Platform Menüsü

panid

TAGALOGCA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaKlinge (dişil) /ˈklɪŋə/

blade (of a weapon or tool) · a bladed weapon, sword, saber, etc.

çekim: çoğul Klingen · tamlayan Klingen

eş: Schneide, Blatt, Schwert, Degen, Säbel

köken: From Middle High German klinge, derived from klingen (“to sound”), from the sound of clashing metal. Cognate with Middle Low German klinge.

aile: die Klingen kreuzen, über die Klinge springen lassen, Rasierklinge

İspanyolcahoja , lámina , limbo (dişil) /ˈoxa/

leaf (usually green and flat organ that is the most prominent feature of most vegetative plants) · petal (often brightly coloured component of the corolla of a flower) · blade (narrow leaf of a grass or cereal)

çekim: çoğul hojas

eş: pétalo, folio, folio, cuchilla, espada, diario

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰleh₃-der. Proto-Indo-European *bʰolh₃yom? Proto-Indo-European *dʰelh₁-der. Proto-Indo-European *dʰolh₁yom? Proto-Italic *foljom Classical Latin folium Late Latin folia Old Spanish foja Spanish hoja Inherited from Old Spanish foja, from Late Latin folia, the plural of Classical Latin folium (“leaf”) reinterpreted as a feminine singular noun. Doublet of folio,…

aile: de hoja caduca, de hoja perenne, doblar la hoja, hoja de afeitar, hoja de cálculo, hoja de corrimiento, hoja de Flandes, hoja de higo, hoja de lata, hoja de limón

İtalyancafilo (eril) /ˈfi.lo/

thread (for sewing, etc.) · yarn · line

çekim: çoğul fili

eş: cavo, cordicella, cordoncino, fibra, filamento, spago

köken: Inherited from Latin fīlum.

aile: affilare, fila, filare, filo a piombo, filo di speranza, filo di voce, infilare, per filo e per segno

filo d'acqua

Rusçaлист , трави́нка /lʲist/

leaf (flat green organ of a plant)

çekim: çoğul ли́стья · tamlayan листа́

eş: листок, документ, бланк, удостоверение, формуляр

köken: Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).

aile: листа́ть, листва́, ли́ственница, ли́ственный, листо́вка, прили́стник, крупноли́стный, листовёртка, листови́дный, листое́д

дубо́вые ли́стья

Farsçaتیغ /ˈteːɣ/

blade, razor · sword, scimitar, cutlass, dagger, knife

köken: Possibly either borrowed from Parthian [script needed] (tyg /⁠tēγ⁠/, “blade; sword, lance”); or from Middle Persian [script needed] (tyh /⁠tēx⁠/, “sharp edge, ridge; ray”). Akin to Old Armenian տէգ (tēg), an Iranian borrowing.

Felemenkçeblad (nötr) /blɑt/

a leaf (of a plant)

çekim: çoğul bladeren

köken: From Middle Dutch blat, from Old Dutch *blat, from Proto-West Germanic *blad, from Proto-Germanic *bladą, from Proto-Indo-European *bʰl̥h₃-tó-m, from *bʰleh₃-. Compare German Blatt, English blade.

De bladeren begonnen al te verkleuren en enkele zijn reeds gevallen.

Die olifant lust wel een groen blaadje.

Portekizcelimbo (eril) /ˈlĩ.bu/

limbo (place for innocent souls) · limbo (state of neglect or oblivion) · blade (the flat part of a leaf or petal)

çekim: çoğul limbos

köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin limbus (“limbo”), from Latin limbus (“border, edge”).

Yunancaφύλλο (nötr) /ˈfilo/

leaf (of plant, etc); blade (leaf of grass, etc) · sheet (paper) · newspaper, issue, number

çekim: çoğul φύλλα · tamlayan φύλλου

köken: Inherited from Ancient Greek φύλλον (phúllon, “leaf”) (ultimately from Proto-Indo-European *bʰleh₃- through a root *bʰolh₃-yom), and semantic loan from French feuille in some senses, such as "sheet". For "playing card", semantic loan from Italian carte. Cognate with Mariupol Greek фи́лу (fílu).

aile: λογιστικό φύλλο

φύλλο δάφνης

φύλλο κρούστας

Korece잎사귀

İsveççeblad (nötr) /¹blɑːd/

a petal or sepal (on a flower) · a sheet (of paper) · a page

çekim: çoğul blads · tamlayan blads

köken: From Old Swedish blaþ, from Old Norse blað, from Proto-Germanic *bladą, from Proto-Indo-European *bʰl̥h₃-tó-m, from Proto-Indo-European *bʰleh₃-. Cognate with English blade.

aile: blada, bladspenat, bladverk, groblad, knivblad, saxblad, svärdsblad, yxblad

(larger, for writing on)

vända blad

läsa något i morgonbladet

Lehçeźdźbło (nötr) /ˈʑd͡ʑbwɔ/

blade, culm (narrow leaf of a grass or cereal) · bit, smidgen (very small amount of something)

çekim: çoğul źdźbła · tamlayan źdźbła

eş: reg. śl. ściebło, odrobinę, drobina, troszkę, troszeczkę

köken: Etymology tree Proto-Slavic *stьblo Old Polish śćbło Polish źdźbło Inherited from Old Polish śćbło.

aile: ździebko, ździeblarz

Siwe, lodowate bicze deszczów siekły bezustannie ziemię i przemiękały do głębi, aż drzewo każde, źdźbło każde dygotało w bezmiernym bólu.

Ale badacze potrafią ją wypatrzyć, bo po obu stronach źdźbła wystają wielkie oczy.

Ukraynacaтрави́нка

Hintçeपत्ती (dişil) /pət̪.t̪iː/

leaf

çekim: çoğul पत्तियाँ

köken: Inherited from Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀢𑀺𑀆 (pattiā), from Sanskrit पत्त्रिका (pattrikā). By surface analysis, sa + पत्र (patra) + -इका (-ikā). Doublet of पत्रिका (patrikā).

पत्तियाँ हरी होती हैं।

Fincelehtilapa /ˈlehtiˌlɑpɑ/

blade, lamina (flat part of a leaf)

çekim: çoğul lehtilavat · tamlayan lehtilavan

köken: lehti + lapa

İbraniceטָרָף

Norveççeblad

İrlandacaseamaide

İzlandacablað /plaːð/

sheet of paper · newspaper or magazine · leaf

çekim: çoğul blöð · tamlayan blaðs

köken: From Old Norse blað, from Proto-Germanic *bladą, maybe from Proto-Indo-European *bʰlh̥₃oto, from *bʰleh₃-.

aile: saurblað, paxblað, morgunblað, dagblað, saxófónblað

Ermeniceցողուն /t͡sʰoˈʁun/

stem, stalk (of a plant or flower) · blade

çekim: çoğul ցողուններ

köken: Learned borrowing from Old Armenian ցօղուն (cʻōłun).

aile: ցողունային

խոտի ցողուն

Gürcüceღერო /ʁe̞ɾo̞/

blade, haulm, stalk, stem

çekim: çoğul ღეროები · tamlayan ღეროს

köken: From Old Georgian ღერი (ɣeri), from Proto-Kartvelian *ɣer-.

aile: მიწისქვეშა ღერო

Birmancaအရွက် /ʔəjwɛʔ/

leaf (organ of a plant) · blade · leaf, sheet (of book, letter, etc.)

köken: အ- (a.-, “nominal prefix”) + ရွက် (rwak, “leaf”).

aile: အဆောင်အရွက်

Zulucaikhasi /íːkʰaːsi/

leaf (of a plant) · skin (of a fruit) · page (of a book)

çekim: çoğul amákhasi

cmn葉片 /叶片

miwhā

shvlȃt, вла̑т

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod