fetiş
noun
TR → EN
"fetiş" kelimesinin İngilizcesi: fetish. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfetish
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)fetişi
Yönelme (-e)fetişe
Bulunma (-de)fetişte
Çıkma (-den)fetişten
Tamlayan (-in)fetişin
Çoğul (-ler)fetişler
Tanım
•put
•Saplantılı bir biçimde cinsel coşku uyandıran, karşı cinse ait elbise, ayakkabı vb. eşya.
•Tapınırcasına sevilen şey veya kimse.
•Uğurlu sayılan şey.
•İlkel toplumlarda doğaüstü bir güç ve etkisi olduğuna inanılan canlı veya cansız nesne
•Tapınırcasına sevilen şey veya kimse
•Uğurlu sayılan şey
Diğer Dillerde
AlmancaFetisch (eril) /ˈfeːtɪʃ/
fetish
çekim: çoğul Fetische · tamlayan Fetisches
köken: Borrowed from French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“artificial”).
aile: fetischisieren, Fetischismus, Fetischist
Eine Option ist der Fastfood-Fetisch. — Bir opsiyon fast food (ç.n. hızlı tüketim yemeği) fetişi.
Fransızcafétiche (eril) /fe.tiʃ/
fetish, idol · amulet · fetish
çekim: çoğul fétiches
eş: amulette, idole, mascotte, porte-bonheur
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Latin factus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -īcus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -īcius Latin factīcius Portuguese…
aile: féticher, féticheur, fétichique, fétichiser, fétichisme, fétichiste
Le clip a été censuré à cause des scènes sado-masochistes. — Klipte sadomazoşist ve fetişist sahneler kullanıldı.
La sculpture caduveo […] se limite […] à des fétiches et des représentations de dieux toujours de petites dimensions.
Il affectait de redouter les détours de la chance; il portait un fétiche d'or au milieu de son trousseau de clés.
La possession et la contemplation du fétiche provoquent soit l'orgasme sexuel, soit simplement des jouissances sentimentales platoniques.
İspanyolcafetiche (eril) /feˈtit͡ʃe/
fetish (something that is believed to possess magical powers)
çekim: çoğul fetiches
köken: Borrowed from French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“artificial”).
aile: fetichismo, fetichista
Embarazo Trastornos del colágeno. — Gıdıklama Fetişizmi Rahatsızlığı
İtalyancafeticcio, feticismo (eril) /feˈtit.t͡ʃo/
fetish
çekim: çoğul feticci
eş: idolo, totem, amuleto, portafortuna, talismano, eroe
köken: Borrowed from French fétiche (adapted with Italian -iccio), from Portuguese feitiço, from Latin factīcius. Doublet of fatticcio, which was inherited from Latin.
La prima teoria è quella del fast food. — Bir opsiyon fast food (ç.n. hızlı tüketim yemeği) fetişi.
Rusçaидол, кумир, фетиш (eril) /fʲɪˈtʲiʂ/
fetish (all senses)
çekim: çoğul фети́ши · tamlayan фети́ша
Он выглядит как что-то, из чего мы, как культура, могли бы сделать фетиш, да? — Kültürümüzün fetişlerine gönderme yapıyor.
Felemenkçefetisj (eril) /ˈfeː.tɪʃ/
fetish, an object with supernatural powers, like a talisman or totem · fetish, something subject to paraphilia
çekim: çoğul fetisjen
köken: Borrowed from Portuguese feitiço, with the spelling subsequently influenced by French fétiche.
aile: fetisjeur, fetisjisme, fetisjist, regelfetisj
Eén optie is de fastfoodfetisj. — Bir opsiyon fast food (ç.n. hızlı tüketim yemeği) fetişi.
vice (bad habit) · fetish (sexual attraction to or arousal at something considered unnatural) · obsession, fetish (irrational or abnormal fixation or preoccupation)
çekim: çoğul βίτσια · tamlayan βίτσιου
eş: ανωμαλία, διαστροφή
zıt: αρετή
köken: From Byzantine Greek βίτσιον (bítsion), from Italian vizio (“vice, bad habit”).
aile: βιτσιόζος, βιτσιόζα, βιτσιόζικος
Μια επιλογή είναι το φετίχ των φαστ φουντ. — Bir opsiyon fast food (ç.n. hızlı tüketim yemeği) fetişi.
Το κάπνισμα είναι το μόνο βίτσιο του.
Το βίτσιο της είναι να την δένουνε.
Έχει βίτσιο με την αμερικάνικη μουσική.
clipping of フェティシズム (“fetishism”) · clipping of フェティシスト (“fetishist”) · mania, lover (attracted to a particular fashion or item)
多形倒錯 小児性欲 — Gıdıklama Fetişizmi Rahatsızlığı
眼鏡フェチ
スーツフェチ
Korece페티시, 페티시즘 /pʰe̞tʰiɕʰid͡ʑɯm/
fetishism
köken: Borrowed from English fetishism.
이는 미분 연산자들로 간주할 수 있다. — Diğer fetişizmlerle karıştırılabilir.
İsveççefetisch
fetish
çekim: çoğul fetischer · tamlayan fetischs
aile: fotfetisch
En möjlighet är snabbmatsfetischen. — Bir opsiyon fast food (ç.n. hızlı tüketim yemeği) fetişi.
Lehçefetysz (eril) /ˈfɛ.tɘʂ/
fetish (something believed to possess spiritual or magical powers) · fetish (something nonsexual which arouses sexual desire)
çekim: çoğul fetysze · tamlayan fetysza
köken: Borrowed from French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“artificial”).
aile: fetyszystyczny, fetyszysta, fetyszystka, fetyszyzm, fetyszyzować
To patrzenie na to, co my jako kultura ubóstwiamy, prawda? — Kültürümüzün fetişlerine gönderme yapıyor.
Fincefetissi, fetišši, päähänpinttymä, taikakalu /ˈfetisːi/
A fetish (something nonsexual that arises sexual desire). · A fetish (something believed to possess magical powers).
çekim: çoğul fetissit · tamlayan fetissin
köken: From French fétiche.
Tuhkapaju voi risteytyä muiden pajulajien kanssa. — Diğer fetişizmlerle karıştırılabilir.
Çekçefetiš (eril) /ˈfɛtɪʃ/
fetish
çekim: çoğul fetiše · tamlayan fetiše
köken: Borrowed from French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“artificial”).
Jedna možnost je modla fast food. — Bir opsiyon fast food (ç.n. hızlı tüketim yemeği) fetişi.
Rumencefetiș (nötr)
fetish
çekim: çoğul fetișuri · tamlayan fetișului
köken: Borrowed from French fétiche.
O opțiune e fetișul fast-food. — Bir opsiyon fast food (ç.n. hızlı tüketim yemeği) fetişi.
Macarcabálvány, fétis /ˈbaːlvaːɲ/
idol, image, fetish
çekim: çoğul bálványok
köken: Borrowed from a Slavic language; see Proto-Slavic *bъlvanъ (“statue, idol”) for more.
aile: bálványos, bálványoz, bálványfa, bálványimádás, bálványkép, bálványszobor, kőbálvány, sóbálvány
Egy lehetőség a gyorsételfétis. — Bir opsiyon fast food (ç.n. hızlı tüketim yemeği) fetişi.
Dancafetish
Vietnamcaái vật
Bulgarcaмуска́
Искам да кажа, това е 1962, е изключително рано. — Kültürümüzün fetişlerine gönderme yapıyor.
Litvancafetišas
Būdama 17 Poršė pirmą kartą pabandė narkotikų. — 17 yaşındayken ilk hafif fetiş pornografiler yaptı.
Katalancafetitxe (eril) /fəˈti.t͡ʃə/
fetish
çekim: çoğul fetitxes
köken: Borrowed from Spanish fetiche. Doublet of factici.
aile: fetitxisme, fetitxista
İrlandacafeitis
Esperantofetiĉo /feˈtit͡ʃo/
fetish (object that is venerated or believed to have special powers) · obsession
çekim: çoğul fetiĉoj
köken: From French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“made by art, artificial”).
Etimoloji
Fransızca fétiche (fr)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Fetişin nedir?
What's your fetish?
Tom'un ayak fetişi vardır.
Tom has a foot fetish.
Onun bir örümcek fetişi var.
He has a spider fetish.
Sami fetişlerini araştırıyordu.
Sami was exploring his fetishes.
Metaların Fetişizmi ve Bunun Sırrı.
The Fetishism of Commodities and the Secret thereof.
Bebek bezi fetişini gösteren bir kişi
A person demonstrating a diaper fetish
Sami fetiş web sitelerini ziyaret etti.
Sami visited fetish websites.
Sami fetiş web sitelerini ziyaret ediyordu.
Sami visited fetish websites.
Bu benim için bir sembol ya da fetiş değil.
It is not a symbol, or a fetish for me.
Bu fetiş genellikle sadomazohizmle ilgilidir.
Because of the latter, they are often associated with sadomasochism.
Bir opsiyon fast food (ç.n. hızlı tüketim yemeği) fetişi.
One option is the fast food fetish.
Verdiği demeçte fetiş yapıtlardan zevk aldığını belirtmiştir.
We will show you that he enjoyed the killings.