diplomasi İngilizcesi: diplomacy, diplomacy, diplomacy, diplomacy.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Aile

Diğer Diller

Örnek

diplomasi

/dip.lo.maˈsi/

noun

C2 seviye

TR → EN

"diplomasi" kelimesinin İngilizcesi: diplomacy, diplomacy, diplomacy, diplomacy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldiplomacynoun

Geneldiplomacy

Görsel

Ahşap Şövalede Zarif Çerçeveli Üniversite Mezuniyet Diploması Fotoğrafı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)diplomasiyi

Yönelme (-e)diplomasiye

Bulunma (-de)diplomaside

Çıkma (-den)diplomasiden

Tamlayan (-in)diplomasinin

Çoğul (-ler)diplomasiler

Tanım

•isim: Uluslararası ilişkileri düzenleyen antlaşmalar bütünü

•Yabancı bir ülkede ve uluslararası toplantılarda ülkesini temsil etme işi ve sanatı; diplomatlık

•Bu işte çalışan kimsenin görevi, mesleği; diplomatlık

•Bu görevlilerin oluşturduğu topluluk

•mecaz: Güç bir görüşme sırasında gösterilen ustalık ve beceriklilik

Diğer Dillerde

Almancadiplomatie /diplomaˈtiː/

diplomacy

köken: Borrowed from French diplomatie (18th century).

Ich liebe Diplomatie. — Diplomasiyi seviyorum.

Fransızcadiplomatie (dişil) /di.plɔ.ma.si/

the profession and study of diplomacy, conducting political relations between states

çekim: çoğul diplomaties

köken: From diplomatique (after aristocratique / aristocratie).

J'adore la diplomatie. — Diplomasiyi seviyorum.

İspanyolcadiplomacia (dişil) /diploˈmaθja/

diplomacy (art of conducting international relations)

çekim: çoğul diplomacias

köken: Borrowed from French diplomatie.

Me encanta la diplomacia. — Diplomasiyi seviyorum.

İtalyancadiplomazia (dişil) /di.plo.matˈt͡si.a/

diplomacy · tact, diplomacy

çekim: çoğul diplomazie

eş: abilità, accortezza, cautela, educazione, garbo, grazia

Amo la diplomazia. — Diplomasiyi seviyorum.

Rusçaдипломатический , дипломатия /dʲɪpɫəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/

diplomatic

eş: дипломатичный

köken: диплома́тия (diplomátija) + -и́ческий (-íčeskij)

Я люблю дипломатию. — Diplomasiyi seviyorum.

Arapçaدِبْلُومَاسِيَّة

أحب الدبلوماسية. — Diplomasiyi seviyorum.

Azericediplomatiya

Kazakçaдипломатия, мәмілегерлік

Yunancaδιπλωματία (dişil) /ði.plo.maˈti.a/

diplomacy (the art and practice of conducting international relations) · diplomacy (tact and subtle skill in dealing with people so as to avoid or settle hostility)

çekim: çoğul διπλωματίες · tamlayan διπλωματίας

köken: Learned borrowing from French diplomatie with -ία (-ía) suffix.

Λατρεύω τη διπλωματία — Diplomasiyi seviyorum.

Japonca外交 /ɡa̠iko̞ː/

diplomacy (art of conducting international relations)

aile: 外交員, 外交家, 外交官, 外交機関, 外交使節, 外交辞令, 外交青書, 外交大権, 外交団, 外交特権

他にキャリアはありませんし — Diplomasiyi seviyorum.

Korece외교 /ˈwe̞(ː)ɡjo/

diplomacy

köken: Sino-Korean word from 外交 (“diplomacy”)

외교 일이 좋았고 — Diplomasiyi seviyorum.

Lehçedyplomacja (dişil) /dɘ.plɔˈma.t͡sja/

diplomacy (art of conducting international relations) · diplomacy (tact and subtle skill in dealing with people)

çekim: tamlayan dyplomacji

eş: korpus dyplomatyczny, subtelność, takt, układność, zręczność

köken: Internationalism; compare English diplomacy, French diplomatie, German Diplomatie.

aile: dyplomatyczny, dyplomatycznie

Kocham dyplomację. — Diplomasiyi seviyorum.

Ukraynacaдиплома́тія

Я люблю дипломатію. — Diplomasiyi seviyorum.

Hintçeकूटनीति , राजनय (dişil) /kuːʈ.niː.t̪iː/

diplomacy

çekim: çoğul कूटनीतियाँ

köken: कूट (kūṭ, “peak; enigma, question; code, puzzle; scheme”) + नीति (nīti, “policy, conduct; ethics”).

aile: कूटनीतिक, कूटनीतिज्ञ, कूटनीतिज्ञता, कूटनैतिक

Fincediplomatia , tahdikkuus /ˈdiplomɑtiɑ/

diplomacy

çekim: çoğul diplomatiat · tamlayan diplomatian

köken: From French diplomatie.

aile: sukkuladiplomatia, tykkivenediplomatia

ammattitutkinto — meslek diploması (ammattitutkinto)

Çekçediplomacie (dişil) /ˈdɪplomat͡sɪjɛ/

diplomacy

çekim: çoğul diplomacií · tamlayan diplomacií

Miluju diplomacii. — Diplomasiyi seviyorum.

Rumencediplomație (dişil)

diplomacy

çekim: çoğul diplomații · tamlayan diplomații

köken: Borrowed from French diplomatie.

Iubesc diplomația. — Diplomasiyi seviyorum.

Macarcadiplomácia, tapintatosság /ˈdiplomaːt͡sijɒ/

diplomacy (art of conducting international relations)

çekim: çoğul diplomáciák

köken: From German Diplomatie, from French diplomatie.

aile: diplomáciai

Imádom a diplomáciát. — Diplomasiyi seviyorum.

İbraniceדִּיפְּלוֹמַטְיָה

אני אוהב דיפלומטיה. — Diplomasiyi seviyorum.

Dancadiplomati

diplomacy

çekim: çoğul diplomatier · tamlayan diplomatis

Diplomatiet havde ikke kunnet stoppe tyskerne. — Diplomasi, Almanlar'ı durduramamıştı.

Vietnamcangoại giao /ŋwaːj˧˨ʔ zaːw˧˧/

diplomacy · foreign affairs

köken: Sino-Vietnamese word from 外交, composed of 外 (“outside”) and 交 (“to exchange”), from Japanese 外交 (gaikō), either clipped from earlier 外国交際 (gaikoku kōsai, ngoại quốc giao tế, literally “intercourse with foreign countries”), a Meiji-era coinage, or merely repurposed from Literary Chinese 外交 (wàijiāo). Literary Chinese 外交 (wàijiāo) meant something to the effect of "international relations," rather…

Tôi yêu ngành ngoại giao -- — Diplomasiyi seviyorum.

nhà ngoại giao

Đừng có ở nhà suốt ngày vậy. Phải tập ngoại giao cho quen đi. "Ngoại giao" cái con khỉ ! Đi ăn tiệc sinh nhật mà ngoại giao cái nỗi gì !

Bộ Ngoại giao

Bulgarcaдиплома́ция, такт /takt/

bar, measure · rhythm, tempo · tact, tactfulness (careful consideration in dealing with others to avoid giving offense)

çekim: çoğul та́ктове

köken: Borrowed from Latin tactum.

Обичам дипломацията. — Diplomasiyi seviyorum.

Slovencediplomacija

Kakšna krvava šala zgodovine! — Osmanlı diplomasi tarihi üzerine bir deneme.

Litvancadiplomatija (dişil) /dʲɪplɔ²ˈmɑːtʲɪjɛ/