Ana içeriğe geç
Sözlük
/
kanama

kanama

/ka.naˈma/
noun
B2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"kanama" kelimesinin İngilizcesi: bleeding, bleeding. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbleeding
Genelbleeding

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kanamayi
Yönelme (-e)kanamaye
Bulunma (-de)kanamade
Çıkma (-den)kanamaden
Tamlayan (-in)kanamanin
Çoğul (-ler)kanamaler

Tanım

isim: Kanamak işi; nezif

Atasözü & Deyim

Ağanın alnı terlemezse ırgatın burnu kanamaz

Diğer Dillerde

AlmancaBlutung (dişil) /ˈbluːtʊŋ/
bleeding (the flow or loss of blood from a damaged blood vessel) · hemorrhage (a heavy release of blood within or from the body)
çekim: çoğul Blutungen · tamlayan Blutungen
eş: Hämorrhagie, Menses, Menstruation, Menstruationsblutung, Monatsblutung, Regel
köken: From bluten (“to bleed”) + -ung (“-ing”).
Er blutet.Kanaması var.
Fransızcahémorragie, saignant, saignement (dişil) /e.mɔ.ʁa.ʒi/
haemorrhage
çekim: çoğul hémorragies
köken: From Latin haemorrhagia, from Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”).
aile: hémorragie interne, hémorragique
Douleur et perte du sang pendant la grossesseHamilelik esnasında ağrı ve kanama
İspanyolcahemorragia, sangrado (dişil) /emoˈraxja/
hemorrhage
çekim: çoğul hemorragias
eş: sangrado, sangramiento
köken: Borrowed from Latin haemorrhagia, from Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “violent bleeding”), from αἷμα (haîma, “blood”) + ῥήγνυμι (rhḗgnumi, “to break asunder, to tear, to shatter”).
aile: hemorrágico
Haz que pare la hemorragia.Kanamasını durdur.
İtalyancaemorragia, sanguinamento (dişil) /e.mor.raˈd͡ʒi.a/
hemorrhage, haemorrhage, bleeding
çekim: çoğul emorragie
eş: sanguinamento, fuoriuscita di sangue, emottisi, epistassi, perdita, deflusso
köken: From emo- + -rragia.
Per favore, fermagli l'emorragia.Kanamasını durdur.
Rusçaкровотечение (nötr) /krəvətʲɪˈt͡ɕenʲɪje/
bleeding (the flow or loss of blood from a damaged blood vessel)
çekim: çoğul кровотече́ния · tamlayan кровотече́ния
eş: геморрагия
köken: кровь (krovʹ) + тече́ние (tečénije)
Крвари!Kanaması var.
يحب أن نوقف النزيف ...Kanamayı durdurmalıyız.
Azericeqanaxma
Felemenkçebloeding (dişil) /ˈblu.dɪŋ/
bleeding
çekim: çoğul bloedingen
köken: From bloeden (“bleed”) + -ing.
Hij bloedt.Kanaması var.
Portekizcesangramento (eril) /sɐ̃.ɡɾaˈmẽ.tu/
bleeding (the act of bleeding)
çekim: çoğul sangramentos
eş: hemorragia, sangradura, sangria
köken: By surface analysis, sangrar + -mento.
O sangramento parou.- Kanamam durdu.
Yunancaαιμορραγία (dişil) /e.mo.ɾaˈʝi.a/
bleeding, haemorrhage (UK), hemorrhage (US)
çekim: çoğul αιμορραγίες · tamlayan αιμορραγίας
eş: αιμόρροια, αιματόρροια
Αιμορραγεί.Kanaması var.
Japonca出血 /ɕɨk̚ke̞t͡sɨ/
hemorrhage, bleeding · loss in business etc.
çekim: geçmiş 出血した
eş: 失血, 流血
小さなステントと呼ばれる血管を狭めるBeyninde bir kanama var.
Korece출혈 /t͡ɕʰuɾʝʌ̹ɭ/
bleeding; haemorrhage · sacrifices, casualties
zıt: 지혈
köken: Sino-Korean word from 出血, from 出 (“exit, leave”) + 血 (“blood”).
aile: 출혈(出血)하다
뇌에 출혈이 보이네요.Beyninde bir kanama var.
İsveççeblödning
hemorrhage, flow or loss of blood from a damaged blood vessel.
çekim: çoğul blödningar · tamlayan blödnings
köken: blöda + -ning
Stoppa blödningen åt mig.Kanamasını durdur.
Lehçekrwawiący, krwawienie (nötr) /krfaˈvjɛ.ɲɛ/
verbal noun of krwawić
çekim: tamlayan krwawienia
eş: krwotok
On krwawi.Kanaması var.
У чоловіка кровоточила шия.Boynundan kanaması vardı.
Hintçeरक्तस्राव (eril) /ɾək.t̪əs.ɾɑːʋ/
bleeding, hemorrhage
çekim: çoğul रक्तस्रावों
köken: From रक्त (rakt) + स्राव (srāv).
Finceverenvuoto, verta vuotava /ˈʋerenˌʋuo̯to/
bleeding, hemorrhage
çekim: çoğul verenvuodot · tamlayan verenvuodon
köken: veren (“of blood”, genitive) + vuoto (“leak, flow”)
aile: aivoverenvuoto, nenäverenvuoto, raajaverenvuoto, verenvuodon tyrehdyttäminen, verenvuotokuume, verenvuototauti
-Pysäytä verenvuoto.Kanamasını durdur.
sisäinen verenvuoto
Çekçekrvácení (nötr) /ˈkr̩vaːt͡sɛɲiː/
verbal noun of krvácet · bleeding, hemorrhage
çekim: çoğul krvácením
eş: hemorrhagie, hemoragie
köken: From krvácet + -ení.
Krvácí.Kanaması var.
Rumencehemoragie, sângerare (dişil)
hemorrhage, bleeding
çekim: çoğul hemoragii · tamlayan hemoragii
köken: Borrowed from French hémorragie. Equivalent to hemo- + -ragie.
Noi am suferit o hemoragie cerebrală.Beyin kanaması geçirdik.
Macarcavérzés /ˈveːrzeːʃ/
bleeding, haemorrhage
çekim: çoğul vérzések
köken: vérzik (“to bleed”) + -és (noun-forming suffix)
aile: vérzési, vérzésű, agyvérzés, gyomorvérzés, orrvérzés, tüdővérzés, vérzéscsillapítás, vérzéscsillapító
Vérzik.Kanaması var.
.חייבים לעצור את הדםKanamayı durdurmalıyız.
Latincesanguinans
bleeding · bloodthirsty
köken: Present participle of sanguinō
Dancablødning
Stands blødningen for mig.Kanamasını durdur.
Endonezcependarahan /pəndaˈrahan/
bleeding, hemorrhaging · blood flow
çekim: çoğul pendarahan-pendarahan
köken: From peng- -an + darah (“blood”).
Kita harus menghentikan pendarahan.Kanamayı durdurmalıyız.
Vietnamcasự chảy máu
Ông ấy bị chảy máu từ cổ.Boynundan kanaması vardı.
Кървенето спря.- Kanamam durdu.

Örnek Cümleler

Kanama durdu.
The bleeding has stopped.
Kanaması var.
He's bleeding.
Kanaman mı var?
Are you bleeding?
Kafa içi kanama
Intracranial bleeding
Bence kanaman var.
I think you're bleeding.
Subaraknoid kanama
Subarachnoid bleed
Kanamayı durduramam.
I cannot stop the bleeding.
Şimdi kanaman durur !
Take the place!
Yara kanamaya başladı.
The wound started to bleed.
Yine kanaman başlamış.
You're bleeding again.
Tom'un iç kanaması var.
Tom is bleeding internally.
Kanamayı durdurabildim.
I've managed to stop the bleeding.
kanama ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
beyin kanaması
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod