Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

bağırsak

Q: bağırsak ne demek?

bağırsak İngilizcesi: intestine, bowel, intestine, intestine, bowel, intestine.

noun

C1 seviye

TR → EN

"bağırsak" kelimesinin İngilizcesi: intestine, bowel, intestine, intestine, bowel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelintestinenoun

Genelbowel

Genelintestine

Genelbowel

Genelintestine

Genelbowel

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bağırsağı

Yönelme (-e)bağırsağa

Bulunma (-de)bağırsakta

Çıkma (-den)bağırsaktan

Tamlayan (-in)bağırsağın

Çoğul (-ler)bağırsaklar

Tanım

•bağırmak (eylem) sözcüğünün dilek-şart kipi basit birinci çoğul şahıs olumlu çekimi

•Erzurum ili Aşkale ilçesine bağlı bir köy

•Sindirim sisteminde mideden sonra gelen ve besinlerin kana karışmasını, artıkların dışarı atılmasını sağlayan organ.

•Sindirim organının mideden anüse kadar olan, ince bağırsak ve kalın bağırsaktan oluşan bölümü

Atasözü & Deyim

“Kurtla ortak olan tilkinin hissesi, ya tırnaktır ya bağırsak”

Diğer Dillerde

AlmancaBauch , Darm , Dickdarm , Eingeweide , Inneres (eril) /baʊ̯x/

abdomen, belly

çekim: çoğul Bäuche · tamlayan Bauches

eş: Abdomen, Leib, Plauze, Ranzen

köken: From Middle High German būch, from Old High German būh, from Proto-Germanic *būkaz (“belly, body”). More at bouk.

aile: bauchig

Das letzte Glied ist kurz. — Son bağırsak kısadır.

Mein Bauch tut mir so weh!

Fransızcaintestin , Intestin (eril) /ɛ̃.tɛs.tɛ̃/

intestine

çekim: çoğul intestins

eş: boyau, crépine, fraise, tripe

köken: Inherited from Middle French intestin m (first attested in the 15th c.), learned borrowing from Latin intestīnum n.

aile: intestinal

Ensoleille-moi de Gas. — Bağırsak solunumu yaparlar.

gros intestin

intestin grêle

İspanyolcaentraña , entrañas , intestino , intestino grueso , intestinos , mondongo (dişil) /enˈtɾaɲa/

bowel · bowels (seat of emotions) · gut, essence, core

çekim: çoğul entrañas

köken: Inherited from Latin interānea, from the plural of interāneum (“gut, intestine”), substantive of interāneus (“internal, inward”). Compare Portuguese entranha, Catalan entranya, French entrailles and English entrails.

Disminuye el riesgo de cáncer de útero. — Bağırsak kanseri riskini azaltır.

İtalyancabudella , interiora , intestino crasso , viscere (dişil) /buˈdɛl.la/

plural of budello

Lingua Tagliente: pugnale. — İnce bağırsak: Kokoreç.

Rusçaкишка, кишки; кишечник

Кишечная флора влияет на психику. — Bağırsak florası psikolojiyi etkiler.

Arapçaأَحْشَاء, أَمْصِرَة, أَمْعَاء, أَمْعَاء غَلِيظَة, حَشًا, مَصَارِين

حلمي فودة: الخليفة. — İnce bağırsak: Kokoreç.

Azericebağırsaq, yoğun bağırsaq /bɑɣɯrˈsɑχ/

intestine, bowel (alimentary canal)

çekim: çoğul bağırsaqlar · tamlayan bağırsağın

köken: From bağır + -saq.

aile: korbağırsaq

Kazakçaжуан ішек, ішек

intestine, gut

çekim: çoğul ішектер · tamlayan ішектің

köken: Inherited from Proto-Turkic *ičegü, from Proto-Turkic *ič (“interior; bowels, stomach”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ičägü, “viscera, bowels”); Tatar эчәк (eçäk), Bashkir эсәк (esək), Kyrgyz ичек (icek); Uzbek ichak, Uyghur ئۈچەي (üchey), Southern Altai ичеге (ičege), Turkmen içege, Khakas ічеге (ìçege, “intestine”), etc.

aile: ішектік

ащы ішек

жуан ішек

Özbekçeichak, yoʻgʻon ichak

intestine

çekim: çoğul ichaklar · tamlayan ichakning

köken: Inherited from Chagatai ایچاک (ʾyčāk /⁠ičäk⁠/), from Proto-Turkic *ičegü.

Tatarcaэчәк

Felemenkçedarm (eril) /dɑrm/

intestine

çekim: çoğul darmen

eş: spijsverteringskanaal

köken: From Middle Dutch darm, from Old Dutch *tharm, from Proto-West Germanic *þarm, from Proto-Germanic *þarmaz, from Proto-Indo-European *tórmos.

aile: aarsdarm, blindedarm, darmbeen, darmbreuk, darmflora, darminfectie, darmjicht, darmkanker, darmklier, darmonderzoek

Wat doet Steenbreek eigenlijk?" — "Bağırsak Çürümesi Nedir?".

Portekizceentranha , entranhas , intestino grosso (dişil) /ẽˈtɾɐ̃.ɲɐ/

bowel (an internal organ of the stomach) · bowels (seat of emotions) · essence, core

çekim: çoğul entranhas

köken: From Old Galician-Portuguese entranna, from Latin interānea, from the plural of Latin interāneum (“gut, intestine”), substantive of interāneus (“internal, inward”). Compare Spanish entraña, Catalan entranya, and French entrailles.

aile: entranhado, entranhadamente, entranhar

Arrancam suas tripas com os dentes. — Bağırsaklarını dişleriyle sökerler.

Yunancaέγκατα , έντερο , μύχια , παχύ έντερο , σπλάχνα

τα πολύ σκοτεινά μέρη που βρίσκονται στο εσωτερικό ενός χώρου και σε πολύ μεγάλο βάθος

Το πρώτο μαχαίρι πρέπει να τους τρομάξει. — İlk bıçak bağırsaklarını düğümlemeli.

Japonca大腸 , 腸管

large intestine, bowel, colon

腫瘍は体中に転移しています — Bağırsakları asalak kurtçuklar içindeydi.

Korece대장 , 배알 , 창자 , 큰창자 /ˈtɛ(ː)d͡ʑa̠ŋ/

general; admiral

köken: Sino-Korean word from 大將 (“senior general”)

그녀의 내장엔 기생충들이 가득 차 있었고, — Bağırsakları asalak kurtçuklar içindeydi.

İsveççegrovtarm , inälvor , tarm , tjocktarm

a large intestine, colon

çekim: çoğul grovtarmar · tamlayan grovtarms

köken: From grov (“thick”) + tarm (“intestine”).

Hennes inälvor var fulla av parasitmaskar. — Bağırsakları asalak kurtçuklar içindeydi.

Lehçejelito , jelito grube , kiszka, trzewo (nötr) /jɛˈli.tɔ/

intestine, bowel · entrails, guts, innards, intestines, viscera (internal organs of the abdominal and thoracic cavities)

çekim: çoğul jelita · tamlayan jelita

eş: kiszka, kicha, flak

köken: Inherited from Proto-Slavic *elito, from Latin īlia (“intestines”).

aile: jelitówka

Dlaczego ten żar gniewu?» — "Bağırsak Çürümesi Nedir?".

jelito cienkie

jelito grube

jelito czcze

Ukraynacaвну́трощі, ки́шка, товста́ ки́шка, че́рево

Ми також виявили бактерії, які зазвичай живуть у травному тракті. — Ve normalde bağırsaklara yerleşen... bakteriler de bulduk.

Hintçeअँतड़ी , आँत , आंत, बृहदान्त्र (dişil) /ə̃t̪.ɽiː/

alternative spelling of अंतड़ी (antṛī)

çekim: çoğul अँतड़ियाँ

Fincepaksusuoli , sisukset , suolet , suoli , suolisto /ˈpɑksuˌsuo̯li/

large intestine

çekim: çoğul paksusuolet · tamlayan paksusuolen

köken: paksu + suoli

aile: paksusuolen tulehdus, paksusuolentulehdus, paksusuolentähystys, paksusuoliavanne, paksusuolisyöpä, paksusuolitulehdus

Ja kaiken tämän jälkeen Herra rankaisi häntä parantumattomalla sisusvaivalla. — Sonra RAB Yehoramı iyileşmez bir bağırsak hastalığıyla cezalandırdı.

Çekçestřevo , tlusté střevo (nötr) /ˈstr̝̊ɛvo/

intestine · unskillful person

çekim: çoğul střeva · tamlayan střeva

köken: Inherited from Old Czech třěvo, from Proto-Slavic *červo.

První hod nožem jim musí zatajit dech. — İlk bıçak bağırsaklarını düğümlemeli.

Rumenceintestin gros, intestine, maț , pântec , pântece , sân (nötr)

large intestine

Ce-are de-a face cu potcovitul bietei mele gloabe?)” — "Bağırsak Çürümesi Nedir?".

Macarcabél , belső , gyomor , vastagbél , zsiger /ˈbeːl/

intestine, bowel · kernel (of nut) · flesh, pulp (fruit)

çekim: çoğul belek

köken: From Old Turkic 𐰋𐰃𐰠 (b²il² /⁠bél⁠/, “waist”). Alternatively, perhaps from Proto-Uralic *pälɜ (“interior, inside”).

aile: bele, beles, belez, belű, bélű, bélel → bélelt, bélés, béllet, béles, bélátfúródás

Hogy az elsõ dobásnál görcsbe ránduljon a gyomruk. — İlk bıçak bağırsaklarını düğümlemeli.

İbraniceמְעִי, קֶרֶב, קְרָבַיִם \ קרביים

מעיה היו מלאים בתולעים טפיליות. — Bağırsakları asalak kurtçuklar içindeydi.

Latincelactēs

Dancatyktarm /ˈtyɡtɑˀm/

large intestine

çekim: çoğul tyktarme · tamlayan tyktarms

köken: tyk (“thick”) + tarm (“intestine”). Compare Norwegian Bokmål tykktarm, Swedish tjocktarm, German Dickdarm, Dutch dikke darm.

Guds blinde øje og Du blev træl. — Şahin başlı tanrı Kebehsenuef ise bağırsakları korurdu.

Norveççetarm, tarmer, tykktarm

I prinsippet er den likt utført som det som er forklart over. — Ön bağırsak: Başta bulunan ağız açıklığı ile başlar.

Endonezceusus /ˈusus/

bowel · guts · intestine

çekim: çoğul usus-usus

köken: Inherited from Malay usus.

aile: usus besar, usus buntu, usus dua belas jari, usus halus, usus kecil, usus kosong

Komet terbentuk dari es dan debu. — Teller ipek ve bağırsaktan yapılıyor.

Etimoloji

Verb form. See bağırmak for more.

Deyimler

bağırsaklarını deşerim

bağırsakları bozulmak

Kelime Ailesi

bağırsak düğümlenmesi

bağırsak kazıntısı

bağırsak spazmı

onikiparmak bağırsağı

bağırsak düşüklüğü

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

bumbar

çöz

iç

bağırsak eş anlamlısı →bağırsak zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

Kalın Bağırsak Kanseri

Colorectal cancer

Kalın bağırsak suyu emer.

The large intestine absorbs water.

Bağırsak anti helmintikleri

Intestinal anthelminthics

Bağırsak kanseri riskini azaltır.

Managing Breast Cancer Risk.

Bağırsak hareketleriniz düzenli mi?

Do you have regular bowel movements?

İlk bıçak bağırsaklarını düğümlemeli.

That first knife must twist their guts.

Ek su bağırsak hareketliliğini uyarır.

The additional water stimulates bowel motility.

İnce bağırsak üç bölümden oluşmaktadır.

The small intestine consists of three parts.

Mesane ve bağırsak kontrolü kaybedilir.

The driver loses control and crashes.

Sami'nin, bağırsaklarına güvenmesi gerek.

Sami should trust his gut.

Bağırsakları asalak kurtçuklar içindeydi.

Her guts were swimming with parasitic worms.

Fizik muayenede bağırsak sesleri duyulmaz.

On physical exam, bowel sounds will be absent.

bağırsak ile daha fazla örnek cümle →

İlgili Sorular

Hangi besinler bağırsak hareketlerini artırır?

Fıtıklar bağırsak problemlerine yol açabilir mi?

Fıtıklar bağırsak problemlerine neden olur mu?

Crohn hastalığı ve bağırsak tıkanıklığını tanımlayın.

Fıtıkların bağırsak sorunları yaratma ihtimali var mı?

İlgili / Bileşik Terimler

Genelascaris lumbricoides