鯨).
Tinh tinh, cá voi sát thủ, những loài này có nền văn hóa hẳn hoi. — Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Taycaวาฬเพชฌฆาต /waːn˧.pʰet̚˦˥.t͡ɕʰa˦˥.kʰaːt̚˥˩/
killer whale.
köken: วาฬ (waan) + เพชฌฆาต (pét-chá-kâat); probably a calque of killer whale.
Galiçyacaalcandorca, candorca (dişil) /kanˈdɔɾka/
orca, killer whale
çekim: çoğul candorcas
köken: First attested in the 18th century. Unknown. Perhaps from can de orca (“orca's dog”).
İzlandacaháhyrningur /ˈhau.hɪrtniŋkʏr/
orca, killer whale
çekim: çoğul háhyrningar · tamlayan háhyrnings
köken: From há (“aftergrass, aftermath”) + horn (“horn”) + -ingur (“-er”), figuratively after the whale's white spots that look like the stumps of horns that have been mowed down.
aile: háhyrningavaða
Esperantogranda orcino, orko /ˈorko/
orca, killer whale
çekim: çoğul orkoj
köken: From English orc, ultimately from Latin Orcus. Doublet of Orko, ogro, and orcino.
Makedoncaкосатка
Marathiceऑर्का, हिंसक देवमासा
Faroeceæðuhvalur, bóghvítuhvalur, mastrarfiskur, mastrarhvalur, rovhvalur, steyrhvalur (eril) /ˈpɔuː.kʰvʊiːtʊˌkʰvɛaːlʊɹ/
orca (Orcinus orca)
çekim: çoğul bóghvítuhvalar · tamlayan bóghvítuhvals
Etimoloji
Calque of English killer whale. By surface analysis, katil (“murderer”) + balina (“whale”).
Örnek Cümleler
Katil balinalar güzel ama tehlikelidirler.
Killer whales are beautiful but dangerous.
Balinaların tek doğal düşmanı katil balinalardır.
Its only natural predators are the killer whale.
Sempazeler, katil balinalar ve bu tür yaratıkların kültürleri vardır.
Chimpanzees, killer whales, these kinds of creatures, they have culture.
Katil balinalar -- Bayılırım onlara çünkü sizin kendilerine bağlarlar.
I love it because it wires you up.
Güney gerçek balina yunusları muhtemelen köpekbalıkları ve katil balinalar tarafından yenirler.
Southern right whale dolphins are presumably eaten by sharks and killer whales.
Güney gerçek balina yunusları muhtemelen köpekbalıkları ve katil balinalar tarafından yenirler.
Southern right whale dolphins are presumably eaten by sharks and killer whales.