śnieżka
/ˈɕɲɛʂ.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "śnieżka" kelimesi Türkçe'de kar çintesi, kar kiraz kuşu, kar kuşu, kar topu, kartopu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkar çintesi
Genelkar kiraz kuşu
Genelkar kuşu
Genelkar topu
Genelkartopu
GenelPamuk Prenses
Çekim Tablosu
çoğulśnieżki
tamlayanśnieżki
Tanım
•snowball (ball of snow) · snowfinch (any bird of the genus Montifringilla, Pyrgilauda, or Onychostruthus)
Diğer Dillerde
AlmancaSchneeammer, Schneeball, Schneekoppe, Schneeweißchen, Schneewittchen (dişil) /ˈʃneːˌʔamɐ/
snow bunting (Plectrophenax nivalis) (type of songbird)
çekim: çoğul Schneeammern · tamlayan Schneeammern
köken: From Schnee + Ammer.
Fransızcaballe de neige, Blanche-Neige, boule de neige, bruant des neiges, plectrophane des neiges (dişil) /blɑ̃ʃ.nɛʒ/
Snow White
köken: From blanche (“white”) + neige (“snow”).
İspanyolcaBlancanieves, bola de nieve, bola nival, bola nívea, escribano nival (dişil) /blankaˈnjebes/
Snow White
İtalyancaBiancaneve, palla di neve, zigolo delle nevi (dişil)
Snow White
RusçaБелосне́жка, Беляно́чка, пуночка, сне́жный ком, снежо́к
орнитол. птица отряда воробьинообразных, название по классификации Линнея: Plectrophenax nivalis
eş: снежный подорожник, plectrophenax nivalis
Arapçaبَيَاضُ الثَّلْج, بَيْضَاء الثَّلْج, سْنُو وَايْت, كُرَةُ الثَّلْج
Farsçaسفیدبرفی
AzericeAğbəniz
Kazakçaақторғай, Ақшақар, кесек қар, қар кесегі
snow bunting, Plectrophenax nivalis
çekim: çoğul ақторғайлар · tamlayan ақторғайдың
köken: From ақ (aq, “white”) + торғай (torğai, “house sparrow”).
Özbekçeqor soqqa, Qor-Oq
Kırgızcaкар тогологу
Uygurcaقار توپ, قار مەلىكە
Başkurtçaаҡбаш турғай
Felemenkçesneeuwbal, sneeuwgors, Sneeuwwitje (eril)
snowball (ball of snow) · viburnum (plant of genus Viburnum)
çekim: çoğul sneeuwballen
köken: Compound of sneeuw (“snow”) + bal (“ball”).
aile: Japanse sneeuwbal, sneeuwbaleffect, sneeuwballen, sneeuwballengevecht, sneeuwbalsysteem, wollige sneeuwbal
Portekizcebola de neve, Branca de Neve, escrevedeira-das-neves, escrevedeiras-das-neves (dişil)
Snow White (beautiful princess placed into an sleeping enchantment)
YunancaΧιονάτη, χιονόμπαλα, χιονοτσίχλονο, Χιονούλα (dişil) /çoˈna.ti/
Snow White
white snow
köken: Compound of 白 (shira, “white”) + 雪 (yuki, “snow”).
aile: 白雪沢, 白雪橋, 白雪姫
朝ぼらけ有明の月と見るまでに吉野の里に降れる白雪
İsveççesnöboll, snösparv, Snövit
a snowball
çekim: çoğul snöbollar · tamlayan snöbolls
köken: snö (“snow”) + boll (“ball”)
aile: snöbollsbuske, snöbollschampinjon, snöbollseffekt, snöbollskastning, snöbollskrig
kasta snöboll [singular idiomatic when thought of as an activity]
UkraynacaБілосні́жка, пуночка, сні́жка
Hintçeबर्फ़ का गोला, स्नोबॉल
FinceLumikki, lumipallo, Lumivalko, paisua, pulmunen /ˈlumikːi/
Snow White · a female given name, quite rare, and usually a middle name
çekim: çoğul lumikit · tamlayan lumikin
köken: lumi (“snow”) + -ikki
Çekçesněhová koule, sněhule, Sněhurka (dişil) /sɲɛɦovaː kou̯lɛ/
snowball
çekim: çoğul sněhové koule · tamlayan sněhové koule
RumenceAlbă ca Zăpada, bulgăre de zăpadă, pasărea omătului, presură-de-iarnă (dişil)
Snow White
Snow White (the title character of a fairy tale)
köken: hófehér (“snow-white”) + -ke (diminutive suffix)
İbraniceכַּדּוּר שֶׁלֶג, שִׁלְגִּיָּה, שלגייה
LatinceAlbanix, globus nivis, pila nivis
Dancasnebold, Snehvide, snespurv /snebɔld/
snowball (ball of snow; something that grows rapidly out of control)
çekim: çoğul snebolde · tamlayan snebolds
köken: From sne (“snow”) + bold (“ball”).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *sneygʷʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *snóygʷʰos Proto-Balto-Slavic *snáigas Proto-Slavic *sně̑gъ Old Polish śnieg ▲ English snowsl. Polish śnieg Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish śnieżka From śnieg + -ka.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar