fetiche
/feˈtit͡ʃe/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "fetiche" kelimesi Türkçe'de fetiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelfetiş
Çekim Tablosu
çoğulfetiches
Tanım
•fetish (something that is believed to possess magical powers)
Diğer Dillerde
AlmancaFetisch (eril) /ˈfeːtɪʃ/
fetish
çekim: çoğul Fetische · tamlayan Fetisches
köken: Borrowed from French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“artificial”).
aile: fetischisieren, Fetischismus, Fetischist
Fransızcafétiche (eril) /fe.tiʃ/
fetish, idol · amulet · fetish
çekim: çoğul fétiches
eş: amulette, idole, mascotte, porte-bonheur
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Latin factus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -īcus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -īcius Latin factīcius Portuguese…
aile: féticher, féticheur, fétichique, fétichiser, fétichisme, fétichiste
La sculpture caduveo […] se limite […] à des fétiches et des représentations de dieux toujours de petites dimensions.
Il affectait de redouter les détours de la chance; il portait un fétiche d'or au milieu de son trousseau de clés.
La possession et la contemplation du fétiche provoquent soit l'orgasme sexuel, soit simplement des jouissances sentimentales platoniques.
İtalyancafeticcio, feticismo (eril) /feˈtit.t͡ʃo/
fetish
çekim: çoğul feticci
eş: idolo, totem, amuleto, portafortuna, talismano, eroe
köken: Borrowed from French fétiche (adapted with Italian -iccio), from Portuguese feitiço, from Latin factīcius. Doublet of fatticcio, which was inherited from Latin.
Rusçaамуле́т, и́дол, куми́р, фети́ш
Felemenkçefetisj (eril) /ˈfeː.tɪʃ/
fetish, an object with supernatural powers, like a talisman or totem · fetish, something subject to paraphilia
çekim: çoğul fetisjen
köken: Borrowed from Portuguese feitiço, with the spelling subsequently influenced by French fétiche.
aile: fetisjeur, fetisjisme, fetisjist, regelfetisj
Portekizcefetiche (eril) /feˈt͡ʃi.ʃi/
fetish, amulet (magical object) · sexual fetish
çekim: çoğul fetiches
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Latin factus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -īcus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -īcius Latin factīcius Portuguese…
vice (bad habit) · fetish (sexual attraction to or arousal at something considered unnatural) · obsession, fetish (irrational or abnormal fixation or preoccupation)
çekim: çoğul βίτσια · tamlayan βίτσιου
eş: ανωμαλία, διαστροφή
zıt: αρετή
köken: From Byzantine Greek βίτσιον (bítsion), from Italian vizio (“vice, bad habit”).
aile: βιτσιόζος, βιτσιόζα, βιτσιόζικος
Το κάπνισμα είναι το μόνο βίτσιο του.
Το βίτσιο της είναι να την δένουνε.
Έχει βίτσιο με την αμερικάνικη μουσική.
clipping of フェティシズム (“fetishism”) · clipping of フェティシスト (“fetishist”) · mania, lover (attracted to a particular fashion or item)
眼鏡フェチ
スーツフェチ
Lehçefetysz (eril) /ˈfɛ.tɘʂ/
fetish (something believed to possess spiritual or magical powers) · fetish (something nonsexual which arouses sexual desire)
çekim: çoğul fetysze · tamlayan fetysza
köken: Borrowed from French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“artificial”).
aile: fetyszystyczny, fetyszysta, fetyszystka, fetyszyzm, fetyszyzować
Ukraynacaфети́ш
Fincefetissi, fetišši, päähänpinttymä, taikakalu /ˈfetisːi/
A fetish (something nonsexual that arises sexual desire). · A fetish (something believed to possess magical powers).
çekim: çoğul fetissit · tamlayan fetissin
köken: From French fétiche.
Çekçefetiš (eril) /ˈfɛtɪʃ/
fetish
çekim: çoğul fetiše · tamlayan fetiše
köken: Borrowed from French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“artificial”).
Rumencefetiș (nötr)
fetish
çekim: çoğul fetișuri · tamlayan fetișului
köken: Borrowed from French fétiche.
Macarcabálvány, fétis /ˈbaːlvaːɲ/
idol, image, fetish
çekim: çoğul bálványok
köken: Borrowed from a Slavic language; see Proto-Slavic *bъlvanъ (“statue, idol”) for more.
aile: bálványos, bálványoz, bálványfa, bálványimádás, bálványkép, bálványszobor, kőbálvány, sóbálvány
Dancafetish
Vietnamcaái vật
Bulgarcaамуле́т, куми́р, муска́, фети́ш
Litvancafetišas
Katalancafetitxe (eril) /fəˈti.t͡ʃə/
fetish
çekim: çoğul fetitxes
köken: Borrowed from Spanish fetiche. Doublet of factici.
aile: fetitxisme, fetitxista
Baskçafetitxe /fetit͡ʃe/
fetish
çekim: çoğul fetitxeak · tamlayan fetitxeren
aile: fetitxismo, fetitxista
İrlandacafeitis
Esperantofetiĉo /feˈtit͡ʃo/
fetish (object that is venerated or believed to have special powers) · obsession
çekim: çoğul fetiĉoj
köken: From French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“made by art, artificial”).
cmn戀物 /恋物, 物神, 迷戀 /迷恋
shfetiš, фетиш
Etimoloji
Borrowed from French fétiche, from Portuguese feitiço, from Latin factīcius (“artificial”).