equation, equality
çekim: çoğul Gleichungen · tamlayan Gleichungen
zıt: Ungleichung
köken: gleich + -ung
🔊 Aber das ist eine Gleichung. — Ama bu bir denklem.
equation (assertion that two expressions are equal, expressed by writing the two expressions separated by an equal sign)
çekim: çoğul équations
eş: égalité, concordance
köken: Learned borrowing from Latin aequātiō.
aile: équation chimique, équation du second degré
🔊 Mais il s'agit d'une équation. — Ama bu bir denklem.
equation
çekim: çoğul ecuaciones
köken: Borrowed from Latin aequātiōnem.
aile: ecuación del tiempo, ecuación diferencial, ecuación en derivadas parciales, ecuación lineal, sistema de ecuaciones
🔊 Pero se trata de una ecuación. — Ama bu bir denklem.
İtalyanca 🔊 equazione (dişil) /e.kwatˈt͡sjo.ne/ equation
çekim: çoğul equazioni
eş: uguaglianza, correzione, corrispondenza
köken: From Latin aequātiōnem.
aile: equazionale, equazione chimica, equazione cubica, equazione differenziale, equazione diofante, equazione esponenziale, equazione integrale, equazione lineare, equazione logaritmica, equazione parametrica
🔊 -9x^2 - 9x + 6. — -9x kare eksi 9x artı 6 denklemi.
equation
çekim: çoğul уравне́ния · tamlayan уравне́ния
eş: уравнивание, приравнивание
🔊 Но перед нами равенство. — Ama bu bir denklem.
🔊 На меня эта женщина действовала так же неприятно, как случайно затесавшийся в уравнение неразложимый иррациональный член.
🔊 ولكن هذه معادلة ! — Ama bu bir denklem.
equation (assertion)
çekim: çoğul معادلهها
köken: Borrowed from Arabic مُعَادَلَة (muʕādala).
equation
çekim: çoğul tənliklər · tamlayan tənliyin
köken: From tən + -lik.
equation
çekim: çoğul теңдеулер · tamlayan теңдеудің
🔊 Диофант теңдеулері
🔊 дифференциалдық теңдеулер
🔊 интегралдық теңдеулер
comparison · equation
çekim: çoğul vergelijkingen
köken: From vergelijken + -ing.
aile: exponentiaalvergelijking
🔊 Maar dit is een vergelijking. — Ama bu bir denklem.
Portekizce 🔊 equação (dişil) /e.kwaˈsɐ̃w̃/ equation
çekim: çoğul equações
köken: Learned borrowing from Latin aequātiōnem.
🔊 Mas isso é uma equação. — Ama bu bir denklem.
Yunanca 🔊 εξίσωση (dişil) /eˈksisosi/ equalization · equation
çekim: çoğul εξισώσεις · tamlayan εξίσωσης
köken: From Ancient Greek ἐξί̆σωσῐς (exí̆sōsĭs) + suffix -ση (-si).
aile: εξισωτικός, εξισώνω
🔊 Αλλά αυτή είναι μια εξίσωση. — Ama bu bir denklem.
Japonca 🔊 方程式 /ho̞ːte̞ːɕi̥kʲi/ an equation
🔊 方程式の片側に何かをするとき、 — Ama bu bir denklem.
Korece 🔊 방정식 /pa̠ŋd͡ʑʌ̹ŋɕʰik̚/ equation
köken: Sino-Korean word from 方程式 (“equation”)
🔊 그렇지만 이건 방정식이에요. — Ama bu bir denklem.
an equation
çekim: çoğul ekvationer · tamlayan ekvations
🔊 Räknar poäng. — Denklemi hesaplayın.
🔊 ekvationen går inte ihop
🔊 Lägre kostnad och högre kvalitet är en omöjlig ekvation i det här fallet
wyrażenie złożone z dwóch lub więcej części połączonych znakiem równości
çekim: çoğul równania · tamlayan równania
köken: From równać + -anie. Semantic loan from Latin aequatio or German Gleichung. Displaced zrównanie.
aile: równanie bikwadratowe, równanie całkowe, równanie chemiczne, równanie drugiego stopnia, równanie dwukwadratowe, równanie kwadratowe, równanie liniowe, równanie logarytmiczne, równanie niewymierne, równanie pierwiastkowe
🔊 Ale to jest równanie. — Ama bu bir denklem.
🔊 Але це рівняння! — Ama bu bir denklem.
Hintçe 🔊 समीकरण (eril) /sə.miː.kə.ɾəɳ/ equation · equalization, the act of making equal
çekim: çoğul समीकरणों
köken: Borrowed from Sanskrit समीकरण (samīkaraṇa).
equation
çekim: çoğul yhtälöt · tamlayan yhtälön
köken: yhtä (“same, equal”) + -lö. Coined by Finnish mathematics teacher Henrik Pantsar in 1865.
aile: aaltoyhtälö, differenssiyhtälö, differentiaaliyhtälö, epäyhtälö, integraaliyhtälö, jakoyhtälö, jatkuvuusyhtälö, kenttäyhtälö, liikeyhtälö, lineaariyhtälö
🔊 Automallista katso Kia Stinger. — Schrödinger denklemine bakınız.
equation
çekim: çoğul rovnic · tamlayan rovnic
köken: From rovný + -ice.
🔊 Ale je to rovnice. — Ama bu bir denklem.
equation
çekim: çoğul ecuații · tamlayan ecuații
köken: Borrowed from French équation.
🔊 De aceea, există o violare a art. 8. — Bu, denklem (8)’i ihlal eder.
equation
çekim: çoğul egyenletek
köken: egyen + -let, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: egyenletes, differenciálegyenlet, egyenletrendszer, integrálegyenlet, harmadfokú egyenlet, másodfokú egyenlet
🔊 De ez egy egyenlet. — Ama bu bir denklem.
🔊 וזה אותה משוואה — Ama bu gerçek denklemdir.
Latince 🔊 aequatio (dişil) /ae̯ˈkʷaː.ti.oː/ an equalization, equal distribution · equation
çekim: çoğul aequātiōnēs · tamlayan aequātiōnis
köken: Etymology tree Proto-Italic *aikʷos Latin aiquos Latin aequus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin aequō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin aequātiō From aequō (“make equal or level”) + -tiō.
equation
çekim: çoğul ligninger · tamlayan lignings
🔊 Det her er dog en ligning. — Ama bu bir denklem.
🔊 Disse spørsmålene er imidlertid fortsatt uavklarte. — Bu denklemler hala tamamlanmamıştır.