Ana içeriğe geç
Sözlük
/
kartopu

kartopu

noun
C2 seviye
TR → EN
"kartopu" kelimesinin İngilizcesi: snowball, snowball, viburnum, viburnum, viburnum. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsnowballnoun
Genelsnowball
Genelviburnum
Genelviburnum
Genelviburnum

Tanım

•isim, bitki bilimi: Hanımeligillerden, birçok türü süs bitkisi olarak yetiştirilen, zeytinimsi, meyvemsi, kırmızı renkte bir ağaççık (Viburnum)
•sıfat, mecaz: Beyaz ve tombul

Diğer Dillerde

AlmancaSchneeball (eril) /ʃneːbal/
snowball · viburnum (any shrub of the genus Viburnum, in particular the guelder rose, Viburnum opulus)
çekim: çoğul Schneebälle · tamlayan Schneeballes
eş: Schneeballenstrauch, Schneeballstrauch
köken: From Schnee (“snow”) + Ball (“ball”).
aile: Lorbeerschneeball, Schneeballschlacht, Schneeballsystem
Zij gooit sneeuwballen naar mij. ok, laat me je voorstellen. — İlk o bana kartopu attı.
Fransızcaballe de neige, boule de neige, viorne (dişil) /bul də nɛʒ/
snowball · (type of) viburnum
çekim: çoğul boules de neige
eş: balle de neige, boule à neige, viorne obier, caillebotte, pelote de neige, agaric champêtre
aile: effet boule de neige
Boule de neige bleueobject name (optional) — Mavi Kartopuobject name (optional)
İspanyolcabola de nieve, bola nival, bola nívea, viburno (dişil)
snowball
çekim: çoğul bolas de nieve
¡Hicimos una guerra de bolas de nieve! — Hep birlikte kartopu oynamıştık!
İtalyancapalla di neve (dişil)
snowball (ball of compacted snow)
çekim: çoğul palle di neve
E' lei che mi tira palle di neve. Ok. — İlk o bana kartopu attı.
Rusçaснежный ком
Мы все играли в снежки! — Hep birlikte kartopu oynamıştık!
Arapçaأُفلُوس, رِبَاط, كُرَةُ الثَّلْج
كرة الثلج الزرقاءobject name (optional) — Mavi Kartopuobject name (optional)
Kazakçaкесек қар, қар кесегі, шәңкіш
Özbekçeqor soqqa
Felemenkçesneeuwbal (eril)
snowball (ball of snow) · viburnum (plant of genus Viburnum)
çekim: çoğul sneeuwballen
köken: Compound of sneeuw (“snow”) + bal (“ball”).
aile: Japanse sneeuwbal, sneeuwbaleffect, sneeuwballen, sneeuwballengevecht, sneeuwbalsysteem, wollige sneeuwbal
NGC7662: Blauwe Sneeuwbalobject name (optional) — Mavi Kartopuobject name (optional)
Portekizcebola de neve
Fazíamos lutas de bolas de neve! — Hep birlikte kartopu oynamıştık!
Yunancaχιονόμπαλα (dişil)
snowball · snow globe
çekim: çoğul χιονόμπαλες · tamlayan χιονόμπαλας
köken: From χιόνι + μπάλα.
Παίξαμε χιονοπόλεμο! — Hep birlikte kartopu oynamıştık!
Japoncaスノーボール, 雪だるま, 雪だるま式に増える, 雪つぶて, 雪合戦をする, 雪玉 /jɯ̟kʲida̠ɾɯ̟ma̠/
snowman (of only a head and a body)
köken: From 雪 (yuki, “snow”) + だるま (daruma, “Bodhidharma”).
青い雪だるま (Blue Snowball)object name (optional) — Mavi Kartopuobject name (optional)
Korece눈덩이, 눈뭉치, 스노우볼 /ˈnu(ː)ndʌ̹ŋi/
snowball
köken: 눈 (nun) + 덩이 (deong'i).
푸른 눈사람( NGC 7662) object name (optional) — Mavi Kartopuobject name (optional)
İsveççeha snöbollskrig, olvon, snöboll (nötr)
viburnum, especially Viburnum opulus (guelder rose)
çekim: çoğul olvons · tamlayan olvons
köken: olv (dialectal variant of ulv (“wolf”)) + -on (suffix common in names of berries)
aile: parkolvon, skogsolvon
Vi hade snöbollskrig! — Hep birlikte kartopu oynamıştık!
Lehçekulka śniegowa, kulka śnieżna, śnieżka (dişil) /ˈɕɲɛʂ.ka/
snowball (ball of snow) · snowfinch (any bird of the genus Montifringilla, Pyrgilauda, or Onychostruthus)
çekim: çoğul śnieżki · tamlayan śnieżki
eş: gałka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sneygʷʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *snóygʷʰos Proto-Balto-Slavic *snáigas Proto-Slavic *sně̑gъ Old Polish śnieg ▲ English snowsl. Polish śnieg Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish śnieżka From śnieg + -ka.
Rzucaliśmy się śnieżkami. — Hep birlikte kartopu oynamıştık!
Ukraynacaсні́жка
Блакитний Сніжокobject name (optional) — Mavi Kartopuobject name (optional)
Hintçeबर्फ़ का गोला, स्नोबॉल
Finceheisi, leikkiä lumisotaa, lumipallo, olla lumisotasilla, paisua /ˈhei̯si/
viburnum (plant of the genus Viburnum)
çekim: çoğul heidet · tamlayan heiden
köken: From Proto-Finnic *häici (“flower, inflorescence”) (compare Estonian õis (“flower”)), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian žiedas). The words heitiä and hedelmä (“fruit”) are derived from the same Proto-Finnic root. The modern meaning "viburnum" is a backformation from heisipuu.
aile: höyty, heisipuu, koiranheisi, lumipalloheisi, saksanheisi
Leikimme lumisotaa. — Hep birlikte kartopu oynamıştık!
Çekçekalina, sněhová koule (dişil) /ˈkalɪna/
viburnum, guelder rose, any shrub of genus Viburnum
çekim: çoğul kaliny · tamlayan kaliny
köken: Inherited from Proto-Slavic *kalina.
Ona na mě háže koule. — İlk o bana kartopu attı.
Rumencebulgăre de zăpadă (eril)
snowball
çekim: çoğul bulgări de zăpadă
Bulgărele Albastruobject name (optional) — Mavi Kartopuobject name (optional)
Macarcahógolyó /ˈhoːɡojoː/
snowball
çekim: çoğul hógolyók
köken: hó (“snow”) + golyó (“ball”)
Kék hógolyóobject name (optional) — Mavi Kartopuobject name (optional)
İbraniceכַּדּוּר שֶׁלֶג
התחיל ככל הנראה כריקוד גשם. — Nitekim birdenbire kartopu yağmuru başladı.
Latinceglobus nivis, pila nivis, viburnum (nötr) /wiːˈbʊr.nũː/
viburnum
çekim: çoğul vīburna · tamlayan vīburnī
köken: Unknown, possibly Etruscan. Compare laburnum, alaternus, basterna, lacerna, santerna, pincerna, clarnus, all strongly suspected to be from Etruscan or a related language, although the sound sequence also occurs in words trusted to be native like sturnus, spinturnīx, cōturnīx. Note also the suffix -urnus.
Dancasnebold /snebɔld/
snowball (ball of snow; something that grows rapidly out of control)
çekim: çoğul snebolde · tamlayan snebolds
köken: From sne (“snow”) + bold (“ball”).
Vi havde en sneboldkamp! — Hep birlikte kartopu oynamıştık!
Norveççesnøball
Endonezcebola salju
Tubuh bagian atas biru mengkilap. — Mavi: Atılan kartopunun büyüklüğünü arttırır.
Vietnamcahòn tuyết
Bulgarcaсне́жна то́пка
Тя хвърля сняг по мен! — İlk o bana kartopu attı.

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish قار طوپی (ḳar topu, “snowball; viburnum”), equivalent to kar (“snow”) + top (“ball”) + -u (possessive suffix).

Örnek Cümleler

Kartopu Dünya
Snowball Earth
Kartopu elimde eridi.
The snowball melted in my hand.
İlk o bana kartopu attı.
She's throwing snowballs at me.
Gözüme kartopu fırlattın.
You threw a snowball at my eye.
Bir kartopu savaşı yapalım.
Let's have a snowball fight.
Tom Mary'ye bir kartopu attı.
Tom threw a snowball at Mary.
Mary, Tom'a bir kartopu attı.
Mary threw a snowball at Tom.
Biz bir kartopu savaşı yaptık.
We had a snowball fight.
Biz bir kartopu savaşı yapalım mı?
Shall we have a snowball fight?
Mavi Kartopuobject name (optional)
Blue Snowball
Tom ve Mary birbirlerine kartopu attı.
Tom and Mary threw snowballs at each other.
Çocuklar birbirlerine kartopu attılar.
The children threw snowballs at each other.
kartopu ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod