bahçıvan

/bɑht͡ʃɯvɑn/
noun
C2 seviye
TR → EN
"bahçıvan" kelimesinin İngilizcesi: gardener, groundskeeper, gardener, gardening, groundskeeper. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgardenernoun
Genelgroundskeepernoun
Genelgardener
Genelgardening
Genelgroundskeeper

Görsel

Minimalist Tasarımda Işık Dairesi Önünde Kazma Tutan Bahçıvan Figürüiki bahçıvan cadde kenarında dev yapraklı bitki dikerek yeşillendirme yapıyor

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bahçıvanı
Yönelme (-e)bahçıvana
Bulunma (-de)bahçıvanda
Çıkma (-den)bahçıvandan
Tamlayan (-in)bahçıvanın
Çoğul (-ler)bahçıvanlar

Tanım

•bağ, bahçe, sera ve fidanlıklarda toprağı ekim ve dikime hazırlama, ağaç, sebze, fide, çiçek dikme, çim ekme ve bunların bakım işlerini yaparak bitkilerin yetişmesini sağlama bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi
•geçimini bahçe ürünlerini yetiştirip satmakla sağlayan kişi
•Bir bahçenin düzenlenmesi ve bakımıyla görevli kimse
•Geçimini bahçe ürünlerini yetiştirip satmakla sağlayan kimse

Diğer Dillerde

Almancagärtner (eril) /ˈɡɛʁtnɐ/
gardener
çekim: çoğul Gärtnern · tamlayan Gärtners
köken: Inherited from Middle High German gartenære, gertenære, from Old High German gartināri; equivalent to Garten (“garden”) + -er (agent suffix).
aile: Baumgärtner, Biogärtner, Blumengärtner, Chefgärtner, Duft- und Heilpflanzengärtner, Duftpflanzengärtner, Formschnittgärtnerei, Friedhofsgärtner, Gaertner, Gärtner- und Häckermuseum
Er ist Gärtner. — O bir bahçıvan.
Fransızcajardinier, Jardinier (eril) /ʒaʁ.di.nje/
gardener
çekim: çoğul jardiniers
köken: From jardin + -ier.
Et puis j'ai été jardinier paysagiste. — Sonra peyzaj bahçıvanı oldum.
İspanyolcajardinera, jardinería, jardinero (dişil) /xaɾdiˈneɾa/
planter box, window box, jardiniere, plantstand
çekim: çoğul jardineras
eş: kínder
Y luego jardinera — Sonra peyzaj bahçıvanı oldum.
İtalyancagiardinaggio, giardiniera, giardiniere (eril) /d͡ʒar.diˈnad.d͡ʒo/
gardening
çekim: çoğul giardinaggi
köken: Borrowed from French jardinage. By surface analysis, giardino + -aggio.
E 'capo giardiniere Th', lo è. " — O inci 'baş bahçıvan, diye. "
Rusçaсадовник, садовод
Садовник был убийцей. — Bahçıvan katildi.
Arapçaبُسْتَانِيّ, بُسْتَانِيَّة, بَسْتَنَة, جَنَائِنِيّ, جَنَائِنِيَّة
انه بستاني ال 'الرأس ، وانه هو". — O inci 'baş bahçıvan, diye. "
Farsçaباغبانی /baːɣ.baː.ˈniː/
gardening
köken: From باغبان (bâġbân, “gardener”) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns).
Azericebağban, bağçılıq /bɑɣbɑn/
gardener, groundskeeper
çekim: çoğul bağbanlar · tamlayan bağbanın
köken: From Persian باغبان (bâġbân). By surface analysis, bağ + -ban.
Kazakçaбағбан, бағбаншылық, бақшы, баушы, баушылық /bɑʁˈbɑn/
gardener
çekim: çoğul бағбандар · tamlayan бағбанның
köken: Borrowed from Classical Persian باغبان (baġbān).
aile: бағбандық, бағбаншылық
Özbekçebogʻbon, bogʻdorchilik
gardener
çekim: çoğul bogʻbonlar · tamlayan bogʻbonning
Tatarcaбакчачы, бакчачылык
professional gardener
çekim: çoğul hoveniers
eş: tuinman, tuinier, tuinder
köken: From hof (“court, yard”) + -ier.
Ik werk als tuinman. — Bahçıvanlık yapıyorum.
Portekizcejardineiro (eril) /ʒaʁ.d͡ʒiˈne(j).ɾu/
gardener (one who gardens)
çekim: çoğul jardineiros
köken: From jardim (“garden”) + -eiro.
E depois fui uma jardineira paisagista. — Sonra peyzaj bahçıvanı oldum.
gardening
çekim: tamlayan κηπουρικής
Είναι ο κηπουρός κεφάλι ου ", αυτός είναι." — O inci 'baş bahçıvan, diye. "
Japoncaガーデニング, 園丁, 園芸, 土いじり, 庭いじり, 庭仕事
gardening
eş: 園芸, 造園, にわいじり, 家庭菜園
köken: Borrowed from English gardening.
父親は宮大工。 — Babası bahçıvandı.
Korece원예, 원예사, 정원사 /wʌ̹ɲe̞/
horticulture, gardening
köken: Sino-Korean word from 園藝.
그는 일 '헤드 정원사, 그는입니다. " — O inci 'baş bahçıvan, diye. "
İsveççehortikultur, trädgårdsmästare, trädgårdsodlare, trädgårdsodling
a gardener
çekim: çoğul trädgårdsmästares · tamlayan trädgårdsmästares
köken: From Old Swedish trægards mæstare, equivalent to trädgård + mästare.
Och så var jag trädgårdsarkitekt. — Sonra peyzaj bahçıvanı oldum.
female equivalent of badylarz (“gardener”) · female equivalent of badylarz (“florist”) (a person who cultivates flowers as a profession) · female equivalent of badylarz (“wealthy, private entrepreneur”)
çekim: çoğul badylarki · tamlayan badylarki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *badyľь Polish badyl Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish badylarz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish badylarka From badylarz + -ka.
Jego ojciec był ogrodnikiem. — Babası bahçıvandı.
Ukraynacaсадівни́к, садівни́цтво, садівни́ця
Він садівник. — O bir bahçıvan.
gardener
çekim: çoğul बाग़बानों
köken: Borrowed from Classical Persian باغبان (bāġbān). By surface analysis, बाग़ (bāġ) + -बान (-bān).
aile: बाग़बानी
Fincepuutarhanhoito, puutarhuri /ˈpuːˌtɑrhɑnˌhoi̯to/
gardening (art and practice of cultivating gardens). · horticulture (the science of caring for gardens).
çekim: çoğul puutarhanhoidot · tamlayan puutarhanhoidon
eş: hortikulttuuri, puutarhatalous
köken: puutarhan (“(of) garden”, genitive) + hoito (“care”)
Hän th pään puutarhuri, hän on. " — O inci 'baş bahçıvan, diye. "
Çekçezahradnice, zahradničení, zahradnictví, zahradník (dişil) /ˈzaɦradɲɪt͡sɛ/
female gardener
çekim: çoğul zahradnic · tamlayan zahradnic
A potom jsem dělala zahradnici. — Sonra peyzaj bahçıvanı oldum.
gardener
çekim: çoğul grădinari · tamlayan grădinarului
köken: From grădină + -ar. Compare Bulgarian градина́р (gradinár), Aromanian grãdinar.
aile: grădinăresc, grădinări, grădinărie, grădinărire, grădinărit
După care am fost decorator de grădini. — Sonra peyzaj bahçıvanı oldum.
Macarcakertész, kertészet, kertészkedés /ˈkɛrteːs/
gardener, horticulturist
çekim: çoğul kertészek
köken: kert (“garden”) + -ész (noun-forming suffix denoting an occupation)
aile: kertészi, kertészkedik, kertészség, bolgárkertész, dohánykertész, kertészember, kertészfiú, kertészház, kertészinas, kertészképző
Majd elmentem egy üzleti iskolába. — Sonra peyzaj bahçıvanı oldum.
İbraniceגינון, גִּנּוּן, גַּנָּן (eril)
Gardening, horticulture: the care of a garden.
çekim: çoğul גינונכם
köken: Action noun of the verb גינן / גִּנֵּן (ginén).
הוא הגנן הראשי 'ה, הוא ". — O inci 'baş bahçıvan, diye. "
Latincehortulānus, olitor, olitrīx /ˈɔ.lɪ.tɔr/
gardener, vegetable grower · seller of vegetables · seller of herbs
çekim: çoğul olitōrēs · tamlayan olitōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- Proto-Indo-European *ǵʰélh₃-s Proto-Italic *helos Old Latin helusder. Latin holus Latin olus Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin olitor From olus (“vegetable”) + -tor (“-er”, suffix forming agent nouns from verbs). Compare iānitor.
aile: olitōrius, olitrīx
gardener
çekim: çoğul gartnere · tamlayan gartners
köken: From older German Gartner.
Han th 'slotsgartner, han er. " — O inci 'baş bahçıvan, diye. "
Norveççehagearbeid, hagebruk
Beboerne er handelsmenn, håndverkere og fiskere. — Halkı bahçıvan, oduncu ve balıkçıdır.

Etimoloji

Farsça

Örnek Cümleler

O bir bahçıvan.
He's a gardener.
Biz bahçıvanız.
We're gardeners.
Ben bahçıvanım.
I'm the gardener.
Bahçıvan katildi.
The gardener was the murderer.
Katil bahçıvandı.
The murderer was the gardener.
Tom bir bahçıvan.
Tom is a gardener.
Babası bahçıvandı.
His father was a gardener.
Bahçıvanlığı sever.
She loves gardening.
Ben bir bahçıvanım.
I'm a gardener.
O bahçıvanlığı sever.
He loves gardening.
Bahçıvan bir katildi.
The gardener was a murderer.
Bahçıvanlığı severim.
I like gardening.
bahçıvan ile daha fazla örnek cümle →