boşanmak
verb
C1 seviye
TR → EN
Çekim Tablosu
Geniş zamanboşanamam
Şimdiki zamanboşanabiliyor
Gelecek zamanboşanacak
Geçmiş zamanboşanamadı
Şartboşanamasa
Gereklilikboşanamamalı
Emirboşan
Tanım
•baskı altında gergin duran bir şeyin birden ve hızla kurtulması.
•Bir süre kendini tuttuktan sonra aniden ağlamaya başlamak.
•hayvanın başlığından, koşum takımından veya bağından kurtulması.
•Kan, su, ter, gözyaşı, yağmur vb. sıvıların aniden ve şiddetle akmaya, dökülmeye başlaması.
•Kapalı bir yerde bulunan insanların birden dışarı çıkması.
•karı ve kocanın mahkeme kararı ile birbirinden ayrılması; ayrılmak.
•Kıyafet, ruh hâli vb. şeylerden kurtulmak:
•Baskı altında gergin duran bir şey, birden ve hızla kurtulmak
Diğer Dillerde
FransızcaDivorcer /di.vɔʁ.se/
to divorce (to legally dissolve a marriage) · to get divorced, to divorce one another
çekim: geçmiş divorcé · ortaç divorcé · şimdiki divorce · ulaç divorçant
köken: From divorce + -er.
Le divorce est contagieux. — Boşanmak bulaşıcı birşey.
Rusçaпустеть, разводитъся /pʊˈsʲtʲetʲ/
to become empty · to become deserted
çekim: geçmiş пусте́вший · ortaç пусте́вший · şimdiki пусте́ет · ulaç пусте́ющий
köken: пусто́й (pustój) + -еть (-etʹ)
Я хочу развестись. — Boşanmak istiyorum.
Etimoloji
From Ottoman Turkish بوشانمق (boşanmak). Related to boş (“empty; free”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
ağlayıp sızlamak
aman bulmak
geçmek
gözlerinden yaş boşanmak
gözlerinden yaşlar boşanmak
gözünden yaş boşanmak
gözünden yaşlar boşanmak
gözyaşına boğulmak
halas olmak
kaymak
kopmak
kurtulmak
Zıt anlamlılar
evlenmek
boşanmamak
Örnek Cümlelerboşanmak ile daha fazla örnek cümle →
Boşanmak istedim.
I've asked for a divorce.
O, boşanmak istedi.
She wanted to get a divorce.
Boşanmak istiyorum.
I want a divorce.
Boşanmak istiyorum.
I want a divorce.
Tom boşanmak istedi.
Tom wanted a divorce.
Boşanmak streslidir.
Divorce is stressful.
Tom boşanmak istiyor.
Tom wants a divorce.
Boşanmak istemiyorum.
I don't want a divorce.
Sami boşanmak istedi.
Sami wanted a divorce.
Leyla boşanmak istedi.
Layla wanted a divorce.
Tom boşanmak istiyordu.
Tom wanted to get a divorce.
Leyla boşanmak istiyordu.
Layla asked for a divorce.