Platform Menüsü

hostia

SLOVAKÇA → TR

Slovakça "hostia" kelimesi Türkçe'de davetli anlamına gelir.

Çeviri

Geneldavetli

Diğer Dillerde

AlmancaGast (eril) /ɡast/

guest

çekim: çoğul Gäste · tamlayan Gastes

köken: From Middle High German gast, from Old High German gast, from Proto-West Germanic *gasti, from Proto-Germanic *gastiz, from Proto-Indo-European *gʰóstis. Germanic cognates include Dutch gast, English guest, Old Norse gestr (whence Swedish gäst, Danish gæst, Norwegian Nynorsk gjest, Norwegian Bokmål gjest, Icelandic gestur), and Gothic 𐌲𐌰𐍃𐍄𐍃 (gasts). Indo-European cognates include Latin hostis…

aile: Gastarbeiter, Gastauftritt, Gastausstellung, Gastbeitrag, Gastbett, Gastbruder, Gastclub, Gastdirigent, Gastdozent, Gästeansturm

Fransızcainvité , invitée (eril) /ɛ̃.vi.te/

guest (person who is invited)

çekim: çoğul invités

eş: convive, hôte

aile: étoile invitée

İspanyolcainvitada , invitado (dişil) /imbiˈtada/

female equivalent of invitado

çekim: çoğul invitadas

İtalyancaospite /ˈɔs.pi.te/

hosting · visiting

çekim: çoğul ospiti

eş: ospitante, padrone di casa, albergatore, alloggiatore, oste, anfitrione

köken: From Latin hospitem. Cognate to Italian oste (“innkeeper, landlord”).

Rusçaгость , го́стья /ɡosʲtʲ/

guest, visitor · merchant, especially one that trades overseas.

çekim: çoğul го́сти · tamlayan го́стя

eş: визитёр, посетитель

köken: From Old East Slavic гость (gostĭ), from Proto-Slavic *gostь, from Proto-Balto-Slavic *gastís, from Proto-Indo-European *gʰóstis. Cognate with English guest and host.

aile: гости́ная, гости́ть, гости́ница

идти́ в го́сти

быть в гостя́х у кого́-либо

Felemenkçegast (eril) /ɣɑst/

guest · knave, worker, apprentice, delivery boy · dude, guy

çekim: çoğul gasten

zıt: gastheer, gastvrouw, meester, stagemeester

köken: From Middle Dutch gast, from Old Dutch *gast, from Proto-West Germanic *gasti, from Proto-Germanic *gastiz.

aile: bakkersgast, bruiloftsgast, dwaalgast, eregast, gastenverblijf, gastheer, gasthuis, gastorganisme, gastrecht, gastvriend

Ik heb afgelopen week wat familie te gast gehad.

Die gast is echt niet goed bij z'n hoofd.

Zijn broer is best een aardige gast.

Portekizceconvidada , convidado /kõ.viˈda.dɐ/

feminine singular of convidado

Yunancaπροσκεκλημένος , φιλοξενούμενος (eril) /pɾo.sce.kliˈme.nos/

guest, synonym of καλεσμένος (kalesménos)

çekim: çoğul προσκεκλημένοι

köken: Formal perfect participle of προσκαλούμαι (proskaloúmai), passive voice of προσκαλώ (“invite”). Retains the ancient reduplication κε-κ...-. Compare to the standard προσκαλεσμένος (proskalesménos). Also substantivised.

έφτασαν οι προσκεκλημένοι μας

İsveççegäst , gästartist /jɛst/

a guest

çekim: çoğul gäster · tamlayan gästs

zıt: värd

köken: From Old Swedish gæster, from Old Norse gestr, from Proto-Norse *ᚷᚨᛊᛏᛁᛉ (*gastiʀ), from Proto-Germanic *gastiz, from Proto-Indo-European *gʰóstis. Cognates include Danish gæst and Norwegian Bokmål gjest.

aile: gästa, gästabud, gästarbetare, gästartist, gästbok, gästbåtshamn, gästdirigent, gästdygn, gästfamilj, gästforska

Lehçegość (eril) /ˈɡɔɕt͡ɕ/

guest (recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another) · guest (invited visitor) · guest (patron or customer in a hotel etc.)

çekim: çoğul goście · tamlayan gościa

eş: pensjonariusz, facet, typek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰóstis Proto-Balto-Slavic *gastís Proto-Slavic *gȍstь Old Polish gość Polish gość Inherited from Old Polish gość. Doublet of host.

aile: w go, w gości, w gościach, z czym do gościa, gostek, gościec, gościna, gościu, nieproszony gość, gościć

Ukraynacaгість , го́стя /ɦʲisʲtʲ/

guest, visitor

çekim: çoğul го́сті · tamlayan го́стя

köken: From Middle Ukrainian гость (hostʹ), from Old East Slavic гость (gostĭ), from Proto-Slavic *gostь, from Proto-Balto-Slavic *gastís, from Proto-Indo-European *gʰóstis.

Fincevieras /ˈʋie̯rɑs/

unfamiliar, unknown · novel, new, previously unknown · foreign

çekim: karşılaştırma vieraampi · üstünlük vierain

zıt: tuttu

köken: From Proto-Finnic *veeras, probably from *veeri (equivalent to vieri (“side, edge”) + -as). Cognates include Estonian võõras, Veps veraz and Votic võõrõz.

Se on vieras kieli.

Älä heitä vieraita esineitä WC-altaaseen.

Çekçehost (eril) /ˈɦost/

guest

çekim: çoğul hosti · tamlayan hosta

eş: návštěvník, ubytovaný, účinkující, vystupující

köken: Inherited from Old Czech host, from Proto-Slavic *gostь.

aile: hostina, hostinec, hostit, hostitel, nehostinný, pohostinství

Host do domu, Bůh do domu.

Host a ryba třetí den smrdí.

İbraniceאוֹרֵחַ

Dancagæst , hostie /ɡɛst/

visitor, guest

çekim: çoğul gæster · tamlayan gæsts

köken: From Old Norse gestr, from Proto-Germanic *gastiz, from Proto-Indo-European *gʰóstis (“stranger, guest”).

aile: gæste, gæstearbejder, gæstebog, gæstebud, gæstedanser, gæstedirigent, gæsteforelæse, gæsteforelæser, gæsteforelæsning, gæsteforsker

Bulgarcaгост , го́стенка /ɡɔst/

guest (recipient of hospitality) · guest (invited performer)

çekim: çoğul го́сти

köken: Inherited from Proto-Slavic *gostь, from Proto-Balto-Slavic *gastís, from Proto-Indo-European *gʰóstis. Doublet of го́стенин (góstenin).

Slovencegost , gostja (eril) /ɡɔ́st/

guest

çekim: çoğul gôstje · tamlayan gôsta

köken: From Proto-Slavic *gostь, from Proto-Indo-European *gʰóstis.

aile: goščáva, pogost, pogosten, pogọ̑sto

Katalancaespècie , invitada , invitat (dişil) /əsˈpɛ.si.ə/

mental image · species · specie

çekim: çoğul espècies

köken: Borrowed from Latin species (“appearance, type”).

aile: espècia, espècie química, subespècie

Galiçyacaconvidado (eril) /kombiˈðaðʊ/

guest

çekim: çoğul convidados

köken: Attested since circa 1350. From convidar + -ado.

Baskçagonbidatu /ɡombidatu/

invitee

çekim: çoğul gonbidatuak · tamlayan gonbidaturen

köken: From a Romance reflex of Latin convītātum.

aile: gonbidapen, gonbidatzaile, gonbidatze

İrlandacaaicíd (dişil)

disease; pestilence · species (the Eucharist after consecration)

çekim: çoğul aicídí · tamlayan aicíde

köken: From Old Irish aiccidit, from Latin accidentia.

aile: aicíd an chronaithe, aicíd an tochais, aicíd dhubh, aicíd ghasta, aicíd na gcnámh, aicíd na scamhóg, aicídeach

İzlandacagestur /ˈcɛstʏr/

guest · visitor

çekim: çoğul gestir · tamlayan gests

zıt: gestgjafi

köken: From Old Norse gestr, from Proto-Norse *ᚷᚨᛊᛏᛁᛉ (gastiz), from Proto-Germanic *gastiz, from Proto-Indo-European *gʰóstis.

Telugucaఅతిథి /at̪it̪ʰi/

guest · A person entitled to the rites of hospitality.

çekim: çoğul అతిథులు

köken: Borrowed from Sanskrit अतिथि (atithi).

aile: అతిథిగృహము, అతిథిధర్మము, అతిథిపూజ, అతిథిసత్కారము, అతిథిసేవ

Afrikancagaskunstenaar

Belarusçaгосць , го́сця /ɣosʲt͡sʲ/

guest

çekim: çoğul го́сці · tamlayan го́сця

köken: From Middle Belarusian гость (hostʹ), from Old East Slavic гость (gostĭ), from Proto-Slavic *gostь, from Proto-Balto-Slavic *gastís, from Proto-Indo-European *gʰóstis.

aile: гасці́ніца

Makedoncaгостин (eril) /ˈɡɔstin/

guest

çekim: çoğul гости

köken: Inherited from Proto-Slavic *gostinъ, from *gostь + *-inъ.

Faroecegestur (eril) /ˈt͡ʃɛstʊɹ/

guest

çekim: çoğul gestir · tamlayan gests

zıt: vertur

köken: From Old Norse gestr, from Proto-Norse *ᚷᚨᛊᛏᛁᛉ (*gastiʀ), from Proto-Germanic *gastiz, from Proto-Indo-European *gʰóstis.

dsbgósć

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod