แห่ง
/hɛŋ˨˩/
TAYCA → TR
Tanım
•place.
Diğer Dillerde
Almancavon /fɔn/
from · of, belonging to (often replacing genitive; see usage note below) · by (with passive voice)
köken: From Middle High German von(e) (“from”), from Old High German fon(a), alongside rarer northern fan(a). It is uncertain whether the High German o-vocalism continues an original Proto-Germanic *funē, comparable with Sanskrit पुनः- (punaḥ-), or whether it is an atonic alteration of Proto-West Germanic *fanā. In the latter case, possibly from Proto-Germanic *afa + *ana (equivalent to German ab + an).…
aile: vom, wovon, davon, hiervon, voneinander
Ich fahre von Köln nach Hamburg.
Ich hab’s von meiner Schwester gehört.
das Auto meines Vaters
Fransızcade /də/
of (expresses belonging) · of (used to express property or association) · from (used to indicate origin)
çekim: çoğul dᵉˢ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Old French de Middle French de French de Inherited from Middle French de, from Old French de, from Latin dē, from Proto-Italic *dē, from Proto-Indo-European *déh₁, from *de + *-h₁.
Paris est la capitale de la France.
Dans une bourgade de la Manche, dont je ne veux pas me rappeler le nom, vivait, il n’y a pas longtemps, un hidalgo ....
Œuvres de Fermat
İspanyolcade (dişil) /de/
The name of the Latin script letter D/d.
çekim: çoğul des
eş: para, por, desde, durante, con
aile: dacá, dacullá, dallá, dallí, daquel, daquella, daquellas, daquello, daquellos, daquí
la cola del perro
Soy de España.
agua de manantial
İtalyancadi /di/
used to indicate possession, after the thing owned and before the owner; of; ’s · from · by, of, ’s
köken: From Latin dē. Cognate with English to. For etymology 1, preposition sense 11, compare French delà, deçà and deci delà.
aile: d'accordo, d'andata, d'epoca, d'improvviso, d'oro, del caso, del cazzo, del cuore, del genere, del tutto
L’ira di Apollo
la coda del cane
Canto dello sciatore
Felemenkçevan /vɑn/
of (possession, property) · of (general association) · by, of (creator)
çekim: çoğul vans
köken: From Middle Dutch van, from Old Dutch fan (“from”), from Proto-West Germanic *fanā, from Proto-Germanic *fanē, from Proto-Indo-European *h₂poneh₁ (“from”), from Proto-Indo-European *h₂epo, *h₂pó (“off, of”). Cognate with Old Saxon fana, fan (“from”), Old Frisian fan, fon (“from”), Old High German fona, fon (“from”).
aile: van de oude stempel, van de pot gepleurd, van de pot gerukt, van de week, van God los, van harte, van hier en ginder, van meet af aan, van slag, van tevoren
de hoed van het meisje
het gewicht van een olifant
Zij was van adel.
Portekizcede /d͡ʒi/
of (in relation to) · of (forms compounds; often untranslated) · of; about (on the subject of)
eş: a respeito de, acerca de, sobre, como, pela, pelo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Old Galician-Portuguese de Portuguese de Inherited from Old Galician-Portuguese de, from Latin dē, from Proto-Italic *dē, from Proto-Indo-European *déh₁, from *de + *-h₁. Cognate with Galician de.
O protesto de Hermione foi abafado por uma risadinha alta.
os amigos dele
fones de ouvido
İsveççeav /ɑːv/
from · by (in construction of the passive voice). · of; denoting the material of which something is made
köken: From Old Norse af, from Proto-Germanic *ab.
Jag fick den av Tomas.
Huset målades av honom.
Bordet är av trä.
Rumencede /de/
if only · that (to the effect that) · while (whereas, despite the fact that)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Romanian de Inherited from Latin dē, from Proto-Italic *dē, from Proto-Indo-European *déh₁, from *de + *-h₁.
Am așteptat de ne-am plictisit.
E frig de a înghețat râul.
Cum au jucat de au pierdut așa de rău?
Dancaaf /a/
from · with · out of
köken: From Old Norse af, from Proto-Germanic *ab. Related to English of, off and German ab.
the active part, originator: En roman af Hemingway
indicating connection: Ejeren af huset
in descriptions: En mand af format - A man of stature; Et hus lavet af træ - A house made of wood
Norveççeav
Endonezcedari /ˈdari/
from (a place, direction, or time period) · than
köken: Inherited from Malay dari.
aile: daripada
Dia datang dari Kanada.
Juan Carlos I dari Sepanyol
Ciri khas dari tulisan ilmiah adalah penggunaan bahasa yang jelas, sistematis, dan berbasis bukti.
property; belongings · given kind of food · such trash; such a good-for-nothing
köken: For similar grammaticalisations, compare Thai ของ (kɔ̌ɔng), Khmer របស់ (rɔɔrɔbɑh). The usage of this word as possessive marker is recent, as even texts as late as early 19th century show của being used exclusively as a noun meaning "belongings, property". There is no clear evidence if this is a non-Sino-Vietnamese reading of 具 (MC gjuH) (SV: cụ) or 貨 (MC xwaH) (SV: hoá), neither of which is…
aile: còn người là còn của, của ăn của để, của cải, của nả, phí của, tiếc của
hôi của
nhà có của
Katalancade /ˈde/
The name of the Latin script letter D/d.
çekim: çoğul des
köken: Inherited from Latin dē.
Galiçyacade /de/
of; from · of; -'s (belonging to)
çekim: çoğul des
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Old Galician-Portuguese de Galician de Inherited from Old Galician-Portuguese de, from Latin dē, from Proto-Italic *dē, from Proto-Indo-European *déh₁, from *de + *-h₁. Cognate with Portuguese de.
Veño de Lugo.
Socorro é a avoa de Clara e de Daniel.
İrlandacaan /ənˠ/
Used to form direct and indirect questions
çekim: geçmiş anta · ortaç anta · şimdiki anann sé
köken: From Old Irish in, from Proto-Celtic *sindos.
an t-uisce
an bhean
an pháiste
Tagalogcang /naŋ/
marks the core participant/s within a clause that is not otherwise focused using the case marker "ang", i.e.:
köken: From earlier nang, from Proto-Greater Central Philippine *naN (indefinite object marker). See also ni and ang. The two-letter spelling originates in a now defunct Spanish language abbreviation convention of drawing a tilde over words with nasal sounds, in this case nang, later rendered variously as ng̃, ñg or n͠g. The complications of typing ⟨ñ⟩, ⟨g̃⟩ or any such combination with tilde using…
aile: anang
Bumili ang babae ng bahay.
Binili ng babae ang bahay.
Binilhan ng lalaki ng isda ang palengke.
Malaycadari /ˈdari/
from (a place, direction or time period) · of (a place, direction or time period)
zıt: ke
köken: First attested in the Kedukan Bukit inscription, 683AD.
aile: daripada
Dia datang dari Kanada.
Juan Carlos I dari Sepanyol
Tamilce-இன், -ஐ சேர்ந்த /ɪn/
an ablative ending · genitive case suffix; of
Svahiliwa
to be
çekim: geçmiş positive subject concord + -likuwa · şimdiki anakuwa
köken: Inherited from Proto-Bantu *-báa (“to become”). The original copula was -li, which survives in relative forms. The form ni was a focus marker, while si appears to have been a general negative marker. In modern standard Swahili, these all came together into one paradigm.
Wewe ni nani?
اَوُرَكِيْبُوُ جُوَ نِمَاسِ ، كَكُلَ خَسَرَ اُخَسِرِيِ
Inakuwa baridi.
Esperantode /de/
from · of, possessed by · done, written or composed by
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dēder. ▲ Latin dē Old French de Middle French de French deder. ▲ Latin dē Old Spanish de Spanish deder. Esperanto de From Latin dē, French de, Spanish de.
aile: desuba
Mi ne aĉetas ion ajn de ĉi tiu vendejo!
La aŭto de Davido estas nigra.
Ĉu vi havas esperantan tradukon de Drakulo de Bram Stoker?
Afrikancavan /fan/
from
köken: From Dutch van (“from; of”).
Van die wêreld se beste wyne kom van hierdie streek af.
Ons het met van die belangrikste politieke leiers gespreek.
Lüksemburgcavun /fun/
from · of, belonging to · of, about
köken: From northern Middle High German vane, from Old High German fana, alternative form of fona. Cognate with German von, Dutch van, Yiddish פֿון (fun).
aile: vum
Oksitancade
from
çekim: çoğul des
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Old Occitan de Occitan de Inherited from Old Occitan de, from Latin dē, from Proto-Italic *dē, from Proto-Indo-European *déh₁, from *de + *-h₁.
Cebuanosa /sa/
marks the indirect object or recipient of the verb: to · refers to the location of something or some action: in; at; on · refers to motion towards or away from a definite location:
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *sa. Compare Tagalog sa, Central Bikol sa, Hiligaynon sa.
Gihatag na nako ang tanan sa akong amigo.
Naa sa lamisa.
Sa Pilipinas ko gipanganak.
Cava dilisaka
romanization of ꦱꦏ
Valoncadi /di/
aklit
fyfan
Etimoloji
Cognate with Lao ແຫ່ງ (hǣng), Shan ႁဵင်း (háeng).