analoji
/a.na.lɔ.ʒi/
noun
TR → EN
"analoji" kelimesinin İngilizcesi: analogy, analogy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelanalogynoun
Genelanalogy
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)analojiyi
Yönelme (-e)analojiye
Bulunma (-de)analojide
Çıkma (-den)analojiden
Tamlayan (-in)analojinin
Çoğul (-ler)analojiler
Tanım
•isim: benzeşim
•dil bilgisi: örnekseme
•mantık: andırışma
Diğer Dillerde
Almancaanalogie (dişil) /analoˈɡiː/
analogy (similar example as explanation)
çekim: çoğul Analogien · tamlayan Analogien
eş: Ähnlichkeit, Entsprechung, paradigmatischer Ausgleich, Systemzwang
köken: Borrowed from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía).
Die Herstellung ist analog. — Analoji ise benzeştirmedir.
İspanyolcaanalogía (dişil) /analoˈxia/
analogy
çekim: çoğul analogías
köken: Borrowed from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía, “mathematical proportion”), from ἀνάλογος (análogos, “proportionate, according to a due”).
¿pero qué tiene que ver eso con la analogía que planteamos? — Ama bizim analoji terimlerimizle bu ne demektir?
İtalyancaequivalenza, somiglianza (dişil)
equivalence
çekim: çoğul equivalenze
eş: analogia, corrispondenza, equipollenza, omogeneità, parallelismo, pari valore
Ha utilizzato la seguente analogia. — Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
Rusçaанало́гия, подо́бие, схо́дство
Он проводит такую аналогию. — Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
Arapçaقِيَاس
واستخدم التشبيه التالي — Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
Farsçaتشبیه, مانسته
Yunancaαναλογία (dişil) /analoˈʝia/
analogy · proportion, ratio
çekim: çoğul αναλογίες · tamlayan αναλογίας
köken: From Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
aile: αναλογία πλευρών
Χρησιμοποιούσε την ακόλουθη αναλογία. — Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
類比、推論、類推。
eş: アナロギア
彼はフランスの重農主義者と呼ばれる おかしな経済学者の話をしました — Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
Korece유추
같은 것이나 비슷한 것을 기반으로 두고 다른 사물에 대해 추측하는 일.
그리고 그는 다음과 같은 비유를 했습니다. — Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
Ukraynacaанало́гія
Отже, ця є еластичною, таким чином ця аналогія має деякий сенс, відносно до ціни і попиту. — Analojiyi fiyat ve taleple ilişkili düşündüğümüzde kavram daha anlamlı olur. .
Finceanalogia /ˈɑnɑˌloɡiɑ/
analogy
çekim: çoğul analogiat · tamlayan analogian
köken: Internationalism (see English analogy), ultimately from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía). Contains the suffix -logia.
aile: analogia-digitaalimuunnin, analogiadigitaalimuunnin, analogiakone, analogialaite, analogialaskin, analogianäyttö, analogianäyttöinen, analogiatekniikka, analoginäyttö, digitaali-analogiamuunnin
Çekçeanalogie (dişil) /ˈanaloɡɪjɛ/
analogy
çekim: çoğul analogií · tamlayan analogií
eş: obdobnost
köken: From Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā). First attested in the 19th century.
Prostě analogie, když tak nějak požiješ - no, toho na tebe příliš naložit. — Meyve analojimizden devam edelim.
Macarcaanalógia /ˈɒnɒloːɡijɒ/
analogy
çekim: çoğul analógiák
köken: From Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
Az ok, ami miatt nem hiszem, hogy ezt azt bizonyítaná, hogy a neandervölgyieknek volt nyelvük — Neanderthallerin dile sahip olduğunun söylenmesine inanmamamın nedeni şu-- işte bir basit analoji:
Dancaanalogi /analoˈɡiˀ/
analogy
çekim: çoğul analogier · tamlayan analogis
köken: From Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
Og han bruger denne analogi. — Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
Vietnamcaloại suy /lwaːj˧˨ʔ swi˧˧/
analogy
köken: Sino-Vietnamese word from 類推.
Và anh ta đã sử dụng phép loại suy sau. — Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
Bulgarcaаналогия, подобие
Форматът им е аналогов. — Analoji ise benzeştirmedir.
Slovenceanalogija (dişil) /analɔɡíːja/
analogy
çekim: çoğul analogije · tamlayan analogije
köken: From Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
Uporabil je naslednji primer. — Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
Estoncaanaloogia
Vastus on analoogne. — Analoji ise benzeştirmedir.
İrlandacaanalach (dişil)
analogy
çekim: çoğul analacha · tamlayan analaí
köken: From Old Irish analach, analag f (“analogy”), from Latin analogia.
aile: analachúil
Ermeniceանալոգիա, համաբանություն
Tagalogcaanalohiya /ʔanaloˈhia/
analogy
köken: Borrowed from Spanish analogía (“analogy”), from Latin analogia, from Ancient Greek ἀνᾰλογίᾱ (anălogíā, “mathematical proportion”).
Maltacab’analoġija
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Analojiden anlamıyorum.
I don't understand the analogy.
Ve aşağıdaki analojiyi kullanır.
And he used this following analogy.
Çiğneme süreci bir analoji ile makinelere uygulandı.
The process of mastication has, by analogy, been applied to machinery.
Diyelim ki bir ton, ve belki taş yanlış bir analoji oldu.
So if you have a ton of - and maybe the rock is a bad analogy
İslami hareketler ve faşizm arasındaki fark, analojilerden daha "zorlayıcı".
The difference between Islamic movements and fascism are more "compelling" than the analogies.
Memetik , Darwinci evrim ile bir analojiye dayanan bilgi ve kültür çalışmasıdır.
Memetics is the study of information and culture based on an analogy with Darwinian evolution.
Commandino teoremi, herhangi bir boyuttaki simpleksler için doğrudan bir analojiye sahiptir:[1]
Commandino's theorem has a direct analog for simplexes of any dimension:[6]