Platform Menüsü

posteľná bielizeň

SLOVAKÇA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaBettwäsche , Bettzeug (dişil) /ˈbɛtˌvɛʃə/

bedding, bedclothes, bedlinen

çekim: çoğul Bettwäschen · tamlayan Bettwäschen

köken: Bett + Wäsche

Fransızcalinge de lit

Ensemble des pièces de linge utilisées pour la literie, comme les draps, les taies...

İspanyolcaropa de cama (dişil)

bedlinen

İtalyancabiancheria da letto

Rusçaпосте́льное бельё

Arapçaأَغْطِيَةُ السَّرِير

Azericepaltar , yorğan-döşək

clothing, clothes · dress · washing (textiles that have been or are to be washed)

çekim: çoğul paltarlar · tamlayan paltarın

köken: Uncertain. Possibly cognate with Turkish partal (“worn-out”), from Persian پرتل (“pack, bundle, packet”), in which case derived through metathesis.

aile: paltarasan, paltaryuyan

paltar yumaq

alt paltarı

Felemenkçebeddengoed (nötr) /ˈbɛ.də(n)ˌɣut/

bedding (sheets, blankets etc.)

köken: Compound of bed + -en- + goed.

Ik moet nieuw beddengoed kopen voor het gastenbed.

Het beddengoed moet elke week worden gewassen.

Ze houdt van zacht en comfortabel beddengoed.

Portekizceroupa de cama (dişil)

bedding (textiles placed on a bed)

çekim: çoğul roupas de cama

İsveççesängkläder (nötr)

textiles for making a bed (especially sheets and pillowcases); bedding, bed clothes, bed linen

çekim: çoğul sängkläders · tamlayan sängkläders

köken: säng (“bed”) + kläder (“clothes”)

Lehçepościel (dişil) /ˈpɔ.ɕt͡ɕɛl/

bedding, bedclothes

çekim: çoğul pościele · tamlayan pościeli

eş: bety

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *stel-der. Proto-Balto-Slavic *stíltei Proto-Slavic *stьlati Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *posteľь Polish pościel Inherited from Proto-Slavic *posteľь.

Fincelakanat , liinavaatteet , petivaatteet , vuodevaatteet

nominative plural of lakana

Çekçeložní prádlo , lůžkoviny /ˈluːʃkovɪnɪ/

inflection of lůžkovina: · nominative/accusative/vocative plural

Rumenceașternut , lenjerie de pat

spread or stretched · laid · strewn

çekim: geçmiş of așterne · ortaç of așterne

köken: Past participle of așterne.

Macarcaágynemű /ˈaːɟnɛmyː/

bedclothes, bedding · bedlinen

çekim: çoğul ágyneműk

köken: ágy + nemű

Dancasengelinned , sengetøj

Norveççesengetøy

Bulgarcaспално бельо , чаршафи

İrlandacacóir leapa , córacha leapa , éadach leapa , éadaí leapa , línéadach leapa (dişil)

bedding, bedlinen

çekim: çoğul córacha leapa · tamlayan córa leapa

Esperantolitaĵo , litkovrilo , litkovriloj /liˈtaʒo/

bedding, bedlinen

çekim: çoğul litaĵoj

köken: Etymology tree Esperanto lito Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto litaĵo From lito + -aĵo.

Subite iu eniris la ĉambron. Mi min kaŝis sub la litaĵoj: kiu estas tie?

Afrikancabeddegoed , kooigoed

Makedoncaпостелнина (dişil) /pɔˈstɛɫnina/

bedding, bedspread, bedclothes

çekim: çoğul постелнини

Gujaratçaપથારી , પાગરણ , બિસ્તરો /ˈpə.t̪ʰɑ.ɾi/

a makeshift bed on the floor

çekim: çoğul પથારીઓ

köken: Inherited from Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀣𑀸𑀭𑀻 (patthārī), from Sanskrit प्रस्तार (prastāra). Cognate with Marathi पथारी (pathārī).

cmn床上用品

gdadhart, aodach-leapa

grcἐνεύναιον