Sözlük
/hareketlilik
hareketlilik
"hareketlilik" kelimesinin İngilizcesi: mobility, mobility. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmobilitynoun
Genelmobility
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)hareketliliği
Yönelme (-e)hareketliliğe
Bulunma (-de)hareketlilikte
Çıkma (-den)hareketlilikten
Tamlayan (-in)hareketliliğin
Çoğul (-ler)hareketlilikler
Tanım
•isim: Hareketli olma durumu; dalga, devingenlik
Diğer Dillerde
AlmancaMobilität (dişil) /mobiliˈtɛːt/
mobility
çekim: çoğul Mobilitäten · tamlayan Mobilitäten
eş: Beweglichkeit
köken: From Latin mōbilitās.
aile: Hypermobilität
Keine Aktivität. — Hiçbir hareketlilik yok.
Fransızcamobilité (dişil) /mɔ.bi.li.te/
mobility
çekim: çoğul mobilités
köken: From mobile + -ité.
Ceci est la mobilité sociale. — Bu, "sosyal hareketlilik".
İspanyolcamovilidad (dişil) /mobiliˈdad/
mobility
çekim: çoğul movilidades
eş: movimiento, actividad
zıt: inmovilidad
köken: From Latin mobilĭtātem or móvil + -idad.
aile: electromovilidad
No hay actividad. — Hiçbir hareketlilik yok.
İtalyancamobilità (dişil) /mo.bi.liˈta/
mobility
eş: trasferibilità, motilità, volubilità, incostanza, discontinuità, instabilità
köken: Borrowed from Latin mōbilitātem.
Questa è la mobilità sociale. — Bu, "sosyal hareketlilik".
Никакой активности. — Hiçbir hareketlilik yok.
Portekizcemobilidade (dişil) /mo.bi.liˈda.d͡ʒi/
mobility (condition of being mobile) · mobility (measure of the extent to which something is mobile)
eş: locomobilidade
zıt: imobilidade
köken: Learned borrowing from Latin mōbilitātem (“mobility”). By surface analysis, móbil + -idade.
aile: mobilizar, mobilização, mobilidade social
Não existe nada. — Hiçbir hareketlilik yok.
Yunancaκινητικότητα (dişil) /ci.ni.tiˈko.ti.ta/
mobility (the ability to move; capacity for movement)
çekim: çoğul κινητικότητες · tamlayan κινητικότητας
köken: Learnedly from κινητικ(ός) (kinitik(ós)) + -ότητα (-ótita).
Δεν υπάρχει Δραστηριότητα. — Hiçbir hareketlilik yok.
İsveççerörlighet
mobility
çekim: çoğul rörligheter · tamlayan rörlighets
köken: Inherited from Old Swedish rørlikhet. By surface analysis, rörlig + -het.
Ändring av inställningar. — Hareketlilik değişmeleri.
Lehçemobilność, ruchomość
cecha tego, co jest mobilne; cecha tych, którzy są mobilni; łatwość wprowadzenia w ruch; zdolność do przemieszczania, akomodacji do nowych warunków
eş: manewrowość, przenaszalność, przenośność, ruchomość, transferowalność
Nie ma działań. — Hiçbir hareketlilik yok.
Finceliikkuvuus /ˈliːkːuʋuːs/
mobility
çekim: çoğul liikkuvuudet · tamlayan liikkuvuuden
köken: liikkuva + -uus
aile: liikkuvuusavustus, yliliikkuvuus
Ei ole kasvua, ei toimintaa, ei mitään. — Herhangi bir ilerleme yok. Hiçbir hareketlilik yok.
sosiaalinen liikkuvuus
vapaa liikkuvuus
Žádná aktivita. — Hiçbir hareketlilik yok.
Latincemōbilitās
Endonezcemobilitas /mo.bi.ˈli.tas/
mobility: · the ability of a military unit to move or be transported to a new position · the degree to which particles of a liquid or gas are in movement
çekim: çoğul mobilitas-mobilitas
köken: Learned borrowing from Latin mōbilitās.
aile: mobilitas ekologi, mobilitas geografis, mobilitas horizontal, mobilitas sosial, mobilitas vertikal
Ini adalah mobilitas sosial, — Bu, "sosyal hareketlilik".
Bulgarcaмобилност, подвижност
Няма никаква дейност. — Hiçbir hareketlilik yok.
Slovakçapohyblivosť
Toto je sociálna mobilita. — Bu, "sosyal hareketlilik".
Letoncakustīgums, mobilitāte (eril)
mobility, activity, agility (the quality of that which is mobile, moving, active)
çekim: tamlayan kustīguma
köken: From kustīgs (“mobile, moving, active”) + -ums.
roku kustīgums
atsperes kustīgums
Katalancamobilitat (dişil) /mo.bi.liˈtat/
mobility
çekim: çoğul mobilitats
zıt: immobilitat
köken: Borrowed from Latin mobilĭtātem.
İrlandacaluaineacht, lúth (dişil)
mobility, nimbleness; restlessness; changeableness, vacillation, inconstancy, fluctuation · volatility
çekim: tamlayan luaineachta
köken: From luain (“movement; vigorous exertion, hard work”) + -acht (abstract nominal suffix).
Gürcüceმობილობა, მოძრაობა /mo̞d͡zɾäo̞bä/
motion, move, movement · traffic · social movement
çekim: tamlayan მოძრაობის
Tagalogcapagkakakilos
Etimoloji
From hareket + -li + -lik.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Hiçbir hareketlilik yok.
There's no activity.
Hareketlilik değişmeleri.
Changing Mobilities.
Bu, "sosyal hareketlilik".
This is social mobility.
Takım, hareketlilikten yoksundu.
The team lacked mobility.
Hareketlilik (hareket kabiliyeti)
Mobility
Daha fazla sosyal hareketlilik var.
There's more social mobility.
Fransa'nın tepkisi; askeri hareketlilikler
French reaction; concentration of troops for war
Daha fazla hareketlilik seçeneklerimiz olmalı.
We need to have more mobility choices.
Böylece saçında doğal bir hareketlilik oluyor.
And to make the hair to have a natural movement.
"Hareketlilik Çağında Çifte Vatandaşlık" (PDF) .
Transatlantic Council on Migration (MPI).
Yapılar hareketliliklerindeki farklılıklara göre ayrışırlar.
Structures separate based on differences in their mobilities.
Ama, en yüksek hareketlilik ve fayda sıra bize gelince yaşandı.
But when we got it, now you have all the level of activity, all the benefit from it.