basiretsizlik ne demek?

basiretsizlik İngilizcesi: blind.

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

basiretsizlik

TR → EN

"basiretsizlik" kelimesinin İngilizcesi: blind. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelblind

Tanım

•isim: Gerçekleri, ileriyi ve uzağı görememe; sağgörüsüzlük

Diğer Dillerde

Almancablenden , blind , Blind , Blinde , Blinder , ignorant /ˈblɛndən/

to dazzle; to blind (confuse someone’s sight by means of excessive brightness) · to show off; to pose (try to make an impression on someone by behaving affectedly and/or overstating one’s achievements) · to blind (punish someone by making them blind)

çekim: geçmiş blendete · ortaç geblendet · şimdiki blendet · ulaç blendend

köken: From Middle High German blenden, from Old High German blenten, from Proto-Germanic *blandijaną, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-. Cognate with Dutch blenden, Old English blendan.

aile: abblenden, ausblenden, Blende, blendend, Blender, Blendung, einblenden, überblenden, verblenden

Sie sagt, dies ist eine Welt / Voller Monster und böser Träume / Und wenn die Sonne scheint / Glaubt sie, sie will sie nur blenden

Fransızcaaveugle , aveugler , mal-voyant, mal-voyante, store /a.vœɡl/

blind (physically unable to see) · blind (having poor judgement; unable or unwilling to acknowledge, or to put any effort toward understanding) · blind, unquestioning (unguided or unchecked by objective judgement)

çekim: çoğul aveugles

köken: Inherited from Middle French aveugle from Old French avogle, from Late Latin ab oculīs (“without eyes”, literally “away from the eyes”), possibly a calque of Ancient Greek ἀπὸ ὀμμάτων (apò ommátōn) or more likely from Gaulish exops. The current French form is either an exception to the normal sound shift from Latin '-cl-' or a semi-learned formation; compare the dialectal and popular aveuil…

aile: aveugle-né, aveuglement, bien vu l'aveugle, fenêtre aveugle, tache aveugle, point aveugle

une personne aveugle

amour aveugle

foi aveugle

İspanyolcacegar , celosía , ciega , ciegamente , ciego , invidente /θeˈɡaɾ/

to blind · to go blind · to block, obstruct (a passageway, etc.)

çekim: geçmiş cegué · ortaç cegado · şimdiki ciega

köken: Inherited from Old Spanish cegar, çegar, from Latin caecāre, from caecus (“blind”). Compare Catalan, Asturian, Galician, and Portuguese cegar.

aile: cegador, cegamiento

el accidente que le cegó la vida

İtalyancaaccecare , ciecamente , cieco , orbo , tenda /at.t͡ʃeˈka.re/

to blind · to dazzle · to darken, to obscure

çekim: geçmiş accecàto · ortaç accecàto · şimdiki accèca · ulaç accecànte

eş: orbare, privare della vista, rendere cieco, confondere, illudere, obnubilare

köken: From a- + cieco + -are, from Latin caecus.

aile: accecamento, accecarsi, accecato

La luce era così intensa che per un momento è stato accecato

Rusçaвслепу́ю, глухо́й, жалюзи́, марки́за, незря́чий, ослепи́ть

Arapçaأعمى, أَعْمَى, عمى, عميا, عَمْيَاء, كَفِيف /ʔaʕ.maː/

blind (unable to see)

çekim: geçmiş أَعْمَيْتُ

zıt: بَصِير

köken: Color or defect adjective from the root ع م ي (ʕ m y).

Farsçaپرده کرکره, کور, مکفوفالبصر, نابینا /ˈkoːr/

blind

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwl), 𐫐𐫇𐫡 (kwr), 𐫞𐫇𐫡 (qwr /⁠kōr⁠/, “blind”). Compare Sogdian [script needed] (kwr /⁠kōr⁠/), and Old Armenian կոյր (koyr, “blind”), an Iranian borrowing.

aile: کوری, کور کردن, کور شدن, کورپشه

Azericekor, koruş /cor/

blind

çekim: karşılaştırma daha kor · üstünlük ən kor

köken: Borrowed from Classical Persian کور (kōr).

Kazakçaсоқыр

blind

köken: Cognate to Southern Altai согыр (sogïr), Bashkir һуҡыр (huqır), Nogai сокыр (sokır), Kyrgyz сокур (sokur), Karachay-Balkar сокъур (soqur), Kumyk сокъур (soqur), Tatar сукыр (suqır), Turkish sokur, Uyghur سوقۇر (soqur), Tuvan согур (sogur), etc.

соқыр сенім

соқыр шахмат

Özbekçekoʻr /koɾ/

blind

çekim: karşılaştırma koʻrroq · üstünlük eng koʻr

köken: Borrowed from Classical Persian کور (kōr).

aile: koʻrlik

Felemenkçeverblinden

to blind · to dazzle, to spellbind

çekim: geçmiş verblindden · ortaç verblind · şimdiki verblindt · ulaç verblindend

köken: From blind + ver- -en.

Portekizceàs cegas, cego , estore /ˈsɛ.ɡu/

blind (unable to see) · blind; blinded (unable to realise the truth) · dull (not sharp)

çekim: karşılaştırma mais cego · üstünlük o mais cego

zıt: afiado

köken: From Old Galician-Portuguese cego (“blind”), from Latin caecus (“blind”), from Proto-Italic *kaikos (“blind”), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed, blind”).

aile: cegueira, nó cego

Eles são cegos.

Fiquei cega do olho esquerdo.

Vocês estão cegos? A resposta é óbvia!

Yunancaαδιέξοδος , αόμματος , γρίλλια , δυσανάγνωστος, σκιάδιο, τυφλά

dead-end, with no exit · stalemate

Japoncaブラインド, 失明した, 無条件の, 目の見えない, 盲目の /bɯ̟ɾa̠ĩndo̞/

a blind (covering for a window)

köken: Borrowed from English blind.

Çinceха, хазы, 失明 , 盲注 , 盲目, 簾 /帘 /ʂʐ̩⁵⁵ miŋ³⁵/

to become blind; to lose one's sight

aile: 選擇性失明, 选择性失明

如果沒有人捐助的話，這個小孩就會永遠失明。

如果没有人捐助的话，这个小孩就会永远失明。

左丘失明，厥有國語；……

Korece눈멀다, 블라인드 /pɯɭɭa̠indɯ/

blind (covering for a window)

köken: Borrowed from English blind.

İsveççeförblinda, jalousi, markis (awning), mörk , persienn , rullgardin

to (temporarily) blind (deprive of sight) · to blind (deprive of judgement)

çekim: geçmiş förblindade · ortaç förblindad · ulaç förblindande

köken: för- (“en-”) + blind (“blind”) + -a

De förblindades av röken

Hon var förblindad av kärlek och vägrade tro att han var en solochvårare

förblindad av ideologi

Lehçena ślepo , niewidomy , oślepiać , oślepić , ślepy , w ciemno /na‿ˈɕlɛ.pɔ/

blindly, distractedly, headlong (sightlessly) · blindly (without consideration or question)

köken: Literally, “blindly”.

Ukraynacaжалюзі́, засліпи́ти, заслі́плювати, засліпля́ти, осліпи́ти, ослі́плювати

Hintçeअंधा , अंधा करना, चिक़ /ən.d̪ʱɑː/

blind

çekim: çoğul अंधे

köken: Inherited from Prakrit 𑀅𑀁𑀥 (aṃdha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification, from Sanskrit अन्ध (andha). Doublet of आँध (āndh).

aile: अंधाधुंध, अंधापन, अंधे के हाथ बटेर लगना, अंधों में काना राजा

Fincekäsittämätön , linjakilpi , markiisi, pienintäkään, puhdas , rullaverho /ˈkæsitːæmætøn/

unthinkable, unbelievable, inexplicable, unfathomable, inconceivable · incomprehensible, inscrutable, unintelligible

çekim: karşılaştırma käsittämättömämpi · üstünlük käsittämättömin

zıt: käsitettävä, ymmärrettävä

köken: käsittää + -mätön

aile: käsittämättömyys, käsittämättömästi

Käsittämätöntä. Miten voi aikuinen ihminen käyttäytyä noin?

Çekçeoslepit, oslnit, oslňovat, slepý /ˈosl̩ɲɪt/

to dazzle, to blind · to dazzle, to amaze

çekim: geçmiş oslnivše · ortaç oslnila · şimdiki oslní

eş: oslepit, ohromit, uchvátit, očarovat, okouzlit, uvést

köken: From old czech oslnúti.

aile: oslnění, oslnivě, oslnivost, oslnivý, oslňovat

Rumencechior , jaluzea , oblon , orb /kjor/

blind in one eye · short-sighted

köken: Borrowed from Ottoman Turkish كور (kör), from Persian کور (kur).

aile: chiorî

Macarcamegvakít, vak , vakít /ˈvɒk/

blind

çekim: karşılaştırma vakabb · üstünlük legvakabb

zıt: látó

köken: Of unknown origin.

aile: vakít, vakon, vakond, vakság, vaksi, vaktában, vakul, színvak, vakablak, vakbél

İbraniceסִנְוֵר, עִוֵּר, עיוור, צִלּוֹן, תריס (eril) /iˈveʁ/

blind

çekim: çoğul עיוורים

מִי־יָשׂוּם אִלֵּם אוֹ חֵרֵשׁ אוֹ פִקֵּחַ אוֹ עִוֵּר

Latincecaecō, caecus , excaeco , occaeco /ˈkae̯.kʊs/

blind · blind, blinded (mentally or morally) · blind, at random, vague, indiscriminate, aimless, meaningless, acting blindly

köken: From Proto-Italic *kaikos (“blind, eyeless”), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”). Cognates include Gothic 𐌷𐌰𐌹𐌷𐍃 (haihs), Old Irish cáech (“one-eyed”), caoch (“blind”).

aile: caeco, caecum

… caecīque in nūbibus ignēs / terrificant animōs et inānia murmura miscent?

Dancablænde , gardin , persienne, rullegardin

to dazzle, irritate, reduce or deprive vision for a short time (bright light or tears etc.) · to cover; to completely or partially prevent light from entering or leaving

çekim: geçmiş blændde · ortaç blændet · ulaç blændende

köken: From German blenden. Cf. Norwegian Nynorsk blenda and Swedish blända.

aile: blænding, forblænde

Norveççeblende, blinde

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

sağgörüsüzlük

basiretsizlik eş anlamlısı →basiretsizlik zıt anlamlısı →

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod