Sözlük
/cıva
cıva
/d͡ʒɯˈva/
noun
C2 seviye
TR → EN
"cıva" kelimesinin İngilizcesi: mercury, quicksilver, quicksilver, mercury, mercury. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmercurynoun
Genelquicksilvernoun
Genelquicksilver
Genelmercury
Genelmercury
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)cıvayı
Yönelme (-e)cıvaya
Bulunma (-de)cıvada
Çıkma (-den)cıvadan
Tamlayan (-in)cıvanın
Çoğul (-ler)cıvalar
Tanım
•atom numarası 80 olan bir kimyasal element.
•Atom numarası 80, atom ağırlığı 200,5, yoğunluğu 13,59 olan, donma noktası -38,8 derece olduğundan, normal sıcaklıkta sıvı olarak bulunan, gümüş renginde bir element
Diğer Dillerde
Almancaquecksilber /ˈkvɛkˌzɪlbɐ/
mercury (chemical element, Hg)
çekim: tamlayan Quecksilbers
eş: Merkur, Hydrargyrum
köken: From Middle High German quëcsilber (also këcsilber), from Old High German quëcsilbar. Compare Dutch kwikzilver, Low German Quicksülver, English quicksilver. In this word survives the Central German form with qu-, otherwise displaced by keck (see there).
Zoll-Quecksilbersäule — inç civa
FransızcaMercure (eril) /mɛʁ.kyʁ/
Mercury (planet) · Mercury (Roman god)
eş: Hermès
pouces de mercure — inç civa
İspanyolcaargento vivo, azogue, hidrargirio, malcoraje, mercurial, mercurio (eril) /aˈθoɡe/
mercury, quicksilver
köken: From Andalusian Arabic الزَّوْق (az-zawq, “the quicksilver”), from Arabic زَاؤُوق (zāʔūq, “quicksilver”).
aile: azogar
pulgadas de mercurio — inç civa
İtalyancamercorella (dişil)
mercury (Mercurialis gen. et spp., especially Mercurialis annua)
çekim: çoğul mercorelle
pollici di mercurio — inç civa
Rusçaртуть /rtutʲ/
mercury (Hg)
çekim: çoğul рту́ти · tamlayan рту́ти
eş: меркурий, живое серебро, живой металл
köken: Inherited from Old East Slavic рътуть (rŭtutĭ), from Proto-Slavic *rьtǫtь, possibly related to Lithuanian risti (“to roll”),.
дюймов рт. ст. — inç civa
Arapçaحُلْبُوب, زِئْبَق, زَاؤُوق, عُطَارِد, مِيرْكُورِي
وهي حوالي 400. — 400 civarında.
arrow · bullet · dart
çekim: çoğul تیرها
köken: From Middle Persian 𐭧𐭲𐭩𐭠 (ḥtyʾ), [Book Pahlavi needed] (HTYA), [Book Pahlavi needed] (tgl), 𐫤𐫏𐫃𐫡 (tygr /tigr, tīr/, “arrow”), from Old Persian [Term?], compare 𐎫𐎡𐎥𐎼 (t-i-g-r /tigraʰ/, “sharp”). Cognate with Avestan 𐬙𐬌𐬖𐬭𐬌 (tiγri, “arrow”), 𐬙𐬌𐬖𐬭𐬀 (tiγra, “sharp”).
aile: تیرانداز, تیراندازی
گفت آری موی ابرو شد کمان سوی تو افکند تیری از گمان
Azericecivə, Merkuri, Ütarid, Үтарид /d͡ʒiˈvæ/
mercury; quicksilver (metal)
çekim: çoğul civələr · tamlayan civənin
köken: Borrowed from Classical Persian جِیوَه (jīwa).
KazakçaБолпан, Кіші Шолпан, Меркурий, сынап, Таңшолпан
Mercury
ÖzbekçeAtorud, Merkuriy, simob, Аторуд, симоб
Tatarcaтерекөмеш
Felemenkçekwik, kwikzilver
inches kwik — inç civa
Portekizcemercúrio (eril) /meʁˈku.ɾi.u/
mercury (chemical element)
çekim: çoğul mercúrios
polegadas de mercúrio — inç civa
YunancaΕρμής, Μερκούριους, υδράργυρος (eril) /erˈmis/
Hermes (messenger of the gods) · Mercury (planet)
köken: Inherited from Ancient Greek Ἑρμῆς (Hermês).
Ίντσες υδραργύρου (inHg) — İnçte Civa inHg
Japonca水銀 /sɨiɡʲĩɴ/
mercury; quicksilver
köken: From Middle Chinese compound 水銀 (MC sywijX ngin, literally “water (i.e. liquid) silver”). Compare modern Mandarin 水銀／水银 (shuǐyín).
aile: 水銀汚染, 水銀温度計, 水銀気圧計, 水銀拡散ポンプ, 水銀寒暖計, 水銀孤灯, 水銀硬膏, 水銀剤: a mercurial, a mercury-based fungicide, 水銀整流器: a mercury-arc valve
ですから 今匂っているのは数百の分子です — 400 civarında.
Korece수은 /sʰuɯn/
mercury
köken: Sino-Korean word from 水銀, from 水 (“water”) + 銀 (“silver”)
바로 저기 수은이 있습니다. — İşte cıva.
İsveççebingel, kvicksilver
mercury (spurge of the genus Mercurialis)
çekim: çoğul binglar · tamlayan bingels
köken: From Danish bingel, from German Bingel(kraut).
tum kvicksilver — inç civa
LehçeMerkury, rtęć, szczyr, żywe srebro (eril) /mɛrˈku.rɘ/
Mercury (the Roman god of financial gain)
eş: Hermes
köken: Etymology tree Latin Mercuriuslbor. Polish Merkury Learned borrowing from Latin Mercurius.
cale rtęci — inç civa
UkraynacaМерку́рій, переліска
дюймів ртутного стовпчика — inç civa
quicksilver · mercury (chemical element)
çekim: çoğul पारदों
köken: Borrowed from Sanskrit पारद (pārada).
Finceelohopea, elohopeoida, hoitaa elohopealla, Merkurius, sinijuuri /ˈeloˌhopeɑ/
mercury, quicksilver (Hg) · thermometer (in which the level of mercury indicates temperature) · lively thing or person, especially a child
çekim: çoğul elohopeat · tamlayan elohopean
köken: elo (“living”) + hopea (“silver”), perhaps a calque of Latin argentum vīvum (literally “living silver”). Coined by Finnish folk poetry researcher, translator and journalist Julius Krohn in 1860, as a shortening of earlier elävä hopea (literally “living silver”).
aile: elohopeamainen, elohopeinen, elohopeahöyry, elohopeailmapuntari, elohopealamppu, elohopealämpömittari, elohopeamillimetri, elohopeamyrkytys, elohopeapatsas, elohopeapitoinen
54 jaa.). — MÖ 54 civarı)
Elohopea näyttää kahtakymmentä astetta.
Macarcaegynyári szélfű, higany, hőmérséklet, Merkúr, szélfű /ˈhiɡɒɲ/
mercury (chemical element)
çekim: çoğul higanyok
köken: From híg (“thin, dilute”) + -any (nominal suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. Coined by Bugát Pál.
aile: higanylámpa
230 környéke). — 230 civarı-ö.
İbraniceחַמָּה, כֶּסֶף חַי, כַּסְפִּית, מֶרְקוּרְיוּס
השחר (54). — MÖ 54 civarı)
Latinceargentum vivum, hydrargyrum, Mercurius (nötr)
quicksilver
çekim: çoğul argenta vīva · tamlayan argentī vīvī
Dancakviksølv, kviksølver /ˈkvikˌsølv/
mercury
çekim: tamlayan kviksølvs
köken: Compound of kvik + sølv, Calque of Latin argentum vivum.
At kende sig selv 203. — 203 civarı–ö.
Norveççekvikksølv
Et 60-årsminne. — 60 yaş civarında.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish جیوه (cîve, cıva), from Classical Persian جِیوَه (jīwa).
Deyimler
cıva gibi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
hg
Örnek Cümleler
inç civa
inches of mercury
İşte cıva.
Right there we have mercury.
MÖ 54 civarı)
(54 min)
Bu civardayım.
I've been around.
Saat 4 civarý.
About four o'clock.
Saat 11 civarı.
It's about eleven o'clock.
(Nisan civarı).
(Eastern).
İnçte Civa inHg
Inches of Mercury inHg
Civarda olacağım.
I'll be around.
Bu cıva olabilir.
It could be a...you, know it could be mercury.
RB:55,000 civarı.
RB: About 55,000.
1 gram civarında.
It's about a gram.