fobi
TR → EN
"fobi" kelimesinin İngilizcesi: phobia, phobia. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelphobia
Genelphobia
Tanım
•isim, ruh bilimi: Belirli nesneler veya durumlar karşısında duyulan olağan dışı güçlü korku; yılgı
Diğer Dillerde
Almancaphobie (dişil) /foˈbiː/
phobia
çekim: çoğul Phobien · tamlayan Phobien
köken: From words ending in -phobie, from Ancient Greek φόβος (phóbos, “fear”).
Eine Privatklinik ist eine Klinik. — Talasofobi bir klinik fobidir.
Phobie vor (etwas)
Fransızcaphobie (dişil) /fɔ.bi/
phobia
çekim: çoğul phobies
köken: From words ending in -phobie, from Ancient Greek φόβος (phóbos, “fear”).
L'antisionisme anti-chrétien. – Sept.-oct. — "Hıristiyanlaşma fobisi". (yardım)
phobie de (quelque chose)
İspanyolcafobia (dişil) /ˈfobja/
phobia
çekim: çoğul fobias
zıt: filia
aile: fobia social
En su niñez fue aguatero. — Küçüklüğünde suya karşı fobisi vardı.
fear · worry, anxiety · a (bad) feeling
çekim: çoğul paure
eş: angoscia, orrore, panico, sbigottimento, sgomento, spavento
zıt: audacia, coraggio, sicurezza
köken: Inherited from Latin pavor, with the ending replaced by -ura. Compare French peur.
aile: impaurire, pauroso, spaurare, spaurire
Alla fine di questo periodo, il paziente si sfebbra. — Hasta her vakit bu fobiyi hissedebilir.
Quelle ombre nel buio mi davano un senso di paura
Ho paura che aspetteremo a lungo
Rusçaбоя́знь, фо́бия
Список фобий — Fobi listesi
Arapçaرُهَاب, فوبيا
لكن تكلمنا عن الأفاعي والخوف من الأفاعي كنوعٍ من الفوبيات — Yılanlardan ve bir fobi olarak yılan korkusundan bahsettik.
fear · terror
eş: باک, بیم, سهم, هراس
köken: Inherited from Proto-Indo-Iranian *trāsás, from Proto-Indo-European *tros-ó-s (“fear, dread”), from *tres- (“to tremble (with fear)”). Compare Sanskrit त्रास (trāsa).
Azericefobiya
phobia
çekim: geçmiş қорықтым · ortaç қорыққан
köken: Inherited from Proto-Turkic *kork-. Cognate with Azerbaijani qorxmaq (“to be afraid”), Uzbek qoʻrqmoq (“to be afraid”).
Yunancaφοβία (dişil)
phobia
çekim: çoğul φοβίες · tamlayan φοβίας
Οι κλασικές λάκες νιτροκυτταρίνης εμπίπτουν σε αυτήν την κατηγορία. — Anya'nın tavşan fobisinin nedeni bu bölümde anlaşılmıştır.
Japonca恐怖症 /kʲo̞ːɸɯ̟̊ɕo̞ː/
a phobia
köken: From 恐怖(きょうふ) (kyōfu, “fear”) + 症(しょう) (-shō, “illness”).
FASによる解説 — Fobi listesi
Korece공포증 /ˈko̞(ː)ŋpʰo̞t͡ɕ͈ɯŋ/
phobia
köken: Sino-Korean word from 恐怖症, from 恐怖 + 症, with compound/genitive tensing applied.
왜냐하면 그는 어릴 때 물을 무서워했기 때문이다. — Küçüklüğünde suya karşı fobisi vardı.
İsveççeskräck
fear, terror, horror.
çekim: tamlayan skräcks
köken: From German Schreck.
aile: beröringsskräck, cellskräck, höjdskräck, rysskräck, scenskräck, skräckfilm, skräckkabinett, skräckslagen, skräckvälde, skräcködla
Alltsedan Freud sysslar ju psykoanalysen med omedvetna konflikter. — Freud, fobiyi bilinçaltı çatışmaları olarak tanımlar.
Ukraynacaфо́бія
Список фобій — Fobi listesi
Hintçeभीति
Fincemääräkohteinen pelko /ˈmæːræˌkohtei̯nen ˈpelko/
synonym of fobia (“phobia”)
çekim: çoğul määräkohteiset pelot · tamlayan määräkohteisen pelon
köken: From määrä (“specific, specified”) + kohde (“target”) + -inen + pelko. määräkohteinen is never used on its own.
Vitsi on mauton, jos se loukkaa kohderyhmäänsä. — Espri anlayışı tam anlamıyla berbattır ve ördeklere karşı bir fobisi vardır.
Çekçefobie
chorobný strach, úzkost
Lešek Semelka Nemůžu se zalíbit všem feat. — Panfobi özetle tüm fobilerden korkmaktır.
Macarcafóbia /ˈfoːbijɒ/
phobia (an irrational or obsessive fear)
çekim: çoğul fóbiák
köken: From scientific Latin phobia, from Ancient Greek φόβος (phóbos, “fear”).
aile: fóbiás, rákfóbia
Gőzállapota minden anyagnak van. — Her türlü şeye bir fobisi vardır.
İbraniceפוביה
הוא פוחד מנחשים. — Yılanlara karşı fobisi vardır.
Latincephobia
Dancafobi
phobia · aversion, distaste
çekim: çoğul fobier · tamlayan fobis
zıt: mani
köken: From Ancient Greek φόβος (phóbos).
aile: fobisk, -fobi
En film om dødsangst, der bliver til livsangst. — Bu haliyle, yaşama hizmet eden korku, yaşama karşı olan fobiye dönüşür.
Litvancafobija
Šiitais yra daugelis etninių biharių. — Birçok insan bu fobiye sahiptir.
Estoncafoobia /ˈfoːb̥iɑ̯/
phobia
çekim: çoğul foobiad · tamlayan foobiate
köken: From Ancient Greek φόβος (phóbos).
Mõnel juhul on ta ka nii hull kui tema vennad. — Onda da tıpkı erkek kardeşi gibi yaşlılık fobisi vardır.
Galceffobia
İrlandacafóibe (dişil)
phobia
çekim: çoğul fóibí · tamlayan fóibí
köken: From Ancient Greek φόβος (phóbos, “fear”).
aile: acrafóibe, agrafóibe, aracnafóibe, clástrafóibe, hidreafóibe, homafóibe, seineafóibe
Ermeniceֆոբիա
Gürcüceფობია, შიში /ʃiʃi/
fear, phobia
çekim: çoğul შიშები · tamlayan შიშის
köken: From Old Georgian შიში (šiši), further origin is unknown.
aile: შიშის ზარი დაეცემა, შიშის ზარს დასცემს, შიშის ზარის დაცემა, შიშის ქარი, შიში არ ეკარება
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerfobi ile daha fazla örnek cümle →
Fobi listesi
FIS Points List
fobi listesi
List of phobias
Fobiler listesi
List of phobias
Nozofobi Fobiler listesi
Nosophobia List of phobias
Amofobi Fobilerin listesi
Aichmophobia List of phobias Psychosocial treatment of needle phobia in children
Fobiler Kaçınma Davranışı
Psychosocial treatment of needle phobia in children Visual looming syndrome
Onun Yafa Cakes fobisi vardır.
He has a phobia of Jaffa Cakes.
Yengeç Burger fobisi Uzmanı " .
Specializing in Krabby Patty phobias".
Özgül Fobi - DSM 5 Kriterleri[1]
Specific Phobia – DSM 5 Criteria[3]
Derin deniz fobisine sahip misin?
Do you have deep sea phobia?
Tatoeba'da Tom fobisi yükselişte.
Tom-phobia is on the rise on Tatoeba.
Zoofobi Ofidiyofobi Fobiler listesi
Zoophobia Ophidiophobia List of animal phobias