Ana içeriğe geç
Sözlük
/
birer

birer

/biˈrer/
adv
A2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"birer" kelimesinin İngilizcesi: apiece. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelapiece

Tanım

sıfat: Bir sayısının üleştirme sayı sıfatı
Her birine bir tane

Diğer Dillerde

Schritt für Schritt für Schritt.Birer birer...
Fransızcachacun, chacune (eril) /ʃa.kœ̃/
each, each one · every, everyone
eş: tout le monde
köken: Inherited from Middle French chascun, from Old French chascun, from Vulgar Latin *cascunum, *casquunum, a conflation of quisque unum (“each one”) + *cata unum, a variant form showing a derivative of Ancient Greek κατά (katá) (this variant form survived into Old French as chaün). Compare Occitan cadun, chascun, Catalan cadascun, Italian ciascuno.
aile: à chacun son goût, chacun pour soi, tout un chacun
Un par un.Birer birer...
Ces fromages coutent 1 euro chacun.
Chacun pour soi.
İspanyolcacada uno /ˌkada ˈuno/
each, each one
köken: Cf. Old Spanish cadauno, from Latin cata (< Ancient Greek κατά (katá)) + unum. Compare Occitan cadun, Catalan cadascun; cf. French chacun.
aile: cada uno tiene lo que se merece, ir cada uno por su lado
Uno a uno, uno a uno.Birer birer...
abbreviation of cadauno, cadauna, cadauni, cadaune: each, apiece
Uno ad uno, uno ad uno.Birer birer...
Felemenkçeper stuk
Stuk voor stuk voor stuk.Birer birer...
Portekizcecada um, cada uma /ˈka.dɐ ũ/
each one (of) · everyone
Um, por um, por um.Birer birer...
Cada um deles foi à praia.
Cada um recebe o que merece.
Fincekappale, kappaleelta /ˈkɑpːɑleˣ/
object (thing that has physical existence) · piece (part of a larger whole) · track, song (piece of music, especially of light music)
çekim: çoğul kappaleet · tamlayan kappaleen
köken: From Proto-Finnic *kappalëh ~ *kapalëh (compare Livonian kabāl), borrowed from Baltic (compare Latvian gabals (“piece”), Lithuanian gabalas), somewhat nativized with the -e suffix.
aile: kappaleittain, ainoiskappale, alkuperäiskappale, arkistokappale, blueskappale, ennakkokappale, etukappale, harjoituskappale, harminkappale, hartiakappale
Yksitellen.Birer birer...
Ravintola "Z" on kappale Marokkoa tuotuna Helsinkiin.
"Yesterday" on yksi Beatlesien suosituimpia kappaleita.
Kynät maksavat euron kappale.
Macarcadarabonként /ˈdɒrɒboŋkeːnt/
apiece, per piece, each
köken: From darab + -onként.
aile: darabonkénti
Számokká alacsonyítják őket.Birer sayı haline gelecekler.
Near-synonym: egyenként
Един по един, по един.Birer birer...
Katalancacadascú, cadascuna, respectivament /kə.ðəsˈku/
each one, each person, everyone
köken: Blend of cada u + quiscú.
Esperantopo /po/
A grammatical particle used with quantity words to indicate rate or a distributive quantity: each, apiece, at, @
çekim: çoğul po-oj
zıt: -ope
köken: Borrowed from Russian по (po) and Polish po.
aile: po-, poa
Mi kudrados ĉiutage po 10 horoj.
Oni povas nokti po 6 frankoj.
La kurso daŭras dum 10 tagoj po 30 minutoj.

Etimoloji

From Ottoman Turkish برر. By surface analysis, bir (“one”) + -er (distributive suffix).

Örnek Cümleler

Birer birer...
One, by one, by one.
Birer tane alalım.
One each.
Bunlar birer lezzet.
They are delicacies.
Birer birer gidelim.
Well, we could just go one by one.
Çocuklarım birer nimet.
My children are a blessing.
Hepimiz birer yapıcıyız.
All of us are makers.
Hadi birer birer gidelim.
Let's go one at a time.
Haydi, birer içki alalım.
Come on, let's get a drink.
Tüm bunlar birer deneyim.
Those are all experiences.
Onlar r2'nin birer elemanı.
They're members of r2.
Onlara birer ad taktım bile.
I even gave them names.
İki elinize birer dambıl alın
Start with a dumbbell in each hand.
birer ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
birer birerbirer ikişer
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod