Ana içeriğe geç
Sözlük
/
kasımpatı

kasımpatı

/ka.sɯm.paˈtɯ/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"kasımpatı" kelimesinin İngilizcesi: chrysanthemum, mum, chrysanthemum, chrysanthemum, chrysanthemum. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelchrysanthemumnoun
Genelmumnoun
Genelchrysanthemum
Genelchrysanthemum
Genelchrysanthemum

Görsel

Kasımpatı çiçekleriyle yaz doğası - renkli çayırKasımpatı çiçeği makro yakın çekim - renkli bahçeKasımpatı tarlası - kırmızı çiçekler içinde doğa sahnesiKırmızı Zeminde Krem Kasımpatı Çiçekleri: Vintage Botanik Sanat

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kasımpatıyı
Yönelme (-e)kasımpatıya
Bulunma (-de)kasımpatıda
Çıkma (-den)kasımpatıdan
Tamlayan (-in)kasımpatının
Çoğul (-ler)kasımpatılar

Tanım

Bileşikgillerden, çiçekleri iri, katmerli ve çeşitli renkte, sonbahardan kışa değin açan birçok çeşidi olan çok yıllık bir süs bitkisi.
Birleşikgillerden, çiçekleri iri, katmerli ve türlü renkte, sonbahardan kışa değin açan bir süs bitkisi

Diğer Dillerde

Almancachrysantheme, gänseblümchen (dişil) /kʁyzanˈteːmə/
chrysanthemum
çekim: çoğul Chrysanthemen · tamlayan Chrysanthemen
eş: Alpenmargerite, Salatchrysantheme, Margerite, Goldchrysantheme, Mutterkraut, Rainfarn
köken: Ultimately from Ancient Greek χρῡσάνθεμον (khrūsánthemon, “Persian buttercup”), perhaps via French chrysanthème.
Fransızcachrysanthème (eril) /kʁi.zɑ̃.tɛm/
chrysanthemum
çekim: çoğul chrysanthèmes
köken: Borrowed from Ancient Greek χρυσάνθεμον (khrusánthemon).
aile: chrysanthème à couronnes, chrysanthème comestible, chrysanthème couronné, chrysanthème des jardins
İspanyolcacrisantemo, madre, mamá (eril) /kɾisanˈtemo/
chrysanthemum
çekim: çoğul crisantemos
köken: Borrowed from Latin chrysanthemum, from Ancient Greek χρυσάνθεμον (khrusánthemon).
Los modernos crisantemos son mucho más decorativos que sus parientes silvestres.Modern kasımpatılar yabani akrabalarından çok daha göz alıcı.
Farsçaداوودی, کوپل /daː.wuː.ˈdiː/
a surname, Davudi, Davoodi, Dawoodi, or Dawudi · chrysanthemum (flower)
Azericepayızgülü
Kazakçaбақытгүл
chrysanthemum
çekim: çoğul бақытгүлдер · tamlayan бақытгүлдің
köken: From бақыт (baqyt, “happiness; luck”) + гүл (gül, “flower”). From Classical Persian بخت + گل.
Özbekçexrizantema
Tatarcaәни
mother
çekim: çoğul әниләр · tamlayan әнинең
Felemenkçechrysant (dişil) /xriˈzɑnt/
a chrysanthemum, flowering plant of the genus Chrysanthemum
çekim: çoğul chrysanten
köken: Shortening of chrysanthemum.
Portekizcecrisântemo, mamã, mamãe (eril) /kɾiˈzɐ̃.te.mu/
chrysanthemum
çekim: çoğul crisântemos
As águias são versões mais sapientes que suas contrapartes terrestres.Modern kasımpatılar yabani akrabalarından çok daha göz alıcı.
Yunancaμαμά, χρυσάνθεμο (dişil) /maˈma/
mom, mum, ma · a vehicle with unmodified factory-built equipment.
çekim: çoğul μαμάδες · tamlayan μαμάς
köken: From Byzantine Greek μάμμα (mámma) with one < μ > (simplification of spelling) and recessive accent as in the French maman. From the Ancient Greek μάμμη (mámmē, “mom; later: grandmother”)
aile: μαμάκα
Japoncaお母さん, ママ /o̞ka̠ːsã̠ɴ/
mother; one's mother
köken: As a surface analysis, this is a compound of 御 (o-, honorific prefix) + 母 (kā, “mother”) + さん (-san, honorific suffix). Historically, this represents a sound shift from older term o-kaka-sama, itself a compound of 御 (o-, honorific prefix) + 母 (kaka, “mother”) + 様 (-sama, honorific suffix). /okakasama/ → /okkasama/ → /okaːsama/ /okakasama/ → /okkasama/ → /okaːsan/ Attested in Osaka and Kyoto, with…
Korece국화, 어머니, 엄마 /kukʰwa̠/
chrysanthemum · the suit of chrysanthemum in hwatu playing cards, representing the month of September
eş: 국화꽃
köken: Sino-Korean word from 菊花.
정월이 솔(송학), 2월이 매화(매조), 3월이 벚꽃, 4월이 등나무, 5월이 난초, 6월이 모란, 7월이 홍싸리, 8월이 공산명월, 9월이 국화(국준), 10월이 단풍, 11월이 오동, 12월이 비[雨]이다.
Lehçechryzantema, jastrun, jastruń, mamusia, złocień (dişil) /xrɘ.zanˈtɛ.ma/
chrysanthemum
çekim: çoğul chryzantemy · tamlayan chryzantemy
eş: złocień, gw. (Górny Śląsk) dombek, gw. (Górny Śląsk) dombek
köken: Borrowed from French chrysanthème and German Chrysantheme, from Latin chrysanthemum, from Ancient Greek χρυσάνθεμον (khrusánthemon).
aile: chryzantemowy
alternative form of अम्मा (ammā)
çekim: çoğul अम्माएँ
mom, mother
çekim: çoğul äipät · tamlayan äipän
köken: Clipping of äiti + -ppä.
Çekçechryzantéma, máma, maminka (dişil) /ˈxrɪzantɛːma/
chrysanthemum
çekim: çoğul chryzantémy · tamlayan chryzantémy
eş: listopadka, dušička
köken: Borrowed from Latin chrysanthemum.
Rumencecrizantemă, măicuță, mămică (dişil) /krizanˈtemə/
chrysanthemum
çekim: çoğul crizanteme · tamlayan crizanteme
köken: Borrowed from French chrysanthème.
mother · nut (piece of metal intended to be screwed onto a bolt)
çekim: çoğul anyák
köken: Probably from Proto-Uralic *ańa (“wife of an older male relative; mother”).
aile: anyai, anyaság, anyányi, anyás, anyáskodik, anyátlan, anyázik, anyó, anyuka, anyaállam
A mai foltos hiéna többet vadászik, mint a kihalt rokonai.Modern kasımpatılar yabani akrabalarından çok daha göz alıcı.
Nincsen apám, se anyám, / se istenem, se hazám, / se bölcsőm, se szemfedőm, / se csókom, se szeretőm.
Latincechrysanthemum
Dancakrysantemum, mor, okseøje /moːɐ̯/
mother (woman who has, conceives, gives birth to, or raises a child)
çekim: çoğul mødre · tamlayan mors
köken: From moder, from Old Norse móðir, from Proto-Germanic *mōdēr, from Proto-Indo-European *méh₂tēr.
Han elsker sin mor.
Endonezcemami, seruni
nonstandard form of serunai
Vietnamcacúc đại đóa, , mẹ /maː˧˦/
cheek
köken: From Proto-Vietic *-maːʔ, from Proto-Mon-Khmer. Cognate with Tho [Cuối Chăm] maː³ ("cheek"), Arem umæːʔ ("gills"), Proto-Palaungic *cəmaːʔ (“cheek”) (whence Riang [Sak] sᵊmɑʔ²), Proto-Nicobarese *samaː (whence Central Nicobarese [Nancowry] shama (“jaw”)) and Bondo ǰama ("jaw"). This item might be an infixed form (nominalizing *-m-) of the root *ca(ː)ʔ (“to eat”), as suggested in Sidwell (2018).
aile: bạc má, má đào, má hồng, má phấn môi son, mông má
Slovakçamamička

Etimoloji

By surface analysis, kasım (“November”) + pat (“oxeye-daisy”).

Kelime Ailesi

Örnek Cümleler

Bu bir kasımpatı.
This is a chrysanthemum.
Kasımpatı güzel kokar.
Chrysanthemums smell sweet.
Kasımpatı (Chrysanthemum) L. Chrysocephalum Walp.
Chrysanthemum L. Chrysocephalum Walp.
Gukhwa-jeon ( 국화전 ) - kasımpatı çiçeklerinden yapılır.
Gukhwa-jeon (국화전) – made of chrysanths flowers.
Kasımpatı ile ilgili ilk monografi M.S. 1104'te yayınlandı.
The first monograph on chrysanthemums was published in 1104 AD.
Gugyeop-jeon ( 국엽전 ) - kasımpatı yapraklarından yapılmıştır.
Gugyeop-jeon (국엽전) – made of leaves of chrysanths.
Bitki; kasımpatınınkine benzer, güçlü, tatlı bir kokuya sahiptir.[1]
The plant has a strong, sweet scent, similar to that of chrysanthemums.[1]
Onu küçük sarı başlı Linnaeus'un Kasımpatı işaretinden ayırmakta ısrar eder.
He insists on distinguishing it from the Chrysanthemum indicum of Linnaeus with small yellow heads.
kasımpatı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod