ropa de cama
dişil
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•bedlinen
Diğer Dillerde
AlmancaBettwäsche, Bettzeug (dişil) /ˈbɛtˌvɛʃə/
bedding, bedclothes, bedlinen
çekim: çoğul Bettwäschen · tamlayan Bettwäschen
köken: Bett + Wäsche
Fransızcalinge de lit
Ensemble des pièces de linge utilisées pour la literie, comme les draps, les taies...
İtalyancabiancheria da letto, lenzuola
plural of lenzuolo
Rusçaбельё, посте́льное бельё /bʲɪˈlʲjɵ/
underwear, skivvies, underclothes, undergarment, undies · bedclothes, linen · washing (textiles that have been or are to be washed)
çekim: tamlayan белья́
köken: From бе́лый (bélyj) + -ьё (-ʹjó). Compare Polish bielizna. Also compare Hungarian fehérnemű, German Weißwaren, and English tighty whities or whites. Compare typologically Czech prádlo (“laundry (things to be laundered)”), prádélko (“diminutive of prádlo; lingerie”) (note бельи́шко (belʹíško)).
aile: бельева́я, бельево́й, гря́зное бельё
Arapçaأَغْطِيَةُ السَّرِير
Azericepaltar, yorğan-döşək
clothing, clothes · dress · washing (textiles that have been or are to be washed)
çekim: çoğul paltarlar · tamlayan paltarın
köken: Uncertain. Possibly cognate with Turkish partal (“worn-out”), from Persian پرتل (“pack, bundle, packet”), in which case derived through metathesis.
aile: paltarasan, paltaryuyan
paltar yumaq
alt paltarı
Felemenkçebeddengoed (nötr) /ˈbɛ.də(n)ˌɣut/
bedding (sheets, blankets etc.)
köken: Compound of bed + -en- + goed.
Ik moet nieuw beddengoed kopen voor het gastenbed.
Het beddengoed moet elke week worden gewassen.
Ze houdt van zacht en comfortabel beddengoed.
İsveççesängkläder (nötr)
textiles for making a bed (especially sheets and pillowcases); bedding, bed clothes, bed linen
çekim: çoğul sängkläders · tamlayan sängkläders
köken: säng (“bed”) + kläder (“clothes”)
Lehçepościel (dişil) /ˈpɔ.ɕt͡ɕɛl/
bedding, bedclothes
çekim: çoğul pościele · tamlayan pościeli
eş: bety
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *stel-der. Proto-Balto-Slavic *stíltei Proto-Slavic *stьlati Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *posteľь Polish pościel Inherited from Proto-Slavic *posteľь.
nominative plural of lakana
Çekçeložní prádlo, lůžkoviny, povlečení /ˈluːʃkovɪnɪ/
inflection of lůžkovina: · nominative/accusative/vocative plural
Rumenceașternut, lenjerie de pat
spread or stretched · laid · strewn
çekim: geçmiş of așterne · ortaç of așterne
köken: Past participle of așterne.
İbraniceמַצָּע
Dancasengelinned, sengetøj
Norveççesengetøy
Bulgarcaспално бельо, чаршафи
Slovakçaposteľná bielizeň
İrlandacacóir leapa, córacha leapa, éadach leapa, éadaí leapa, línéadach leapa (dişil)
bedding, bedlinen
çekim: çoğul córacha leapa · tamlayan córa leapa
Moğolcaор дэрний хэрэгсэл
Esperantolitaĵo, litkovrilo, litkovriloj /liˈtaʒo/
bedding, bedlinen
çekim: çoğul litaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto lito Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto litaĵo From lito + -aĵo.
Subite iu eniris la ĉambron. Mi min kaŝis sub la litaĵoj: kiu estas tie?
Afrikancabeddegoed, kooigoed
a makeshift bed on the floor
çekim: çoğul પથારીઓ
köken: Inherited from Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀣𑀸𑀭𑀻 (patthārī), from Sanskrit प्रस्तार (prastāra). Cognate with Marathi पथारी (pathārī).
cmn床上用品
eeabaɖonuwo