Sözlük
/eskrim
eskrim
"eskrim" kelimesinin İngilizcesi: fencing, swordplay, fencing. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfencing
Genelswordplay
Genelfencing
Görsel
Tanım
•isim, spor: Dürtücü kılıç, kesici kılıç ve delici kılıç adı verilen silahlarla yapılan spor; kılıç oyunu
Diğer Dillerde
Gitter, um Bereiche abzusperren, oft aus Draht, Stahl oder Holz
eş: Sicherheitsabsperrung
Er ist eine Version des Pedang. — Kendisi kılıç eskrimcidir.
Fransızcacombat à l'épée, escrime, recel (dişil) /ɛs.kʁim/
fencing (sport)
köken: Alteration (after Italian scrima) of Old French escremie (“combat”), from escremir, from Frankish *skirmjan.
aile: escrimer, escrimeur, escrimeuse
27 mai : vilafrancada. — 27 Mayıs 1969), Fransız eskrimci.
İspanyolcacerca, esgrima, receptación, vallado /ˈθeɾka/
close, near, around, about, nearly, nigh (referring to quantity or time-related) · close, near, around, nigh, at hand, close at hand, in sight (spatially) · nearby, close by
çekim: çoğul cercas
zıt: lejos
köken: Inherited from Latin circā (“around”) (whence also English circa), from earlier Latin circum.
aile: acerca, acercar, cerca de, cercanía, cercano, cerquita, de cerca, más de cerca, tocar de cerca, ver de cerca
El logo de la Federación Francesa de esgrima. — Fransa Eskrim Federasyonu.
İtalyancaricettazione, scherma (dişil) /ri.t͡ʃet.tatˈt͡sjo.ne/
receiving (stolen goods)
çekim: çoğul ricettazioni
köken: From ricettare + -zione.
L'arte del combattimento totale filippino. — Eskrima, Filipin kökenli savaş sanatı.
Rusçaфехтование (nötr) /fʲɪxtɐˈvanʲɪje/
fencing
çekim: çoğul фехтова́ния · tamlayan фехтова́ния
köken: фехтова́ть (fextovátʹ) + -а́ние (-ánije)
Открытие наскальных рисунков было совершенно случайным. — Eskrime başlaması tamamen tesadüf eseri olmuştur.
Arapçaمُبَارَزَة
وكانت البداية عن طريق الصدفة. — Eskrime başlaması tamamen tesadüf eseri olmuştur.
Farsçaشمشیربازی, شمشیرزنی
fencing
Azericeqılıncbazlıq, qılıncoynatma
fencing, swordplay
Felemenkçeschermen /ˈsxɛrmə(n)/
to fence · to protect, to shield
çekim: geçmiş schermden · ortaç geschermd · şimdiki schermt · ulaç schermend
köken: From Middle Dutch schermen, from Old Dutch *skirmen, from Proto-West Germanic *skirmijan.
aile: afschermen, beschermen, schermer, schermster
"Kijk uit!", Zei iedereen, schermen op willekeurige en slaan op niets. — Rastgele ve hiçbir şey isabet herkes, eskrim, "bak!" Dedi.
Portekizcereceptação, recetação
ato de receptar
Federação Portuguesa de Esgrima — Türkiye Eskrim Federasyonu
Yunancaξιφασκία
άθλημα μεταξύ δύο ξιφομάχων σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο· στη διάρκεια του αγώνα οι αθλητές φορούν μάσκα, λευκή στολή και ειδικά γάντια και προσπαθούν να αγγίξουν με το ξίφος το σώμα του αντιπάλου
Ελληνική Σκακιστική Ομοσπονδία (ΕΣΟ). — Rusya Eskrim Federasyonu (Rusça).
fencing (sport)
köken: Borrowed from English fencing.
服は特殊素材製。 — Eskrim dayanıklı özel giysiler içinde yapılır.
swordsmanship
köken: Sino-Korean word from 劍術.
"조심해!"무작위과 무의미한에 타격에서 모두, 펜싱했다. — Rastgele ve hiçbir şey isabet herkes, eskrim, "bak!" Dedi.
fencing · a battle, a fight
çekim: çoğul fäktningar · tamlayan fäktnings
köken: fäkta + -ning
"Se upp!", Säger alla, fäktning på måfå och slå på ingenting. — Rastgele ve hiçbir şey isabet herkes, eskrim, "bak!" Dedi.
Lehçeszermierka (dişil) /ʂɛrˈmjɛr.ka/
fencing
çekim: tamlayan szermierki
eş: fechtunek
köken: Etymology tree Polish szermierz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish szermierka From szermierz + -ka.
"Uważaj!" Powiedział, że każdy, ogrodzenia losowo i uderzając w nic. — Rastgele ve hiçbir şey isabet herkes, eskrim, "bak!" Dedi.
Ukraynacaфехтува́ння
Знімальний процес був запущений завдяки випадковості. — Eskrime başlaması tamamen tesadüf eseri olmuştur.
Finceaitatarpeet, aitaus, miekkailu /ˈɑi̯tɑus/
An area surrounded by fences; a yard, corral.
çekim: çoğul aitaukset · tamlayan aitauksen
köken: aidata + -us
aile: jaloitteluaitaus, karja-aitaus, kuoriaitaus, köysiaitaus, paaluaitaus, poroaitaus, susiaitaus
"Varokaa!" Sanoi kaikille, miekkailu satunnaisesti ja on hävitettävä mitään. — Rastgele ve hiçbir şey isabet herkes, eskrim, "bak!" Dedi.
Çekçešerm (eril) /ˈʃɛrm/
fencing
çekim: çoğul šermy · tamlayan šermu
köken: Back-formation from šermovat (“to fence”).
Originální nápad přišel zcela náhodně. — Eskrime başlaması tamamen tesadüf eseri olmuştur.
Rumencescrimă (dişil)
fencing
çekim: tamlayan scrime
köken: Borrowed from Italian scrima or French escrime.
Federația Franceză de Scrimă. — Fransa Eskrim Federasyonu.
Macarcavívás /ˈviːvaːʃ/
fencing
çekim: çoğul vívások
köken: vív + -ás
aile: kardvívás, ökölvívás, párbajtőrvívás, tőrvívás
Atlétika Kosárlabda Műugrás Röplabda Tenisz Torna Úszás Vívás Vízilabda — Atletizm Basketbol Eskrim Yüzme Tenis Voleybol Su Topu
İbraniceסַיִף
כאשר מפריעים להם הם פולטים לחיצות קצרות ומהירות. — Karşılaşmalarda eskrimci kısa, hızlı adımlarla ileri-geri hareket eder.
Dancafægtning, sværdkamp
fencing
çekim: çoğul fægtninger · tamlayan fægtnings
köken: fægte + -ning
Skandinavisk sprogunion — Türkiye Eskrim Federasyonu
Norveççefekting, sverdkamp
Dessuten lærte han å spille cello, ri, fekte og danse. — Ayrıca, çello ve piyano çalmayı, biniciliği, eskrimi ve dans etmeyi öğrenmiştir.
Endonezceanggar /ˈaŋɡar/
precategory
köken: * Inherited from Malay anggar, from Classical Malay اڠڬر (anggar), from Persian انگار (angâr, “to consider”). * From Riau Malay [Term?] for the land size.
aile: anggar-anggar, anggaran, menganggar, menganggarkan, penganggaran, teranggarkan
Dia jago berpedang . — Kendisi kılıç eskrimcidir.
Bulgarcaфехто́вка
Кали, филипинско бойно изкуство. — Eskrima, Filipin kökenli savaş sanatı.
Slovencesabljanje
"Pazi!" Je povedal vse, ograje naključno in hitting na nič. — Rastgele ve hiçbir şey isabet herkes, eskrim, "bak!" Dedi.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yılın Macar eskrimcisi (1): 1991
Hungarian fencer of the Year (1): 1991
Nikolai Novosjolov, Estonya eskrimci.
Nikolai Novosjolov, Estonian fencer.
Ayrıca Wushu ve eskrim eğitimi de görmüştür.
He also trained in Wushu and Fencing.
Péter Bakonyi (d.17 Şubat 1938) Macar eskrimci.
Péter Bakonyi (born 17 February 1938) is a Hungarian fencer.
Eskrime başlaması tamamen tesadüf eseri olmuştur.
The landing appears to have begun most casually.
Claudius, ikisi arasında bir eskrim maçı teklif eder.
Claudius proposes a fencing match between the two.
1955 yılında MTK-VM için yarışan başarılı bir eskrimciydi.
Schmitt started a successful fencing career in 1955 competing for MTK-VM.
Rastgele ve hiçbir şey isabet herkes, eskrim, "bak!" Dedi.
"Look out!" said everybody, fencing at random and hitting at nothing.
Son güncelleme, 2018 Dünya Eskrim Şampiyonası sonrasında yapılmıştır.
Last updated after the 2018 World Championships.
Velikaya, abisinin spora başlamasının ardından, 13 yaşında eskrime başladı.
Velikaya began fencing at the age of 13 after her elder brother took up the sport.
Lajos Balthazár (d. 30 Haziran 1921 – ö.1 Şubat 1995) eski Macar eskrimci .
Lajos Balthazár (30 June 1921 – 1 February 1995) was a Hungarian fencer.
Avrupa Eskrim Şampiyonası'nın altın madalyası Rumen bayanlar takımının oldu.
The gold medal at the European Fencing Championship went to the Romanian women's team.