Ana içeriğe geç
Sözlük
/
beze

beze

noun
TR → EN
"beze" kelimesinin İngilizcesi: gland, meringue. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgland
Genelmeringue

Görsel

Makaronlar ve Beze Arasına Gizlenmiş Sevimli Chihuahua YavrusuSıcak Çikolata Akışlı Fındıklı Pasta ve Kızarmış Beze SüslemeleriKaramelli Cheesecake Dilimi Üzerinde Yanık Beze ile Sıcacık LezzetKatmanlı Beze ve Kremalı Pasta: Özel Günlerin Zamansız Tatlısı

Tanım

•isim, anatomi: Yara veya çıban sebebiyle vücudun herhangi bir yerinde oluşan şişkinlik; gudde
•isim: Bir ekmeklik hamur topağı; pazı (III)
•isim: Yumurta akı ve pudra şekeri ile yapılan bir çeşit pasta türü

Diğer Dillerde

AlmancaBaiser, Drüse, Meringue, Stinkdrüse
meringue
çekim: çoğul Baisers · tamlayan Baisers
eş: Meringe, Meringel, Meringue, Spanischer Wind, Windbäckerei, Schmätzchen
köken: Borrowed from French baiser.
Sie streute Erbsen. — O bezelyeler serpiştirmiş.
FransızcaMeringue (dişil) /mə.ʁɛ̃ɡ/
meringue
çekim: çoğul meringues
köken: From Dutch meringue, itself from Latin or Proto-Germanic.
Et voilà notre eau verte. — İşte size bezelye çorbası.
İspanyolcaglándula, merengue (dişil) /ˈɡlandula/
gland
çekim: çoğul glándulas
köken: Borrowed from Latin glandula.
aile: glándula adrenal, glándula endocrina, glándula lagrimal, glándula mamaria, glándula pineal, glándula pituitaria, glándula prostática, glándula salival, glándula sebácea, glándula sudorípara
Y ahí está la sopa de arvejas. — İşte size bezelye çorbası.
İtalyancameringa (dişil) /meˈrin.ɡa/
meringue
çekim: çoğul meringhe
Ed ecco l'acqua verde. — İşte size bezelye çorbası.
Rusçaбезе́, железа́, мере́нга, са́льник
Откладывают одновременно по два яйца. — Aynı anda iki bezelye atar.
Arapçaغُدَّة, مرينج
ويوجد حساء البازلا خاصتك. — İşte size bezelye çorbası.
Farsçaبالو, دژپیه, غده, مرنگ
cherry
köken: Akin to Proto-Georgian-Zan *bal- (“wild cherry”). The nature of the relationship and the ultimate origin are unknown.
aile: آلوبالو
Azericevəzi /væˈzi/
gland
çekim: çoğul vəzilər · tamlayan vəzinin
köken: From Proto-Turkic *bẹńŕ (“swelling; scar, ulcer”) cognate with Turkish bez, пӳр (pür, “pus”), etc.
Kazakçaбез
gland
çekim: çoğul бездер · tamlayan бездің
köken: From Proto-Turkic.
ұйқы безі
Felemenkçeklier (dişil) /kliːr/
gland · gland (secretory structure) · someone suffering from a skin disease or glandular swelling
çekim: çoğul klieren
köken: From Middle Dutch cliere. Cognate with Scots clyre (“tumour”).
aile: alvleesklier, bloedklier, darmklier, geslachtsklier, klierkoorts, lymfeklier, melkklier, schildklier, speekselklier, stinkklier
Voilà: de groene drab. — İşte size bezelye çorbası.
Portekizceglândula, suspiro (dişil) /ˈɡlɐ̃.du.lɐ/
gland
çekim: çoğul glândulas
köken: Borrowed from Latin glandula. Cf. also landra.
aile: glandular
É servido muito quente, em pratos de sopa. — Bezelye pek çok yemekte ve çorbalarda kullanılır.
Yunancamαρέγκα, αδένας, μπεζές, στυπιοθλήπτης (eril) /aˈðe.nas/
gland
çekim: çoğul αδένες · tamlayan αδένα
köken: From the Ancient Greek ἀδήν (adḗn).
aile: αδενικός, αδενίτιδα, αδενοειδής, αδενοπάθεια, ενδοκρινής αδένας
Όπως η πριγκίπισσα και το μπιζέλι, αλλά χωρίς μπιζέλι — "Prenses ve Bezelye" gibi, ama bezelye yok.
Japoncaグランド, メレンゲ /ɡɯ̟ɾã̠ndo̞/
alternative form of グラウンド (“ground”)
しかし心強いことに 真逆の現象も見てきています — İşte size bezelye çorbası.
Korece머랭 /mʌ̹ɾɛŋ/
meringue
köken: Borrowed from French meringue.
바다는 콩죽이 되고 맙니다 — İşte size bezelye çorbası.
İsveççekörtel, maräng /²ɕœ̞ʈɛl/
a (sac-shaped or tubular) gland or filtering organ (like a lymph node)
çekim: çoğul körtlar · tamlayan körtels
köken: From Old Swedish kirtel, of disputed origin, possibly from Middle Low German *kertele, metathetic form of kretele. Cognate with Danish kirtel, Norwegian Bokmål kjertel and Norwegian Nynorsk kjertel.
aile: blåshalskörtel, bröstkörtel, bukspottkörtel, Duvernoys körtel, endokrin körtel, exokrin körtel, giftkörtel, gumpkörtel, honungskörtel, hormonkörtel
Vanligast är ARM. — Genellikle bezemesizdir.
Lehçebeza, dławik, gruczoł (dişil) /ˈbɛz.a/
meringue (mixture consisting of beaten egg whites and sugar which is added to the tops of pies then browned)
çekim: çoğul bezy · tamlayan bezy
köken: Borrowed from German Baiser, from French baiser.
aile: bezowy
Stąd ta grochówka. — İşte size bezelye çorbası.
Ukraynacaбезе, за́лоза
А це оболонка навколо жирового шару. — Bu da, bu yuvarlak yağ bezesinin etrafındaki kabuk.
Hintçeग्रंथि (dişil) /ɡɾən̪t̪̪ʰiː/
gland
çekim: çoğul ग्रंथियाँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit ग्रन्थि (gland).
Fincemarenki, marenkikuppi, marenkipohja, rauhanen /ˈmɑreŋki/
meringue
çekim: çoğul marengit · tamlayan marengin
köken: From Swedish maräng, from French meringue.
aile: marenkikakku, marenkikuorrute, marenkikuorrutus, marenkileivos, marenkipikkuleipä
leväkukintosopan. — İşte size bezelye çorbası.
Çekçebezé, sníh, žláza (eril) /ˈsɲiːx/
snow · whipped egg whites · cocaine
çekim: çoğul sněhy · tamlayan sněhu
köken: Inherited from Old Czech snieh, from Proto-Slavic *sněgъ, from Proto-Indo-European *snóygʷʰos.
aile: sněhobílý, sněhový, sněžný, sněhulák, sněhule, Sněhurka, sněhurka, sněženka, Sněžka, sněžnice
Skoro jako ta princezna na hrášku. — "Prenses ve Bezelye" gibi, ama bezelye yok.
Rumencebezea, glandă (dişil)
meringue · marshmallow
çekim: çoğul bezele · tamlayan bezele
köken: Borrowed from French baiser. Compare German Baiser.
Şi iată supa ta de mazăre. — İşte size bezelye çorbası.
Macarcacukros tojáshab, habcsók, mirigy /ˈhɒpt͡ʃoːk/
meringue (a mixture consisting of beaten egg whites and sugar)
çekim: çoğul habcsókok
köken: hab + csók
És elkészült a zöldborsóleves. — İşte size bezelye çorbası.
İbraniceבַּלּוּטָה, מקצפת
וככה מקבלים את מרק האפונה. — İşte size bezelye çorbası.
Dancakirtel, marengs /ˈkiɐ̯dəl/
gland
çekim: çoğul kirtler · tamlayan kirtels
köken: Compare to Swedish körtel
aile: bugspytkirtel
U$O Pengeskabet feat. — Üstüne tüllerle bezeli bir şal dolar.
Norveççekjertel
I disse har det en gang vært satt inn treskap med tredører. — Bu çıkmalar ağaç süslemelerle bezenmiştir.
Endonezceglandula, kelenjar, kue busa /ɡlanˈdula/
gland
çekim: çoğul glandula-glandula
köken: Internationalism, learned borrowing from New Latin glandula (“gland”, literally “a little acorn”).
Kemudian dikuburkannya mayat Kaki Tamparoang. — Bir beze sarılarak gömülür.
Vietnamcabánh trứng đường, tuyến /twiən˧˦/
a gland
köken: Sino-Vietnamese word from 腺, from Japanese 腺 (sen).
aile: nhiếp hộ tuyến, tuyến giáp, tuyến lệ, tuyến tiền liệt, tuyến vị
Tạo nên thứ nước súp đại dương — İşte size bezelye çorbası.
Bulgarcaжлеза́, разбити белтъци, са́лник, целувка (dişil) /t͡sɛˈɫufkɐ/
kiss
çekim: çoğul целу́вки
köken: целу́вам (celúvam, “to kiss”) + -ка (-ka)
И оттам водната леща. — İşte size bezelye çorbası.

Örnek Cümleler

Beze şişmesine bak!
Look an adenia!
Bezelyeyi uzatır mısın?
Would you pass the peas?
Hiç bezelye istemiyorum.
I don't want any beans.
Yeşil bezelyeden hoşlanmam.
I don't like green peas.
Gökyüzü yıldızlarla bezeli.
The sky is strewn with stars.
Aynı anda iki bezelye atar.
Two Biers for Two.
Bezelyeyi uzatır mısın, Tom?
Would you pass the peas, Tom?
Gümüşten bileziklerle bezenmişlerdir.
And they will be adorned with bracelets of silver.
Cesedi bir beze sardı ve bagaja koydu.
He wrapped the body in a cloth and put it in the trunk.
Bugün sis bezelye çorbası kadar kalındı.
Today the fog is as thick as pea soup.
Dün büyük bir kase bezelye çorbası yedim.
I ate a large bowl of pea soup yesterday.
Ancak arka yüzlerinde yağ bezeleri bulunur.
Only nunataks protrude from their surfaces.
beze ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
gözyaşı bezeleri
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod