alsem
/ˈɑl.səm/
eril
FELEMENKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulalsems
Tanım
•artemisia (any herb of the genus Artemisia) · synonym of absintalsem (“wormwood, Arthemisia absinthium”) · the buds and flowers of artemisia plants, used as a herb
Diğer Dillerde
AlmancaWermut (eril) /ˈveːʁˌmuːt/
wormwood (herb) · vermouth (drink)
çekim: çoğul Wermuts · tamlayan Wermuts
eş: Absinth
köken: From Middle High German wërmuote, from Old High German werimuota, from Proto-West Germanic *warjamōdā.
aile: Wermutstropfen
wormwood (Artemisia absinthium) · absinthe
çekim: çoğul absinthes
eş: aluine, grande absinthe, herbe aux vers, herbe sainte, bleue, fée verte
köken: Borrowed from Latin absinthium.
Des garçons en tablier versaient du sable sur les dalles, entre des arbustes verts. On sentait l'absinthe, le cigare et les huîtres.
İspanyolcaajenjo (eril) /aˈxenxo/
wormwood · absinthe
çekim: çoğul ajenjos
eş: absintio, ajorizo, artemisia amarga, hierba santa
köken: Inherited from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion). Doublet of absintio.
İtalyancaassenzio (eril) /asˈsɛn.t͡sjo/
wormwood · absinthe (beverage)
çekim: çoğul assenzi
köken: Inherited from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion).
Rusçaполы́нь
Farsçaافسنتین
Başkurtçaәрем /æ.ˈɾɪ̆m/
wormwood; Artemisia vulgaris, Artemisia absinthium, Artemisia spp.
çekim: tamlayan әремдең
köken: According to Tenishev et al, from a Mongolic source, from Proto-Mongolic *erme (“wormwood”) – compare Mongolian эрэм (erem, “wormwood”). Note however Hungarian üröm. Cognate with Tatar әрем (ärem, “wormwood”).
Portekizceabsinto (eril) /abˈsĩ.tu/
absinthe; wormwood (Artemisia absinthium, a herb of Eurasia and northern Africa) · absinthe (liquor made from absinthe flowers and leaves)
çekim: çoğul absintos
eş: alosna, losna, sintro
köken: Borrowed from French absinthe, from Latin absinthium.
Yunancaαψιθιά (dişil) /a.psiˈθça/
wormwood, absinthe
çekim: çoğul αψιθιές · tamlayan αψιθιάς
eş: αγριαψινθιά, αρτεμισία
köken: Byzantine Greek ἀψιθία (apsithía) with synizesis of /ia/ to avoid hiatus, from Koine Greek ἀψινθία f (apsinthía) with assimilation of [nθ] > [θθ] and simplification [θθ] > [θ]. Also see ἀψίνθιον (apsínthion).
Japonca苦蓬
absinthium, common wormwood, Artemisia absinthium
köken: 苦(にが) (niga, “bitter”) + 蓬(よもぎ) (yomogi, “mugwort”)
Korece향쑥 /ça̠ŋs͈uk̚/
wormwood (Artemisia absinthium)
köken: From 향(香) (hyang, “fragrance”) + 쑥 (ssuk, “mugwort”).
İsveççemalört /²mɑːlˌœrt/
wormwood, Artemisia absinthium
çekim: tamlayan malörts
köken: Inherited from Old Swedish malørt, malyrt, from Old Norse malurt. Equivalent to mal (“moth”) + ört (“herb”), from being used against moths. Compare Norwegian Nynorsk malurt.
aile: malört i glädjebägaren
Ofärd och split / bringar jag asarna / malört blandar jag i mjödet.
Lehçepiołun (eril) /ˈpjɔ.wun/
absinthe; grande wormwood (Artemisia absinthium)
çekim: çoğul piołuny · tamlayan piołunu
eş: bylica piołun, psia ruta, absynt, wermut, bielica piołun
köken: Inherited from Old Polish piołun, from Proto-Slavic *pelynъ.
aile: piołunny, piołunowy, piołunek, piołunówka
Ukraynacaполин гіркий
wormwood (Artemisia absinthium)
çekim: çoğul koiruohot · tamlayan koiruohon
köken: koi (“moth”) + ruoho (“weed”)
aile: koiruohoöljy
Çekçepelyněk (eril) /ˈpɛlɪɲɛk/
artemisia
çekim: çoğul pelyňky · tamlayan pelyňku
eş: Artemisia, pelyněk pravý, absint, hořký stříbrník, chlebníček, Artemisia absinthium
köken: From Proto-Slavic *pelynъ, *pelynь.
aile: pelyněk černobýl, pelyněk estragon, pelyněk pravý
Rumencepelin (nötr) /peˈlin/
wormwood
çekim: tamlayan pelinului
köken: Borrowed from Bulgarian пелин (pelin), from Proto-Slavic *pelynъ. Compare Serbo-Croatian pelin, Polish piołun.
aile: împelina, pelinaș, pelinat
Macarcafehér üröm /ˈfɛɦeːryrøm/
absinthe (Artemisia absinthium)
çekim: çoğul fehér ürmök
köken: fehér (“white”) + üröm (“Artemisia”)
Norveççemalurt
Bulgarcaпели́н
Slovakçapalina pravá
Estoncakoirohi
Katalancadonzell (eril) /donˈzeʎ/
donzel (young nobleman) · bachelor
çekim: çoğul donzells
köken: Inherited from Vulgar Latin *domnicellus.
inflection of asentar: · third-person singular imperative · third-person singular present indicative of asentir
İrlandacaapsaint (dişil)
absinthe
çekim: tamlayan apsainte
köken: From Middle Irish aipsint, from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion, “wormwood”).
Tamilceமருக்கொழுந்து /mɐɾʊkːoɻʊn̪d̪ʊ/
common wormwood (Artemisia absinthium) · marjoram
çekim: çoğul மருக்கொழுந்துகள்
köken: From மரு (maru, “fragrance”) + கொழுந்து (koḻuntu).
Esperantoabsinto /abˈsinto/
wormwood, absinthe (herb) · absinthe (liquor)
çekim: çoğul absintoj
köken: Etymology tree Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion)bor. Latin absinthiumder. Middle French absintheder. English absinthebor. ▲ Latin absinthiumbor. French absinthebor. ▲ French absinthebor. German Absinthbor. ▲ Latin absinthiumder. Italian assenziobor. ▲ French absinthebor. Polish absyntbor. ▲ French absinthebor. Russian абсе́нт (absént)bor. Esperanto absinto Borrowed from English absinthe, French…
aile: absintaĵo
Maltacaassenzju /asˈsɛn.t͡sju/
wormwood, Artemisia absinthium
köken: Etymology tree Latin absinthiumder. Italian assenziobor. Maltese assenzju Borrowed from Italian assenzio.
Etimoloji
From Middle Dutch alsene, from Old Dutch *alasina, from Proto-West Germanic *alahsinā.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar