köken: Inherited from Old French cheville, from Vulgar Latin *cavicla, dissimilated and syncopated form of Classical Latin clāvicula, diminutive of clāvis (“key”). Doublet of clavicule, a borrowing.
aile: arriver à la cheville, avoir les chevilles qui enflent, cheville ouvrière, chevillette, en cheville
köken: Borrowed from Old Occitan cavilla (compare modern cavilha), from Vulgar Latin *cāvic(u)la, from Classical Latin clāvicula, diminutive of clāvis (“key”). Compare the doublets cavicchia (inherited from Latin), clavicola (borrowed from Latin).
Mi fa male la caviglia, ho preso una storta. — Ayak bileğim burkuldu.
köken: From Middle Dutch enkel, possibly from Old Dutch *ēnkal, from Proto-West Germanic *ainakul, from Proto-Germanic *ainakulaz (“only, sole”), related to Proto-Germanic *ainahô (“only, sole”). Cognate with West Frisian inkel (“single”), Middle Low German enkel, enkelt (“simple, single”), German Low German enkelt (“sole, single, only, lone”), Gothic 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌺𐌻𐍃 (ainakls, “lone, solitary, desolate”).…
aile: enkelbaans, enkele reis, enkeling, enkelspoor, enkelsteens, enkelvoud
In de 33e minuut brak hij zijn been. — 1966 yılında ayak bileğini kırdı.
ankle (each of the bony protrusions (external and internal) that are found in the region of the joint between the leg and the foot)
çekim: çoğul tornozelos
köken: From Middle Portuguese tormezelo, from Old Galician-Portuguese, from *turmo (“bulk, swelling”) + -celo, from a substrate language. Cognate with Galician tornecelo and probably with Catalan turmell and Occitan turmel.
Ronaldo passou por uma cirurgia no tornozelo no Centro Médico Académico de Amsterdão, em 7 de julho. — Ronaldo 7 Temmuz'da Amsterdam'da ayak bileğinden ameliyat oldu.
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Doublet of baka.
Ronaldo fik foretaget en ankeloperation på Academic Medical Center i Amsterdam den 7. juli. — Ronaldo 7 Temmuz'da Amsterdam'da ayak bileğinden ameliyat oldu.