fiilimsi
/fiː.lim.si/
noun
TR → EN
"fiilimsi" kelimesinin İngilizcesi: verbal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Dil bilgisiverbalnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)fiilimsiyi
Yönelme (-e)fiilimsiye
Bulunma (-de)fiilimside
Çıkma (-den)fiilimsiden
Tamlayan (-in)fiilimsinin
Çoğul (-ler)fiilimsiler
Tanım
•isim, dil bilgisi: Olumlu veya olumsuz fiillere belirli ekler getirilerek yapılan, geçici isim, sıfat, zarf olarak kullanılan ad-fiil, sıfat-fiil ve zarf-fiilin genel adı; eylemsi
Diğer Dillerde
Almancamündlich, wörtlich, zeitwörtlich /ˈmʏntˌlɪç/
oral
eş: oral, verbal
köken: Mund + -lich
aile: fernmündlich, Mündlichkeit
Fransızcaoral /ɔ.ʁal/
oral
çekim: çoğul oraux
eş: verbal
köken: Borrowed from Latin ōrālis, from ōs (“mouth”).
aile: sexe oral, stade oral
deverbal (derived from a verb)
çekim: çoğul deverbali
Eventualmente (come nella casella dedicata alla lingua tedesca) sono presenti anche più di una frase. — Almanca’da önermeli bir (yarım) yan cümle (dass) -dığı, olan gibi fiilimsilerle ifade edilir.
Rusçaверба́льный, глаго́льный, нели́чная фо́рма глаго́ла, отглаго́льный, речево́й, слове́сный
В Турции существует ребаб трёхструнный. — Türkçedeki üç fiilimsi grubundan biridir.
Arapçaشَفَهِيّ, كَلَامِيّ, لَفْظِيّ
Felemenkçeletterlijk, mondeling, verbaal, werkwoordelijk /ˈlɛ.tər.lək/
literally
çekim: karşılaştırma letterlijker · üstünlük letterlijkst
zıt: figuurlijk
köken: From Middle Dutch letterlijc. Equivalent to letter + -lijk.
Yunancaλεκτικός, προφορικός, ρηματικός /le.ktiˈkos/
verbal (of or relating to words) · verbal (concerned with the words, rather than the substance of a text) · verbal (consisting of words only)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek λεκτικός (lektikós). By surface analysis, λέγω (légo) + -τικός (-tikós).
aile: λεκτικά
λεκτική επικοινωνία
λεκτική κακοποίηση
Lehçeczasownik nieodmienny, czasownikowy, odczasownikowy, słowny, ustny, werbalny /t͡ʂa.sɔv.ɲiˈkɔ.vɘ/
verb, verbal
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Indo-European *k(ʷ)eh₁s- Proto-Balto-Slavic *keˀs-der. Proto-Slavic *čàsъ Old Polish czas Polish czas Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish czasowy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish…
Ukraynacaверба́льний, слове́сний, у́сний
Hintçeशाब्दिक /ʃɑːb.d̪ɪk/
literal · lexical; in verbal form
zıt: प्रतीकात्मक, लाक्षणिक
köken: Borrowed from Sanskrit शाब्दिक (śābdika), equal to शब्द (śabd, “word”) + -इक (-ik).
शाब्दिक अर्थ
Fincedeverbaali, sana-, sanallinen, suullinen, verbaalinen, verbi- /ˈsɑnɑlːinen/
verbal
köken: sana (“word”) + -llinen
aile: sanallisesti, sanallistaa, sanallisuus
literary · verbal
eş: časoslovný
köken: From sloveso + -ný.
aile: podstatné jméno slovesné
Macarcabeszéd-, deverbális, igei, kifejezett, nyelvi, szóbeli /ˈdɛvɛrbaːliʃ/
deverbal (derived from a verb)
köken: From scientific Latin, from de- (“from”) + verbum (“verb”).
aile: deverbális főnév
A táltosokról szóló mondák a hiedelemmondák körébe tartoznak. — Fiilimsileri niteleyen kelimeler zarf görevinde olurlar.
Dancamundtlig, verbal /montli/
verbal, oral
köken: Equivalent to mund (“mouth”) + -lig (adjective). From Middle Low German muntlik.
Norveççemuntlig
Bulgarcaверба́лен, експлицитен, отглаголен, сло́вен, словесен, слове́сен /odɡɫɐˈɡɔlɛn/
deverbal, verbal (formed from a verb)
çekim: karşılaştırma отглаго́лни
köken: By surface analysis, от- (ot-, “from”) + глаго́л (glagól, “verb”) + -ен (-en).
отглаго́лно съществи́телно
Slovakçaslovný
V Bulharsku je jedna z troch sudičiek. — Türkçedeki üç fiilimsi grubundan biridir.
Slovencebeseden /bɛséːdən/
of or pertaining to a word · textual
çekim: karşılaştırma bȍlj besẹ̑dən · üstünlük nȁjbolj besẹ̑dən
İrlandacabriathartha
verbal
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
köken: From briathar (“verb”) + -tha.
aile: ainm briathartha
Arnavutçafoljor
Gürcüceვერბალური, ზეპირი, ზმნური, ნაზმნარი, სიტყვიერი /ze̞pʼiɾi/
oral, verbal, viva voce
çekim: karşılaştırma უფრო ზეპირი · üstünlük ყველაზე ზეპირი
Tagalogcamakadiwa, malapandiwa /makaˈdiwaʔ/
verbal
köken: From maka- + diwa. Coined by Lope K. Santos in the Balarilà ng Wikang Pambansá (Grammar of the National Language), published in 1939.
Expressly spoken rather than written; oral.
köken: paroli + -a
parola ordono, promeso
Belarusçaвэрба́льны, вярба́льны, сло́ўны
Makedoncaглаголски, зборовен, изречен, усмен /ˈɡɫaɡɔɫski/
verb; verbal · Glagolitic
aile: глаголска именка, глаголска придавка, глаголски прилог
Sanskritçeवाचिक
Etimoloji
From fiil (“verb”) + -imsi (“-al, -ish; like, as”).