Sözlük
/krizantem
krizantem
"krizantem" kelimesinin İngilizcesi: chrysanthemum. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelchrysanthemum
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)krizantemi
Yönelme (-e)krizanteme
Bulunma (-de)krizantemde
Çıkma (-den)krizantemden
Tamlayan (-in)krizantemin
Çoğul (-ler)krizantemler
Tanım
•isim, bitki bilimi: kasımpatı
Diğer Dillerde
AlmancaChrysantheme (dişil) /kʁyzanˈteːmə/
chrysanthemum
çekim: çoğul Chrysanthemen · tamlayan Chrysanthemen
eş: Alpenmargerite, Salatchrysantheme, Margerite, Goldchrysantheme, Mutterkraut, Rainfarn
köken: Ultimately from Ancient Greek χρῡσάνθεμον (khrūsánthemon, “Persian buttercup”), perhaps via French chrysanthème.
Fransızcachrysanthème (eril) /kʁi.zɑ̃.tɛm/
chrysanthemum
çekim: çoğul chrysanthèmes
köken: Borrowed from Ancient Greek χρυσάνθεμον (khrusánthemon).
aile: chrysanthème à couronnes, chrysanthème comestible, chrysanthème couronné, chrysanthème des jardins
İspanyolcacrisantemo (eril) /kɾisanˈtemo/
chrysanthemum
çekim: çoğul crisantemos
köken: Borrowed from Latin chrysanthemum, from Ancient Greek χρυσάνθεμον (khrusánthemon).
Arapçaأُقْحُوَان
a surname, Davudi, Davoodi, Dawoodi, or Dawudi · chrysanthemum (flower)
Azericepayızgülü
Kazakçaбақытгүл
chrysanthemum
çekim: çoğul бақытгүлдер · tamlayan бақытгүлдің
köken: From бақыт (baqyt, “happiness; luck”) + гүл (gül, “flower”). From Classical Persian بخت + گل.
Özbekçexrizantema
Felemenkçechrysant (dişil) /xriˈzɑnt/
a chrysanthemum, flowering plant of the genus Chrysanthemum
çekim: çoğul chrysanten
köken: Shortening of chrysanthemum.
Portekizcecrisântemo (eril) /kɾiˈzɐ̃.te.mu/
chrysanthemum
çekim: çoğul crisântemos
A Suprema Ordem do Crisântemo (大勲位菊花章, daikun'i kikkashō) é a condecoração mais importante do Japão. — Büyük Krizantem Nişanı (Japonca: 大勲位菊花章 Dai-kun'i kikka-shō), Japonya'nın en yüksek düzey nişanıdır.
Yunancaχρυσάνθεμο (nötr)
chrysanthemum (the plant and its flower)
çekim: çoğul χρυσάνθεμα · tamlayan χρυσανθέμου
eş: αγιοδημητριάτικο
köken: From Koine Greek χρυσάνθεμον (khrusánthemon), from χρυσο- (khruso-) + ἄνθεμον (ánthemon) (from ἄνθος (ánthos)).
Korece국화 /kukʰwa̠/
chrysanthemum · the suit of chrysanthemum in hwatu playing cards, representing the month of September
eş: 국화꽃
köken: Sino-Korean word from 菊花.
정월이 솔(송학), 2월이 매화(매조), 3월이 벚꽃, 4월이 등나무, 5월이 난초, 6월이 모란, 7월이 홍싸리, 8월이 공산명월, 9월이 국화(국준), 10월이 단풍, 11월이 오동, 12월이 비[雨]이다.
Lehçechryzantema, jastrun, jastruń, złocień (dişil) /xrɘ.zanˈtɛ.ma/
chrysanthemum
çekim: çoğul chryzantemy · tamlayan chryzantemy
eş: złocień, gw. (Górny Śląsk) dombek, gw. (Górny Śląsk) dombek
köken: Borrowed from French chrysanthème and German Chrysantheme, from Latin chrysanthemum, from Ancient Greek χρυσάνθεμον (khrusánthemon).
aile: chryzantemowy
Hintçeगुलदाउदी
Fincekrysanteemi /ˈkrysɑnteːmi/
A chrysanthemum
çekim: çoğul krysanteemit · tamlayan krysanteemin
köken: From French chrysanthème, from Ancient Greek χρυσάνθεμον (khrusánthemon).
Çekçechryzantéma (dişil) /ˈxrɪzantɛːma/
chrysanthemum
çekim: çoğul chryzantémy · tamlayan chryzantémy
eş: listopadka, dušička
köken: Borrowed from Latin chrysanthemum.
Řád chryzantémy (大勲位菊花章, Hepburnův přepis Dai-kun'i kikka-shō) je nejvyšší japonský řád. — Büyük Krizantem Nişanı (Japonca: 大勲位菊花章 Dai-kun'i kikka-shō), Japonya'nın en yüksek düzey nişanıdır.
Rumencecrizantemă (dişil) /krizanˈtemə/
chrysanthemum
çekim: çoğul crizanteme · tamlayan crizanteme
köken: Borrowed from French chrysanthème.
Macarcakrizantém, margitvirág /ˈkrizɒnteːm/
chrysanthemum
çekim: çoğul krizantémok
köken: 1806, from German Chrysantheme, from New Latin chrysanthemum, compound of Ancient Greek χρῡσάνθεμον (khrūsánthemon, “Persian buttercup”).
A merénylőt börtönbe zárták, de alig 15 nap múlva, az őszirózsás forradalom idején kiszabadították. — Hapse gönderilen suikastçı 15 gün sonra Krizantem Devrimi sırasında serbest bırakılmıştır.
İbraniceחַרְצִית
Latincechrysanthemum
Dancakrysantemum, okseøje
Endonezceseruni
nonstandard form of serunai
Vietnamcacúc đại đóa
Slovencekrizantéma
Litvancachrizantema, skaistažiedė (dişil) /skɐɪstɐ²ˈʒʲiɛdʲeː/
chrysanthemum
çekim: çoğul skaistažiẽdės · tamlayan skaistažiẽdės
Letoncakrizantēmas
Taycaเบญจมาศ /beːn˧.t͡ɕa˨˩.maːt̚˥˩/
florist's daisy, the plant Chrysanthemum × morifolium of the family Asteraceae. · any chrysanthemum. · (สกุล~) the genus Chrysanthemum.
köken: From เบญจ (“five”) + มาศ (mâat, “gold”).
aile: เบญจมาศสวน, เบญจมาศหนู
Etimoloji
Fransızca chrysanthème
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Çiçekçinin krizanteminin mutlaka bir sera konusu olması gerekmez."[1]
The florist's chrysanthemum is not necessarily a glasshouse subject."[8]
Esas olarak bunun bir krizantem olduğu yapraklara bakılarak anlaşılabilir.[1]
It is mainly by looking at the leaves that one can know that it is a chrysanthemum.[10]
En çok arzu edilen krizantem, Japonya'dan sonbaharda çiçek açan çeşididir. [1]
The most desired chrysanthemum was an autumn-blooming variety from Japan.[38]
Krizantem ilk olarak Çin'de tıbbi bir bitki olarak takdir edildi. [ alıntı gerekli ]
Chrysanthemum was first appreciated in China as a medicinal plant.[citation needed]
Hapse gönderilen suikastçı 15 gün sonra Krizantem Devrimi sırasında serbest bırakılmıştır.
The assassin was sent to prison but was released after 15 days during the Chrysanthemum Revolution.
Dış mekan veya dayanıklı krizantemler daha az gelişmiş formlar olan aynı türlerden elde edilir.
The outdoor or hardy chrysanthemums are derived from the same species, being less developed forms.