ärmelloses Oberbekleidungsstück für Herren
eş: Weste
Fransızca 🔊 gilet (eril) /ʒi.lɛ/ waistcoat, vest · sweater
çekim: çoğul gilets
köken: From regional Italian gileccu (Calabria), gilecco (Genoa), gelecco (Naples), ggileccu (Sicily), etc. (standard Italian gilè is borrowed from French), from Turkish yelek (“jelick; vest, waistcoat”) (ultimately from Proto-Turkic *yẹl (“wind”, noun)) with the final syllable modified to match other types of clothing such as corselet and mantelet. The Oxford English Dictionary does not regard the word…
aile: gilet de sauvetage, gilet jaune, gilet pare-balle, gilet pare-balles
İspanyolca 🔊 chaleco (eril) /t͡ʃaˈleko/ vest, waistcoat, gilet · sweater, jumper · a Salesian
çekim: çoğul chalecos
eş: macuñ, macuñe
köken: Perhaps from archaic Italian giulecco, which is from Turkish yelek. Compare English gilet and Portuguese jaleco.
aile: chaleco antibalas, chaleco salvavidas, chalequillo
bodice · waistcoat
çekim: çoğul corpetti
eş: giustacorpo, giustacuore
köken: From corpo + -etto.
Felemenkçe 🔊 vest (dişil) /vɛst/ fortified wall, city wall · moat · boulevard
çekim: çoğul vesten
köken: Inherited from Middle Dutch vest, veste.
aile: van likmevestje, zwemvest
Portekizce 🔊 colete (eril) /koˈle.t͡ʃi/ waistcoat · ellipsis of colete à prova de balas
çekim: çoğul coletes
eş: corpete
köken: Borrowed from French collet, from Italian colletto. Ultimately from Latin collum (“neck”).
Yunanca 🔊 γιλέκο (nötr) /ʝiˈle.ko/ waistcoat, vest
çekim: çoğul γιλέκα · tamlayan γιλέκου
köken: Borrowed from Ottoman Turkish یلك (yelek).
vest, waistcoat
köken: From Portuguese jaqueta (“jacket”). First cited in 1867.
vest, waistcoat
köken: From Japanese チョッキ (chokki), from Portuguese jaqueta.
west (compass point) · the West (countries whose cultural and ethnic origins can mostly be traced to Europe)
çekim: çoğul västar · tamlayan västs
köken: From Old Norse vestr, from Proto-Germanic *westrą.
jerkin (sleeveless article of clothing)
çekim: çoğul bezrękawniki · tamlayan bezrękawnika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish rękaw Polish -nik Polish bezrękawnik From bez- + rękaw + -nik.
vest, waistcoat (sleeveless garment that buttons down the front, worn over a shirt, and often as part of a suit) · vest (protective sleeveless garment worn over outer clothing) · ellipsis of rintaliivit (“bra”)
çekim: çoğul liivit · tamlayan liivin
köken: Borrowed from Swedish liv.
aile: liivari, ajoliivi, frakkiliivi, heijastinliivi, housuliivi, huomioliivi, kelluntaliivi, kureliivi, kylmäliivi, liivihame
🔊 nahkaliivi
Çekçe 🔊 vesta (dişil) /ˈvɛsta/ vest (US), waistcoat (UK)
çekim: çoğul vesty · tamlayan vesty
köken: Derived from German Weste.
🔊 záchranná vesta
waistcoat, vest (US)
çekim: çoğul mellények
köken: mell + -ény
aile: golyóálló mellény
vest · waistcoat · singlet, undershirt
çekim: çoğul rompi-rompi
köken: Borrowed from Dutch rompje, diminutive of romp (“trunk, torso; hull”).
aile: berompi, berompikan, rompi antipeluru, rompi hudi, rompi keselamatan, rompi pelampung, rompi peledak
waistcoat; vest; gilet
köken: Borrowed from French gilet.
Katalanca 🔊 armilla (dişil) /ərˈmi.ʎə/ waistcoat, vest
çekim: çoğul armilles
köken: Borrowed from Spanish almilla, diminutive of alma (“soul”).
🔊 armilla antibales
🔊 armilla salvavides
İrlandaca 🔊 veist (dişil) /ˈvʲɛʃtʲə/ vest, waistcoat
çekim: çoğul veisteanna · tamlayan veiste
köken: Borrowed from English vest.
vest, (UK) waistcoat
çekim: çoğul vestin · tamlayan vestis
aile: bjargvesti, björgunarvesti, skothelt vesti, vesti með endurskinsmerkjum, öryggisvesti
waistcoat, vest
çekim: çoğul jelekë
köken: Borrowed from Ottoman Turkish یلك (yelek).
vest, waistcoat
çekim: çoğul ჟილეტები · tamlayan ჟილეტის