životopis

/ʒivɔtɔpis/

eril

SLOVAKÇA → TR

Slovakça "životopis" kelimesi Türkçe'de biyografi, öz geçmiş, özgeçmiş, tercümeihâl, yaşamöyküsü anlamına gelir.

Çeviri

Genelbiyografi

Genelöz geçmiş

Genelözgeçmiş

Geneltercümeihâl

Genelyaşamöyküsü

Tanım

•biography · curriculum vitae, CV

Diğer Dillerde

AlmancaBiografie , Biographie, CV, Lebenslauf, Résumé (dişil) /bioɡʁaˈfiː/

biography

çekim: çoğul Biografien · tamlayan Biografien

eş: Lebensbeschreibung

aile: Autobiografie

Fransızcabiographie , curriculum vitæ , CV (dişil) /bjɔ.ɡʁa.fi/

biography

çekim: çoğul biographies

köken: From bio- + -graphie, from Latin biographia, from Ancient Greek βιογραφία (biographía), composed by βίος (bíos, “life”) + γράφω (gráphō, “write”).

aile: autobiographie, biographique

İspanyolcabiografía , currículo , currículum , currículum vítae, expediente cualificante, historial experiencial (dişil) /bjoɡɾaˈfia/

biography · life story

çekim: çoğul biografías

köken: Borrowed from New Latin biographia, based on Ancient Greek βίος (bíos, “life”).

aile: autobiografía, biografiar, biográfico

İtalyancabiografia , curriculum vitae (dişil) /bi.o.ɡraˈfi.a/

biography

çekim: çoğul biografie

eş: ritratto, profilo, ;, autobiografia, coccodrillo

köken: From bio- + -grafia.

aile: autobiografia, biografare, biografico, biografo

Rusçaавтобиогра́фия, биогра́фия, жизнеописа́ние, кра́ткая биогра́фия, резюме́

Arapçaتَرْجَمَةُ ٱلْحَيَاةِ, سِيرَة, سِيرَة ذَاتِيَّة

Farsçaزندگینامه

alternative form of زندگینامه

Azericebioqrafiya, tərcümeyi-hal /tærd͡ʒy(ː)meˈji hɑɫ/

biography · curriculum vitae

çekim: çoğul tərcümeyi-hallar · tamlayan tərcümeyi-halın

köken: Borrowed from Persian ترجمه حال (tarjome-ye hâl).

Kazakçaрезюме, түйін хат, түйіндеме

summary

çekim: çoğul түйіндемелер · tamlayan түйіндеменің

köken: түйін (tüiın) + -деме (-deme).

Kırgızcaөмүрбаян, резюме /øˈmyrˈbaˈjan/

biography

çekim: çoğul өмүрбаяндар · tamlayan өмүрбаяндын

köken: From өмүр (ömür) + баян (bayan)

Uygurcaتەرجىمەھال

Felemenkçebiografie , curriculum vitae , cv , levensloop (dişil) /ˌbi(j)oːɣraːˈfi/

biography

çekim: çoğul biografieën

eş: levensbeschrijving

köken: Probably borrowed from French biographie.

aile: autobiografie

Portekizcebiografia , currículo , curriculum vitae (dişil) /bi.o.ɡɾaˈfi.ɐ/

biography (personal life story)

çekim: çoğul biografias

aile: biográfico, autobiografia

Yunancaβιογραφία , βιογραφικό σημείωμα (dişil)

biography (book relating a person's life story)

çekim: çoğul βιογραφίες · tamlayan βιογραφίας

köken: From Ancient Greek βιογραφία (biographía). By surface analysis, βίος (víos) + -γραφία (-grafía).

Japonca伝記 , 履歴書 /dẽ̞ŋʲkʲi/

a biography, memoir

Korece리력서 , 이력서 , 전기

'이력서'의 북한말과 연변말.

eş: 리력

İsveççebiografi , CV

a biography (personal life story)

çekim: çoğul biografier · tamlayan biografis

köken: bio- + -grafi

Lehçebiografia , cefałka , curriculum vitae , CV , życiorys (dişil) /bjɔˈɡra.fja/

biography (a person's life story) · biography (a published form of such a life story)

çekim: çoğul biografie · tamlayan biografii

köken: Internationalism; compare English biography, French biographie, German Biografie, ultimately from Latin biographia, from Ancient Greek βιογραφία (biographía). By surface analysis, bio- + -grafia. First attested in 1784.

aile: biograficzny, biograficznie, autobiografia, biograf, biografistyka, biografizm, biografka

artystyczna biografia

polityczna biografia

bogata biografia

Ukraynacaбіогра́фія, життє́пис, резюме́

Hintçeज़िंदगीनामा, जीवनकथा, जीवनी , स्ववृत्त (dişil) /d͡ʒiːʋ.niː/

biography

çekim: çoğul जीवनियाँ

köken: From जीवन (jīvan) + -ई (-ī).

Finceansioluettelo , elämäkerta /ˈɑnsioˌluetːelo/

curriculum vitae, résumé (US)

çekim: çoğul ansioluettelot · tamlayan ansioluettelon

köken: ansio (“merit”) + luettelo (“catalogue”)

Çekçeresumé , životopis (nötr) /ˈrɛzɪmɛː/

summary

Rumencebiografie (dişil)

biography

çekim: çoğul biografii · tamlayan biografii

köken: Borrowed from French biographie. Equivalent to bio- + -grafie.

Macarcabiográfia , életrajz , önéletrajz /ˈbijoɡraːfijɒ/

biography

çekim: çoğul biográfiák

köken: From scientific Latin biographia (“biography”), coined from Ancient Greek βίος (bíos, “life”) + γράφειν (gráphein, “to write”). With -gráfia ending.

İbraniceביוגרפיה, סיפור חיים, קורות חיים (eril)

biography

Latincebiographia, curriculum vitae /bi.ɔˈɡra.pʰi.a/

biography

çekim: çoğul biographiae · tamlayan biographiae

köken: Derived from Ancient Greek βιογραφίᾱ (biographíā).

aile: biographicus

Dancabiografi

biography

çekim: çoğul biografier

köken: From bio- + -grafi.

aile: biografisk, selvbiografi

Norveççebiografi

Etimoloji

Etymology tree Slovak život Slovak pis Slovak životopis From život (“life”) + pis (“-graphy”).

Kelime Ailesi

vlastný životopis

životopisec