köken: Inherited from Old East Slavic ковшь (kovšĭ), borrowed from Lithuanian káušas (“ladle, dipper, big spoon”), derived from Lithuanian káuti (“hew, chop out”), from Proto-Balto-Slavic *káuˀtei, from Proto-Indo-European *kowh₂-, from the root *kewh₂-.
wooden spoon, a rather shallow spoon used to stir food while cooking · ladle, a large deep spoon used to serve soup and other food
çekim: çoğul pollepels
eş: opscheplepel, soeplepel, sauslepel
köken: First attested in 1348. Etymology unclear. Commonly suggested to be derived from potlepel (pot (“pot”) + lepel (“spoon”)), but this form of the word is not attested, and assimilation from -tl- to -ll- is uncommon. When viewed as pol + lepel, pol may refer to a round, hollow object. The word probably used to refer to a large wooden spoon with a round bowl. In the Netherlands, the meaning of…
ladle, dipper (cup-shaped vessel with a long handle, for dipping out liquids) · scoop (cup- or bowl-shaped tool, usually with a handle, used to lift and move loose or soft solid material) · bucket, scoop (digging attachment for a front-loader or similar)
çekim: çoğul kauhat · tamlayan kauhan
köken: From Proto-Finnic *kauha, borrowed from Proto-Baltic *káuˀ-, from Proto-Indo-European *kowh₂-, from the root *kewh₂-. Compare Lithuanian káušas (“ladle, dipper, big spoon”).
köken: Possibly from a root *cău, from Latin cavus, with the diminutive suffix -uș. Compare also zgău, gaură, găun, găoace. Also possibly an alteration of cauc.
köken: Etymology tree Latin trua Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ella Latin trulla From trua (“ladle”) + -ella (feminine diminutive suffix).
dipper (a cup-shaped vessel with a long handle, for dipping into and ladling out liquids; a ladle or scoop) · quarterstaff (a wooden staff of an approximate length between 2 and 2.5 meters, sometimes tipped with iron, used as a weapon) · singlestick (a one-handed wooden stick used for fencing in place of a sword)
köken: Inherited from Malay gayung.
Segayung air.
Cukup gunakan dua gayung air untuk menyiram tumbuhan ini.
köken: Borrowed from Arabic دِلَاء (dilāʔ), plural of دَلْو (dalw).
bcltabo
cjsомаш
cmn舀子
grcκύαθος
pdtSchapkje
tyzbuôi
vecmescol, méscoƚo
xmmfalo-falo
Etimoloji
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *tabuq. Compare Central Bikol tabo. See also Cebuano kabo, Malay cebok (“water dipper”), and Urak Lawoi' เจอบุ (cebuq, “to dip out water”).