Sözlük
/friz
friz
TR → EN
"friz" kelimesinin İngilizcesi: frieze. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfrieze
Görsel
Tanım
•isim: Tavandan inerek sahnenin üst kısmını, sahne boyunca kaplayan kısa, dar perde
•mimarlık: Eski Yunan ve Roma yapılarında taban kirişi ile çatı arasında kalan, üzeri boydan boya kabartmalarla süslü bölüm; efriz
Diğer Dillerde
frieze (sculptured or richly ornamented band)
çekim: çoğul Friese · tamlayan Frieses
eş: Friese
köken: Borrowed from French frise, from an Upper Italian fris f.
FriesischName — Frizye DiliName
Fransızcabure (dişil) /byʁ/
frieze (cloth) · habit (monk's robe)
çekim: çoğul bures
eş: burat, burate, bureau, beugle
köken: From Latin burra, nominative feminine singular of burrus.
FrisienName — Frizye DiliName
İspanyolcafriso (eril) /ˈfɾiso/
frieze
çekim: çoğul frisos
köken: Borrowed from Middle French and Old French frise, probably related to friser (“to curl”).
¿Anticongelante? — Anti-frizli mi?
frieze
çekim: çoğul fregi
eş: abbellimento, decorazione, finimento, guarnizione, modanatura, ornamento
köken: From Medieval Latin frigium.
aile: fregiare
FrisoneName — Frizye DiliName
Rusçaбо́брик, бордю́р, фриз /frʲis/
Frisian
çekim: çoğul фри́зы · tamlayan фри́за
köken: From Old Frisian Frēsa, Frīsa, from Proto-Germanic *frisaz (“curly, frizzy”).
ФризскийName — Frizye DiliName
Arapçaإِفْرِيز
الفريسيةName — Frizye DiliName
Farsçaحاشیه زینتی
Azericefriz
Felemenkçefries (eril)
frieze
çekim: çoğul friezen
köken: From French frise.
aile: boogfries, keperfries, rankenfries, rondboogfries, spitsboogfries, stadfries, tootboogfries, vlechtboogfries
Antivries? — Anti-frizli mi?
σειρά από ανάγλυφες πλάκες που τοποθετούνταν πάνω από το επιστύλιο και κάτω από το γείσο των ναών ιωνικού ρυθμού ή στο ανώτερο τμήμα του εξωτερικού τοίχου άλλων ναών, όπως του Παρθενώνα
ΦρυγικάName — Frizye DiliName
Japoncaフリーズ /ɸɯ̟ɾʲiːzɨ/
stop-motion · a hang, a hang-up, a freeze
çekim: geçmiş フリーズした
eş: ハングアップ
köken: Borrowed from English freeze.
フリジア語Name — Frizye DiliName
Korece프리즈
프리지아어Name — Frizye DiliName
İsveççefris
a frieze
çekim: çoğul friser · tamlayan frisens
köken: From French frise; related to English frieze.
Frostvätska? — Anti-frizli mi?
frieze (space between architrave and cornice) · frieze (sculptured or richly ornamented band)
çekim: çoğul fryzy · tamlayan fryzu
eş: Fryzyjczyk
köken: Etymology tree French frisebor. Polish fryz Borrowed from French frise.
aile: fryzowy
FryzyjskiName — Frizye DiliName
Fincefriisi, friisikangas /ˈfriːsi/
frieze (classical architecture: space between architrave and cornice) · frieze (architecture: ornamented band in a building)
çekim: çoğul friisit · tamlayan friisin
köken: Borrowed from Swedish fris, from French frise, from Upper Italian fris.
aile: friisikangas
FriisiName — Frizye DiliName
Rumencefriză (nötr)
frieze
çekim: çoğul frize · tamlayan frizăului
köken: Borrowed from French frise.
FrisianăName — Frizye DiliName
Macarcafríz
FrízName — Frizye DiliName
İbraniceאפריז
פריזיתName — Frizye DiliName
Latincezoophorus (eril) /zoːˈɔ.pʰɔ.rʊs/
zoophorus
çekim: çoğul zōophorī · tamlayan zōophorī
köken: Etymology tree Ancient Greek ζωοφόρος (zōophóros)bor. Latin zōophorus Borrowed from Ancient Greek ζωοφόρος (zōophóros).
Dancafrise (nötr)
frieze
çekim: çoğul friser · tamlayan frises
köken: From French frise.
Frostvæske? — Anti-frizli mi?
frieze, homespun, coarse woollen cloth · cloak
çekim: çoğul аби́
köken: Borrowed from Ottoman Turkish عبا (aba), itself from Arabic عَبَاءَة (ʕabāʔa).
aile: абаджи́йски, абе́н, абя́н, абаджи́йство, абаджи́лъка, абаджи́я, абе́, аби́ца, аби́чка
Антифриз? — Anti-frizli mi?
Letoncafrīze
Estoncafriis
Esimene Friisimaal kogutud danegeld nõuti sisse aastal 810. — Toplanan vergilerle yapılan ilk danegeld ödemesi 810 yılında Frizye'de yapılmıştır.
Arnavutçafrizë
Ermeniceծոփոր, ֆրիզ /fɾiz/
Frisian (person)
çekim: çoğul ֆրիզներ
köken: Borrowed from Russian фриз (friz) or some other European language.
aile: ֆրիզերեն, ֆրիզյան
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Telefos frizi
Telephus frieze
Telephus frizi
Telephus frieze
Frizye DiliName
Frisian
Tom frizbi oynuyor.
Tom is playing frisbee.
Frizye dili öğreniyorum.
I'm learning Frisian.
Aynı friz, yandan çekim.
Ai Khanoum, 2nd century BC.
Frizya'deki Kanal (1908)
Canal in Friesland (1908)
Tom bir eliyle frizbi yakaladı.
Tom caught the frisbee with one hand.
Tom frizbiyi tek elle yakaladı.
Tom caught the frisbee with one hand.
Chlamys giyen çıplak adam frizi .
Close-up of the same statue.
Friz Freleng tarafından yönetilmiştir.
It was directed by Friz Freleng.
Tom dışarıda köpeği ile frizbi oynuyor.
Tom is outside playing frisbee with his dog.