Sözlük
/formasyon
formasyon
TR → EN
"formasyon" kelimesinin İngilizcesi: formation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelformation
Görsel
Tanım
•isim: biçimlenme
•eğitim: pedagojik formasyon
Diğer Dillerde
AlmancaBildung (dişil) /ˈbɪldʊŋ/
cultivation, refinement, education, culture · formation, creation
çekim: çoğul Bildungen · tamlayan Bildungen
köken: From Middle High German bildunge, from Old High German bildunga. By surface analysis, bilden + -ung.
aile: Abbildung, Afterbildung, Analogiebildung, Artbildung, Ausbildung, Bandenbildung, Begriffsbildung, Bernsteinbildung, Bewusstseinsbildung, Bildungsabschluss
Diese Unsicherheiten können erheblich sein. — Atlas Okyanusu derin su formasyonu5.
Die Bildung des Staates wurde verpfuscht.
Rusçaподготовка, обучение, воспитание, формация (dişil) /fɐrˈmat͡sɨjə/
formation, structure · formation
çekim: çoğul форма́ции · tamlayan форма́ции
köken: Ultimately borrowed from Latin formatio.
Руководит созданной им научной группой. — Bulunduğu formasyonun lideridir.
обще́ственно-экономи́ческая форма́ция
девонская (мелова́я, пе́рмская, третичная) форма́ция
Arapçaتَشَكُّل, تَشْكِيلَة
وهذه هي الخطوة أكسدة بيروفات التي تحدثت عنها. — Bu konuştuğumuz asetil CoA formasyonu(pirüvarın yükseltgenmesi).
Azericeformalaşma, təşəkkül, törəmə /foɾmɑɫɑʃˈmɑ/
formation
çekim: çoğul formalaşmalar · tamlayan formalaşmanın
köken: From formalaşmaq + -ma.
Felemenkçeformatie, rotsformatie, vorming (dişil) /fɔrˈmaː.(t)si/
formation · band, ensemble (group of musicians who perform together)
çekim: çoğul formaties
eş: vorming
köken: Borrowed from French formation, from Latin fōrmātiōnem.
aile: basisformatie, bergformatie, danceformatie, formatieberaad, formatiebespreking, formatiebudgetsysteem, formatief, formatiemoeheid, formatieonderhandeling, formatieopdracht
De gemeente maakt deel uit van het Ilm-Kreis. — Üye, formasyonun bir as bölümüdür.
Portekizceformação (dişil) /foʁ.maˈsɐ̃w̃/
formation · organization · development
çekim: çoğul formações
köken: Learned borrowing from Latin fōrmātiōnem. By surface analysis, formar + -ção.
Esta é a etapa de oxidação do piruvato que falei. — Bu konuştuğumuz asetil CoA formasyonu(pirüvarın yükseltgenmesi).
a structure
köken: Sino-Korean word from 構造, from 構 (“framing”) + 造 (“construction”).
이는 프랑스 군에 입대하고자 하는 외국인들을 대상으로 한 부대였다. — Ayrıca Fransızlara karşı savaşan formasyonlardan biridir.
İsveççeforma, formation
to shape, give form
çekim: geçmiş formade · ortaç formad · ulaç formande
köken: form + -a
Frågetecken ( — Antarktika dip suyu formasyonunda değişiklikler(?)
Lehçeformacja, utworzenie (dişil) /fɔrˈma.t͡sja/
generation (group of people in a similar age) · formation (group of soldiers) · formation (grouping of similar people)
çekim: çoğul formacje · tamlayan formacji
köken: Etymology tree Ancient Greek μορφή (morphḗ)der.? Latin fōrma Latin fōrmō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin fōrmātiōlbor. Polish formacja Learned borrowing from Latin fōrmātiō.
aile: formacyjny
Tworzenie się głębin na Atlantyku5. — Atlas Okyanusu derin su formasyonu5.
Fince-muodostus, koulutus, muodostaminen, muodostelma, muodostuma, muodostus /ˈkou̯lutus/
education (process or art of imparting knowledge, skill, and judgment) · training (activity of imparting and acquiring skills) · schooling (institutional education)
çekim: çoğul koulutukset · tamlayan koulutuksen
köken: kouluttaa (“to educate, train”) + -us
aile: koulutuksellinen, aikuiskoulutus, aikuiskoulutuskeskus, alkukoulutus, ammattikoulutus, balettikoulutus, erikoiskoulutus, erikoiskoulutusjakso, erikoiskoulutuskausi, erikoistumiskoulutus
Atlantin syvän veden muodostuminen — Atlas Okyanusu derin su formasyonu5.
Macarca-alakulás, -alkotás, -képzés, alakulat, alakzat, formáció /ˈɒlɒkulɒt/
formation, unit · geological formation
çekim: çoğul alakulatok
köken: From alakul (to take shape, to form) + -at (noun-forming suffix).
aile: alakulatú
E theropoda fosszíliáit a mongóliai Nemegt Formációban fedezték fel. — Bu canlıya dair fosiller Moğolistan'da Nemegt Formasyonu'nda bulunmuştur.
Melyik alakulatban szolgáltál?
Norveççeformasjon
Endonezceformasi, pembentukan /fɔrˈmasi/
formation: · a rock or face of a mountain · an arrangement of players designed to facilitate certain plays
çekim: çoğul formasi-formasi
köken: Internationalism, borrowed from Dutch formatie, from French formation, from Old French formacion, from Latin fōrmātiō, fōrmātiōnem.
Ini adalah tahap oksidasi piruvat yang saya berbicara. — Bu konuştuğumuz asetil CoA formasyonu(pirüvarın yükseltgenmesi).
Vietnamcathành hệ /tʰajŋ̟˨˩ he˧˨ʔ/
formation
köken: Sino-Vietnamese word from 成 (“to become > to form”) and 系 (“system”), most likely a calque from a European language.
Nhiệt độ và áp suất để hình thành nằm giữa khoảng 200 độ đến 500 độ C và 200 đến 1500 bar. — Formasyon sıcaklığı ve basıncı 200 ila 500 °C arasında ve 200 ila 1.500 bar arasındadır.
thành hệ địa chất
thành hệ Hell Creek
Bulgarcaобразу́ване, форми́ране
Това е стъпката на окисление на пирувата, за която говорихме. — Bu konuştuğumuz asetil CoA formasyonu(pirüvarın yükseltgenmesi).
Letoncaizglītība, veidošana (dişil)
education, formation (knowledge acquired by learning, usually at school) · education, teaching (official institutions, measures that exist for the teaching of children)
çekim: tamlayan izglītības
eş: audzināšana
köken: Coined by Atis Kronvalds in 1869, from his earlier coinage izglītot (“to cultivate, to educate”) (from iz- + glītot (“to cultivate”), q.v.), both calques of German ausbilden (“to educate”), Ausbildung (“education, formation”). Later on (1871), Kronvalds gave preference to another coinage, dailēt, for the sense of “to educate,” reserving glītot, izglītot for the sense of “to civilize,” but the…
vidusskolas izglītība
augstskolas izglītība
profesionāli tehniskā izglītība
İrlandacafíor /fʲiːɾˠ/
true · correct · real
çekim: karşılaştırma fíre · üstünlük is fíre
eş: díreach
zıt: ainfhíor
köken: From Old Irish fír (“true”), from Proto-Celtic *wīros, from Proto-Indo-European *weh₁ros. Cognate with Latin vērus and German wahr.
aile: fíor-, fíorúil, fírinne
Ermeniceկազմավորում, ձեւավորում /kɑzmɑvoˈɾum/
organization, creation, foundation, establishment · formation
çekim: çoğul կազմավորումներ
köken: կազմավորել (kazmavorel) + -ում (-um)
Tagalogcasabuo
Telugucaఏర్పాటు, నిర్మాణం
an arrangement, settlement, rule · fixing, disposal, decision, management
çekim: çoğul ఏర్పాట్లు
köken: From ఏర్పడు (ērpaḍu, “to fix, settle; to be determined; to seem, come to light”), from a derivative of ఏలు (ēlu, “to take; to accept”). Cognate with Tamil ஏற்பாடு (ēṟpāṭu, “arrangement”), Malayalam ഏർപ്പാട് (ēṟppāṭŭ, “arrangement”).
Maltacaformazzjoni /fɔr.ma.tˈt͡sjɔː.nɪ/
formation
çekim: çoğul formazzjonijiet
köken: Etymology tree Italian formazionebor. Maltese formazzjoni Borrowed from Italian formazione.
Belarusçaбудава́нне
Etimoloji
Fransızca formation (fr)
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
2. Formasyon
2nd formation
2015-2016: formasyon ekibi
2015–2016: Formation crew and debut
Delta Formasyonunda Blue Angels
Blue Angels in Delta Formation
Eski Mısır askeri formasyonunun tasviri
Depiction of ancient Egyptian military formation
Shishugou Formasyonu, Sincan, Çin'de bulundu.
It was found in the Shishugou Formation, Xinjiang, China.
Lenf kapillerleri bir ucu kapalı formasyondadır.
Fit surfaces to a closed network of curves.
Ayrıca Pedagojik Formasyon Sertifika Programı da vardır.
It also has a pilot training school.
Straight Cliffs Formasyonu gibi birimlerde kömür oluştu.
Coals formed in units such as the Straight Cliffs Formation.
Ayrıca Fransızlara karşı savaşan formasyonlardan biridir.
He also served as a volunteer fighting the French.
Stegouros, Dorotea Formasyonunun katmanlarında keşfedildi.
Stegouros was discovered in layers of the Dorotea Formation.
Sinoceratops Güney Çin'in Hongtuya formasyonundan bilinir.
Sinoceratops is known from the Hongtuya Formation of southern China.
Bu konuştuğumuz asetil CoA formasyonu(pirüvarın yükseltgenmesi).
This is the pyruvate oxidation step that I talked about.
Birleşik Kelimeler
pedagojik formasyon