"ötücü kuşlar" kelimesinin İngilizcesi: passerine. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpasserine
Tanım
•kuşlar sınıfının özel ses yapılarına sahip çok sayıda kuş türünü içeren takımı
•Kuşlar sınıfının, karinalılar bölümünden, çeşitli boyda türleri olan ses kasları gelişigüzel dizililer ve ses kasları eşit dizililer olmak üzere iki alt takımı olan, mevcut kuş türlerinin yarısını içine alan, 7000 kadar türü bulunan bir takım
köken: Inherited from Old French passerel, from Latin passer + French suffix -eau. Ultimately from Proto-Indo-European *p(e)t-tro- (“who flies, bird”), from *peth₂- (“to fly”).
D'autres oiseaux sont aussi présents. — Diğer ötücü kuşlar da bulunur.
Déchiré par les serres d’un Aigle, un Lièvre poussait de longs gémissements. Un Passereau l’insultait
Estas forman canciones y parecen cumplir un papel en la reproducción similar al caso de las aves cantoras. — Şarkılar oluştururlar, ve bunların üremede rol oynadığı düşünülür, ötücü kuşlarda olduğu gibi.
diminutive of pássaro · any small species of bird, such as passerines · birdie (small bird, or a term of endearment)
çekim: çoğul passarinhos
eş: passarico
köken: From pássaro + -inho.
aile: erva-de-passarinho
Formam músicas e parecem desempenhar um papel na reprodução, tal como a música para os pássaros. — Şarkılar oluştururlar, ve bunların üremede rol oynadığı düşünülür, ötücü kuşlarda olduğu gibi.
Lehçewróblowaty
Powstające melodie grają rolę w rozmnażaniu, jak piosenki ptaków. — Şarkılar oluştururlar, ve bunların üremede rol oynadığı düşünülür, ötücü kuşlarda olduğu gibi.
Ezek dalokat alkotnak, és úgy tűnik, hogy a szaporodásban van szerepük, a madarak énekéhez hasonlóan. — Şarkılar oluştururlar, ve bunların üremede rol oynadığı düşünülür, ötücü kuşlarda olduğu gibi.
İbraniceדְּרוֹרִי
ציפור שיר קטנה זו נודדת, וחורפת במרכז ודרום אפריקה. — Bu küçük ötücü kuşlara tür, göçmendir, ve orta ve güney Afrika'da kışlar.
Norveççespurvefugl
Fuglelivet omfatter blant annet rovfugler. — Diğer ötücü kuşlar da bulunur.
passerine, perching bird (bird of the order Passeriformes)
çekim: çoğul burung-burung pengicau
köken: Compound of burung (“bird”) + pengicau (“chirper”).
Sehingga telur burung robin gagal menetas, burung penyanyi mati secara massal, kota menjadi sunyi. — Ve, kuş yumurtlamayı hatalı yapar, ötücü kuşlar kitle halinde ölür, şehirler sessizliğe bürünür.
Bulgarcaврабчов
Пойните птици (Passeri) са подразред птици от разред Врабчоподобни (Passeriformes). — Şakrak kuşu, Passeriformes (ötücü kuşlar) takımından bir grup kuşa verilen ad.