Ana içeriğe geç
Sözlük
/
bekarlık

bekarlık

"bekarlık" kelimesinin İngilizcesi: singlenuss, celibacy, celibacy, celibacy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsinglenuss
Genelcelibacy
Genelcelibacy
Genelcelibacy

Tanım

hiç evlenmemiş olma hâli
Bekar olma durumu
Bekâr olma durumu

Atasözü & Deyim

Bekârlık maskaralık
Bekârlık sultanlık(tır)

Diğer Dillerde

AlmancaKeuschheit, Zölibat (dişil)
chastity
çekim: çoğul Keuschheiten · tamlayan Keuschheiten
köken: From Middle High German kiuscheit. Analyzable as keusch + -heit.
Fransızcacélibat (eril) /se.li.ba/
celibacy (state of being unmarried) · celibacy (state of not engaging in sexual intercourse)
çekim: çoğul célibats
köken: Borrowed from Latin caelibātus, from caelebs.
aile: célibataire
İspanyolcacelibato /θeliˈbato/
celibate
köken: From Latin caelibatus.
¡Ah, qué bella pareja!".​ No fue un matrimonio feliz.Hayır mı?, Evlilik zor, bekârlık hoş zanaat!".
Arapçaعُنُوسَة
Yunancaαγαμία (dişil)
celibacy · bachelorhood, bachelorship
çekim: çoğul αγαμίες · tamlayan αγαμίας
η αγαμία του κλήρου
Japonca独身 /do̞kɯ̟̊ɕĩɴ/
unmarried · an unmarried person
『はぴまり〜Happy Marriage!Hayır mı?, Evlilik zor, bekârlık hoş zanaat!".
Korece독신 /to̞kɕ͈in/
an unmarried person · celibacy
köken: Sino-Korean word from 獨身.
aile: 독신자(獨身者), 독신주의(獨身主義)
미혼 직장인 결혼관, "결혼은 선택 사항-혼자만의 생활 중요해".Hayır mı?, Evlilik zor, bekârlık hoş zanaat!".
Lehçecelibat (eril) /t͡sɛˈli.bat/
celibacy
çekim: tamlayan celibatu
eş: agamia, bezżeństwo
köken: Learned borrowing from Latin caelibatus, from caelebs (“unmarried, single”) + -ātus (abstract noun).
Finceselibaatti /ˈselibɑːtːi/
celibate
çekim: çoğul selibaatit · tamlayan selibaatin
köken: Internationalism (see French célibat), ultimately from Latin caelibatus.
neženatost, celibát
Macarcacölibátus
İbraniceפרישות
כל דבר עדיף על פני נישואים ללא חיבה."Hayır mı?, Evlilik zor, bekârlık hoş zanaat!".
Dancacølibat
celibacy
çekim: tamlayan cølibats
Norveççesølibat
İrlandacaaontumha (dişil)
celibacy
çekim: tamlayan na haontumha
köken: From Old Irish oentama, oentuma f (“unmarried state, celibacy”), from oentama (“unmarried, celibate”, adjective), from oentam, oíntam, óentaim m (“unmarried man”), from óen (modern aon).
aile: aontumhach, iníon in aontumha
Svahiliuseja
bachelorhood, celibacy

Etimoloji

bekâr + -lık

Örnek Cümleler

Katolik rahipler bekârlık uygularlar.
Catholic priests practice celibacy.
bekarlık ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod