order; sequence · turn (in a game, line, etc.) · table of contents
köken: From Middle Korean ᄎᆞ〮례 (Yale: chólyèy, “order; sequence”) which appears from the 15th century. ᄎᆞ〮례 (Yale: chólyèy) was originally ᄎᆞ뎨 (Yale: chotyey) (modern reading: 차제 (chaje)), a Sino-Korean word from 次第 (“order; sequence”); this form also appears in documents of 17th to 19th century. The current form is reanalyzed as a Sino-Korean word from 次例, from 次 (“second”) + 例 (“rule”).
turn (chance to use (something) shared in sequence with others; spell of work; one's chance to make a move in a game) · shift (scheduled working period) · reservation, booking (of a short duration, e.g. at a sports facility or laundromat)
çekim: çoğul vuorot · tamlayan vuoron
köken: From Proto-Finnic *vooro. Cognates include Estonian voor (“round (of a competition), turn”), Ingrian vooro, Karelian vuoro and Votic vooro.
row, sequence (a set of elements arranged in order) · large quantity or series · series, round (a unit of sequencing)
çekim: çoğul редове́
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *rindas Proto-Slavic *rędъ Bulgarian ред Inherited from Proto-Slavic *rędъ, with some derived terms borrowed from the corresponding Russian cognate.
turn (a chance to do or to use something in sequence with others) · calends
çekim: çoğul quendas
köken: 15th century. From Old Galician-Portuguese caenda (13th century, attested in Old Galician documents), from Latin kalendae, the first day of the month. Doublet of calendas.
todos ordenaron et feseron seu procurador en todo este dito ano, ata dia de quendas janeyras a Meen Suares Galinato