eş: aluine, grande absinthe, herbe aux vers, herbe sainte, bleue, fée verte
köken: Borrowed from Latin absinthium.
Dans les placards, il a ainsi découvert plusieurs centaines de milliers d’euros d’impayés. — Öyle ki bazı absent kaşıkları binlerce dolara alıcılar buldu.
Des garçons en tablier versaient du sable sur les dalles, entre des arbustes verts. On sentait l'absinthe, le cigare et les huîtres.
По решению австрийского суда в 1851 году был приговорен к смертной казни. — 1851 yılında Avusturya İmparatorluğu tarafından in absentia yoluyla ölüm cezasına çarptırıldı.
köken: From absint (“absinthe”) + alsem (“artemisia”).
Gedurende de Tweede Punische Oorlog werd hij voor de tweede keer tot consul benoemd door de senaat. — Dahası, Senato Sezar'ın in absentia (gıyabında) ikinci kez konsül seçilmesini de yasakladı.
köken: An αντιδάνειο (antidáneio, “repatriated loanword”): Borrowed from French absinthe, from Ancient Greek ἄψινθος (ápsinthos, “wormwood”).
Από τη δεκαετία του 1880, η μαζική παραγωγή προκάλεσε απότομη πτώση των τιμών του αψεντιού. — 1880lerde büyük ölçekli fabrika üretimi absent fiyatlarının çok düşmesini sağladı.
köken: Inherited from Old Swedish malørt, malyrt, from Old Norse malurt. Equivalent to mal (“moth”) + ört (“herb”), from being used against moths. Compare Norwegian Nynorsk malurt.
aile: malört i glädjebägaren
In absentia är latin och betyder "i sin frånvaro". — In absentia, Latince "gıyabında; o yokken" anlamına gelen terim.
Ofärd och split / bringar jag asarna / malört blandar jag i mjödet.
absinthe (a distilled, highly alcoholic, anise-flavored liquor originally made from grande wormwood, anise, and other herbs)
çekim: çoğul absynty · tamlayan absyntu
eş: piołunówka, zielona wróżka
köken: Etymology tree Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion)bor. Latin absinthiumbor. French absinthebor. Polish absynt Borrowed from French absinthe. First attested in 1855.
köken: Borrowed from Bulgarian пелин (pelin), from Proto-Slavic *pelynъ. Compare Serbo-Croatian pelin, Polish piołun.
aile: împelina, pelinaș, pelinat
În plus, Senatul îi interzice lui Cezar să candideze pentru un consulat secund în absența sa. — Dahası, Senato Sezar'ın in absentia (gıyabında) ikinci kez konsül seçilmesini de yasakladı.
köken: From German Absinth, from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion, “wormwood”).
Emellett megtiltotta Caesarnak, hogy egy második consulátusra pályázzon. — Dahası, Senato Sezar'ın in absentia (gıyabında) ikinci kez konsül seçilmesini de yasakladı.