Almanca-nachhilfe, Nachhilfe-
Fehlerbereinigung — Hata Düzeltici
a corrector, notably a proofreader
çekim: çoğul correcteurs
eş: examinateur, vérificateur
köken: Borrowed from Latin corrēctor, from corrigō (“to straighten (out), rectify, correct”).
aile: correcteur liquide, correcteur orthographique
Correction de bogues — Hata Düzeltici
corrective
çekim: çoğul correctivos
eş: adversativo
köken: Borrowed from Latin correctivus, from correctus.
aile: violación correctiva
Reparador de errores — Hata Düzeltici
curative, healing
köken: Borrowed from Medieval Latin curativus. By surface analysis, curare + -ivo.
Correttore di bug — Hata Düzeltici
proofreader
çekim: çoğul корре́кторы · tamlayan корре́ктора
köken: Perhaps borrowed from German Korrektor.
Отслеживание ошибок — Hata Düzeltici
corrective (pertaining to correction)
çekim: çoğul corretivos
eş: correctivo
köken: Borrowed from Latin corrēctīvus, from corrēctus.
Corrector de erros — Hata Düzeltici
Ukraynacaвиправни́й, поправни́й
Виправлення помилок — Hata Düzeltici
curative, medicinal, remedial, therapeutic, officinal (used in compound words and derivations only)
köken: Back-formation from gyógyít and gyógyul, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Hibajavító — Hata Düzeltici
Norveççebøtende, helbredende, hjelpe-, legende
corrective
çekim: karşılaştırma lebih korektif · üstünlük paling korektif
köken: Borrowed from Dutch correctief, from French correctif.
Bulgarcaизправителен, лекуващ, лечебен, поправителен, поправящ /lɛˈkuvɐʃt/ indefinite masculine singular present active participle of леку́вам (lekúvam)
Bugfixer — Hata Düzeltici
corrective · correct
zıt: malkorekta, malĝusta
köken: Etymology tree Esperanto korekti Esperanto -a Esperanto korekta From korekti + -a.