apsaint
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "apsaint" kelimesi Türkçe'de absint anlamına gelir.
Çeviri
Genelabsint
Çekim Tablosu
tamlayanapsainte
Tanım
•absinthe
Diğer Dillerde
absinth (liquor)
çekim: çoğul Absinthe · tamlayan Absinthes
eş: Wermut, Wermutpflanze, Artemisia absinthium
köken: Borrowed from French absinthe.
Ich kaufe Platten, Klamotten und'n Haufen Schwachsinn / Philosophier an der Bar und saufe Absinth
wormwood (Artemisia absinthium) · absinthe
çekim: çoğul absinthes
eş: aluine, grande absinthe, herbe aux vers, herbe sainte, bleue, fée verte
köken: Borrowed from Latin absinthium.
Des garçons en tablier versaient du sable sur les dalles, entre des arbustes verts. On sentait l'absinthe, le cigare et les huîtres.
absinth (plant) · absinth (liquor)
çekim: çoğul absintios
eş: ajenjo, ajorizo, artemisia amarga, hierba santa
köken: Borrowed from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion, “wormwood”). Doublet of ajenjo.
İtalyancaassenzio (eril) /asˈsɛn.t͡sjo/
wormwood · absinthe (beverage)
çekim: çoğul assenzi
köken: Inherited from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion).
Rusçaабсе́нт, полы́нь
Farsçaافسنتین
Başkurtçaәрем /æ.ˈɾɪ̆m/
wormwood; Artemisia vulgaris, Artemisia absinthium, Artemisia spp.
çekim: tamlayan әремдең
köken: According to Tenishev et al, from a Mongolic source, from Proto-Mongolic *erme (“wormwood”) – compare Mongolian эрэм (erem, “wormwood”). Note however Hungarian üröm. Cognate with Tatar әрем (ärem, “wormwood”).
Felemenkçeabsint, absintalsem, alsem (eril) /ɑpˈsɪnt/
absinthe (liquor)
köken: From Middle Dutch absinthium, from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion). In the current spelling from French absinthe.
aile: absintalsem, absintisme
Portekizceabsinto (eril) /abˈsĩ.tu/
absinthe; wormwood (Artemisia absinthium, a herb of Eurasia and northern Africa) · absinthe (liquor made from absinthe flowers and leaves)
çekim: çoğul absintos
eş: alosna, losna, sintro
köken: Borrowed from French absinthe, from Latin absinthium.
absinthe (alcoholic drink)
çekim: çoğul αψέντια · tamlayan αψεντιού
köken: An αντιδάνειο (antidáneio, “repatriated loanword”): Borrowed from French absinthe, from Ancient Greek ἄψινθος (ápsinthos, “wormwood”).
absinthe; a liquor flavoured with wormwood
çekim: çoğul absinter · tamlayan absints
Lehçeabsynt, piołun, piołunówka, zielona wróżka (eril) /ˈap.sɘnt/
absinthe (a distilled, highly alcoholic, anise-flavored liquor originally made from grande wormwood, anise, and other herbs)
çekim: çoğul absynty · tamlayan absyntu
eş: piołunówka, zielona wróżka
köken: Etymology tree Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion)bor. Latin absinthiumbor. French absinthebor. Polish absynt Borrowed from French absinthe. First attested in 1855.
zielony absynt
kieliszek absyntu
produkcja absyntu
Ukraynacaабсе́нт, полин гіркий
Finceabsintti, koiruoho, mali /ˈɑbsintːi/
absinthe, absinth (strong alcoholoc beverage)
çekim: çoğul absintit · tamlayan absintin
köken: From French absinthe.
aile: absinttiöljy
absinthe, absinth (alcoholic beverage)
çekim: çoğul absinty · tamlayan absintu
köken: Through French absinthe, from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion). First attested in the 19th century.
absinthe (liquor)
çekim: çoğul absinturi · tamlayan absintului
köken: Borrowed from French absinthe.
Macarcaabszint, fehér üröm /ˈɒpsint/
absinth, absinthe (anise-flavored liquor)
çekim: çoğul abszintok
köken: From German Absinth, from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion, “wormwood”).
İbraniceאָבְּסִינְתְ
Norveççeabsint, malurt
Bulgarcaабсе́нт, пели́н
Slovakçapalina pravá
Litvancaabsentas (eril) /ɐpʲ²ˈsʲɛnˑtɐs/
absinthe (liquor)
çekim: çoğul abseñtai · tamlayan abseñto
köken: Borrowed from French absinthe.
Letoncaabsints
Estoncaabsint, koirohi
absinthe
çekim: çoğul absindid · tamlayan absindi
köken: From German Absinth, ultimately from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion).
Etimoloji
From Middle Irish aipsint, from Latin absinthium, from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsínthion, “wormwood”).