akordiyon
noun
TR → EN
"akordiyon" kelimesinin İngilizcesi: accordion, accordion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelaccordionnoun
Genelaccordion
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)akordiyonu
Yönelme (-e)akordiyona
Bulunma (-de)akordiyonda
Çıkma (-den)akordiyondan
Tamlayan (-in)akordiyonun
Çoğul (-ler)akordiyonlar
Tanım
•isim, müzik: Üstündeki düğmelere veya tuşlara basarak metal dilcikleri titretme yolu ile çalınan körüklü, elde taşınabilir bir çalgı; akordeon, armonika
•sıfat: Kumaşlarda makine ile yapılmış kırma
Diğer Dillerde
AlmancaAkkordeon, Handharmonika, Handorgel, Quetsche, Quetschkommode, Schifferklavier (nötr) /aˈkɔʁdeɔn/
accordion
çekim: çoğul Akkordeons · tamlayan Akkordeons
eş: Schifferklavier, Ziehharmonika, Quetschkommode
köken: Coined and patented in May 1829 by Cyrill Demian as Accordion = Accord + -ion. The word then first became Akkordion in the 20th century, then Akkordeon under influence from French accordéon which in turn was influenced to be more similar to orphéon.
aile: Akkordeonspieler, Akkordeonspielerin
Tango-Akkordeon@item:inlistbox — Tango Akordiyonu
Fransızcaaccordéon (eril) /a.kɔʁ.de.ɔ̃/
accordion
çekim: çoğul accordéons
eş: piano à bretelles, piano du pauvre, poumon à bretelles, râlé-poussé
köken: Borrowed from German Akkordeon, from Akkord (“harmony”), itself from French accord, from Old French acorder, based on Italian accordare (“to tune”).
aile: accordéoniste, bus accordéon
Bandonéon@item: inlistbox — Tango Akordiyonu
İspanyolcaacordeón (eril) /akoɾdeˈon/
accordion · a cheat sheet folded like an accordion
çekim: çoğul acordeones
köken: Borrowed from German Akkordeon.
aile: acordeonista
Bandoneón@item: inlistbox — Tango Akordiyonu
İtalyancafisarmonica (dişil)
accordion
çekim: çoğul fisarmoniche
köken: Ancient Greek φῦσα (phûsa, “bellows”) + armonica, feminine of: armonico, harmonious
[Musica] — [sakin akordiyonlu müzik] [" Dünya Kadar Geniş Bir Kalp"] [keman da müziğe katılır]
Rusçaаккордео́н, бая́н, гармо́ника, гармо́нь
Баян — Tango Akordiyonu
Arapçaأَكُورْدِيُون
تانجو أكورديون — Tango Akordiyonu
Farsçaآکاردئون
Azericeakkordeon
accordion
çekim: çoğul akkordeonlar · tamlayan akkordeonun
köken: Borrowed from Russian аккордео́н (akkordeón), ultimately from French accordéon.
Kazakçaаккордеон /ɐkərdʲɪˈon/
accordion
çekim: çoğul аккордеондар · tamlayan аккордеонның
köken: Borrowed from Russian аккордео́н (akkordeón), from French accordéon.
Felemenkçeaccordeon, harmonica (eril) /ˌɑ.kɔr.deːˈɔn/
accordion (a portable wind instrument with a keyboard)
çekim: çoğul accordeons
eş: trekharmonica
köken: Borrowed from French accordéon, from German Akkordeon.
aile: accordeondeur, accordeonfile, accordeonist
Bandolero — Tango Akordiyonu
accordion (a keyed, bellows-driven wind instrument)
çekim: çoğul acordeões
eş: acordeom, acordeona, gaita, sanfona
köken: Borrowed from French accordéon, from German Akkordeon.
aile: acordeonista
Acordeão de Tango@ item: inlistbox — Tango Akordiyonu
Yunancaακορντεόν (nötr)
accordion, squeezebox
köken: Ultimately from German Akkordeon.
Ακορντεόν τανγκό — Tango Akordiyonu
alternative form of アコーディオン (“accordion”)
タンゴアコーディオン — Tango Akordiyonu
İsveççeackordeon, ackordion, bälgaspel, dragharmonika, dragspel, handklaver (nötr)
accordion (a small, portable, keyed wind instrument)
çekim: çoğul ackordeons · tamlayan ackordeons
köken: Ultimately from German Akkordeon.
Tango Accordion — Tango Akordiyonu
Lehçeharmonia ręczna
Tango Accordion — Tango Akordiyonu
Ukraynacaакордео́н, гармо́нія
Танго- акордеон@ item: inlistbox — Tango Akordiyonu
Hintçeअकॉर्डियन
Fincehaitari, hanuri, harmonikka /ˈhɑi̯tɑri/
accordion · any bellow-like object · range (the extent to which something varies)
çekim: çoğul haitarit · tamlayan haitarin
köken: Unknown. Sense "buttocks" probably developed through analogy with the synonym hanuri (“accordion; buttocks”).
aile: haitaribussi, haitariliike, haitariovi, haitariseinä, haitaritaitto, hintahaitari, palkkahaitari, pianohaitari
Tangohaitari — Tango Akordiyonu
haitaribussi
Çekçeakordeon, harmonika (eril) /ˈakordɛon/
accordion
çekim: çoğul akordeony · tamlayan akordeonu
köken: Ultimately from German Akkordion. First attested in the 20th century.
Tango Accordion — Tango Akordiyonu
Rumenceacordeon (nötr)
accordion
çekim: çoğul acordeoane · tamlayan acordeonului
köken: Borrowed from French accordéon.
Acordeon de tango — Tango Akordiyonu
Macarcatangóharmonika /ˈtɒŋɡoːɦɒrmonikɒ/
accordion
çekim: çoğul tangóharmonikák
köken: tangó + harmonika
Tango Accordion — Tango Akordiyonu
İbraniceאָקּוֹרְדִּיּוֹן
Latinceaccordio
Dancatrækharmonika
accordion · concertina
çekim: çoğul trækharmonikaer · tamlayan trækharmonikas
eş: harmonika
zıt: mundharmonika
köken: From træk (“pull”) + harmonika (“accordion”).
Tangoharmonika@ item: inlistbox — Tango Akordiyonu
Norveççedragspell, dragspill, trekkharmonika, trekkspell, trekkspill
Bulgarcaхармо́ника
Танго акордеон — Tango Akordiyonu
Etimoloji
Fransızca accordéon
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tango Akordiyonu
Tango Accordion
Akordiyon çalan birini biliyorum.
I know someone who plays the accordion.
[sakin akordiyonlu müzik] [" Dünya Kadar Geniş Bir Kalp"] [keman da müziğe katılır]
Music
Akordiyon ve pirinç aletlerin de dahil olduğu tüm türlerinde müzisyenler sahneledi.
Musicians performed it in all sorts of musical ensembles including accordion and brass ensembles.
Kon, akordiyoncu Milan Nikoliç ile düet halinde "The Shoe" adlı şarkıyı seslendirecek.
Kon will perform "The Shoe" in a duet with accordionist Milan Nikolic.
Birleşik Kelimeler
akordiyon kapı