இவன்

/ɪʋɐn/
TAMILCE → TR

Tanım

•he, this (male) person

Diğer Dillerde

AlmancaDingsda /ˈdɪŋs.da/
thingy, thingamabob (something whose name one cannot recall) · whosit, whatshisname (a person whose name one cannot recall)
eş: Dings, Dingens, Dingsbums, Dingenskirchen
köken: Univerbation of Dings + da.
Fransızcac'est-quoi-son-nom, comment-qu'il-s'appelle, Machin (see machin), Tartempion, trucmuche, Untel (eril) /taʁ.tɑ̃.pjɔ̃/
John Doe (any unknown or anonymous male person)
çekim: çoğul tartempions
İspanyolcafulano, mengano, zutano (eril) /fuˈlano/
Joe Schmoe, what's-his-name, so-and-so
eş: citano, perencejo, mishule, amante, querido
köken: Borrowed from Arabic فُلَان (fulān), cognate to Hebrew פלני.
Fulano, Mengano y Zutano
Fulano de Tal
İtalyancaCoso (eril) /ˈkɔ.zo/
thingie, thingo, thingamabob (term used to refer to something or someone whose name one cannot recall) · thing · contraption
çekim: çoğul cosi
köken: Masculine form of cosa.
Rusçaка́к его́, э́тот са́мый
Arapçaمَا اِسْمَهُ
Felemenkçedinges, jeweetwel (eril) /ˈdɪ.ŋəs/
thingamajig, whatchamacallit · whatshisname, whatshername
çekim: çoğul dingesen
eş: huppeldepup
köken: From older dings, from ding (“thing”). Compare German Dings and Dingens in the same sense.
Ik kwam gisteren dinges tegen, die ene met de snor.
Portekizcefulano (eril)
misspelling of fulano
çekim: çoğul Fulanos
eş: fuão, fulaninho
Lehçejak mu tam /ˈjak mu‿ˈtam/
what's-his-name
köken: Ellipsis of jak mu tam mówią.
İbraniceפלוני אלמוני
Endonezcefulan, si anu
polan
çekim: çoğul fulan-fulan
Yidişהאָצמאַך, יענער פּלוני
mimea
shkak-se-zove

Etimoloji

From இ- (i-, proximal marker) + -வன் (-vaṉ), see Proto-Dravidian *iwanṯu. Cognate with Malayalam ഇവൻ (ivaṉ), Kannada ಇವನು (ivanu) and Telugu వీడు (vīḍu).