Ana içeriğe geç
Sözlük
/
çakırdoğan

çakırdoğan

/t͡ʃaˈkɯɾ.do.an/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"çakırdoğan" kelimesinin İngilizcesi: merlin, goshawk, pigeon hawk. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmerlinnoun
Genelgoshawk
Genelpigeon hawknoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)çakırdoğanı
Yönelme (-e)çakırdoğana
Bulunma (-de)çakırdoğanda
Çıkma (-den)çakırdoğandan
Tamlayan (-in)çakırdoğanın
Çoğul (-ler)çakırdoğanlar

Tanım

çakır
Van ili Başkale ilçesine bağlı bir köy.
Yırtıcı kuşlardan bir doğan çeşidi

Diğer Dillerde

AlmancaHabicht, Merlin (eril) /ˈhaːbɪçt/
northern goshawk
çekim: çoğul Habichte · tamlayan Habichts
eş: Accipiter gentilis
köken: From Middle High German habech, from Old High German habuch, habuh, from Proto-West Germanic *habuk. Compare Dutch havik, Low German Haavk, English hawk, Swedish hök, Norwegian hauk.
aile: Finkenhabicht, Hühnerhabicht, Mäusehabicht, Stoßhabicht, Zwerghabicht
Helme Heine: Der Hase mit der roten Nase.Tudırka boyu: kızıl karcığay, yani kızıl çakırdoğan.
around
çekim: çoğul autours
eş: à l’entour
köken: From au + tour, replacing Old French entor (compare alentour).
On ne sera jamais seul autour de nous ; on est une meute solide, on est une bande de loups.
İspanyolcaazor, esmerejón, Merlín (eril) /aˈθoɾ/
a goshawk bird
çekim: çoğul azores
eş: muralla, muro
köken: From Old Spanish aztor, adtor, from Vulgar Latin *acceptor, replacement of Latin accipiter. For the simplification of the cluster, compare rezar from recitāre and plazo from placitum.
aile: azorar
İtalyancaastore, mago Merlino, Merlino (eril) /asˈto.re/
goshawk · Madagascan serpent eagle (Eutriorchis astur)
çekim: çoğul astori
eş: terzuolo
köken: Borrowed from Old Occitan austor, from Vulgar Latin *acceptōrem, modification of Latin accipiter (“hawk”). Unlikely to derive from Latin astŭrem (“type of hawk”), considering its stress position.
aile: astore codalunga
Piccola Tromba; in particolare, tromba giocattolo.Tüger boyu : küçügen, yani kuzuların büyük çakırdoğanı.
Rusçaсокол (eril) /ˈsokəɫ/
falcon · Sokol (series of Soviet and Russian soft-body pressure suits)
çekim: çoğul со́колы · tamlayan со́кола
eş: орёл, молодец, удалец
köken: Inherited from Proto-Slavic *sokolъ.
гол как соко́л
merlin
çekim: çoğul يَآيِئ · tamlayan يُؤْيُؤٍ
köken: Uncertain. Compared to Akkadian 𒀀𒀀𒌑 (a-a-ú /⁠ajû⁠/), Eblaite 𒀀𒀀𒌈 (a-a-tum), Hebrew אַיָּה (ayyā́, “possibly falcon”), Tigre ዓያ (ʿaya, “falcon”).
Azericetetraçalan
Felemenkçehavik, Merlijn, smelleken (eril) /ˈɦaːvɪk/
A hawk, a small bird of the family Accipitridae, especially of the genus Accipiter. · northern goshawk (Astur gentilis) · A hawk, someone with aggressive or extreme views in (foreign) politics.
çekim: çoğul haviken
zıt: duif
köken: From Middle Dutch havic, from Old Dutch *havuk, from Proto-West Germanic *habuk. Compare Low German Haavk, German Habicht, West Frisian hauk, English hawk, Swedish hök, Norwegian hauk. The political sense derived from English hawk.
aile: havikachtige, havikarend, havikskruid
Portekizceaçor, esmerilhão, Merlim (eril) /aˈsoʁ/
goshawk (bird of prey in the genus Accipiter)
çekim: çoğul açores
köken: From Old Galician-Portuguese açor, from Latin accipiter (“hawk”).
aile: açorado, açorar, Açores
タカ目タカ科ハイタカ属に属する猛禽類の一種。学名:Accipiter gentilis。
Korece멀린, 쇠황조롱이 /sʰwe̞βwa̠ŋd͡ʑo̞ɾo̞ŋi/
The merlin, Falco columbarius.
köken: Literally "small kestrel." From 쇠 (soe, “small”) + 황조롱이 (hwangjorong'i, “kestrel”).
İsveççeduvhök, stenfalk
northern goshawk, Astur gentilis
çekim: çoğul duvhökar · tamlayan duvhöks
köken: duva (“pigeon”) + hök (“hawk”)
Elden den "köllas" av nio slags ved, det är gammal sed.Yıva boyunun ongunu tuygun, yani "yaşlı erkek çakırdoğan"dır.
Lehçedrzemlik, jastrząb (eril) /ˈdʐɛm.lik/
merlin (Falco columbarius)
çekim: çoğul drzemliki · tamlayan drzemlika
köken: Etymology tree Czech dřemlíkbor. Polish drzemlik Borrowed from Czech dřemlík.
Finceampuhaukka, kanahaukka /ˈɑmpuˌhɑu̯kːɑ/
merlin, Falco columbarius (small hawk)
çekim: çoğul ampuhaukat · tamlayan ampuhaukan
köken: ampu + haukka
Çekçedřemlík, jestřáb (eril) /ˈdr̝ɛmliːk/
merlin (Falco columbarius)
çekim: çoğul dřemlíci · tamlayan dřemlíka
Rumenceșoim de iarnă, uliu (eril)
merlin (Falco columbarius)
çekim: çoğul șoimi de iarnă
köken: From șoim + de + iarnă.
IUCN. ^ Vânturel de seară Falco vespertinus.Ulayundluğ boyu : yağalbay, falco vespertinus, yani gece çakırdoğanı.
Macarcahéja, kis sólyom /ˈheːjɒ/
one of certain kinds of hawks (see below), goshawk
çekim: çoğul héják
köken: From the interjection hej.
İbraniceמרלין
LatinceAccipiter gentilis, epileus, Merlinus (eril) /ɛ.pɪˈɫeː.ʊs/
A merlin
çekim: çoğul epilēī · tamlayan epilēī
köken: From Ancient Greek ἐπιλεῖος (epileîos).
northern goshawk (Astur gentilis)
çekim: çoğul duehøge · tamlayan duehøgs
köken: From due (“dove”) + høg (“hawk”).
Norveççehønsehauk
Endonezceelang-alap
Slovencekragulj

Etimoloji

Compound of çakır (“merlin”) + doğan (“falcon”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod