скромный
/ˈskromnɨj/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırma(по)скромне́е
Tanım
•modest, humble · modest, frugal · modest, unassuming, unpretentious
Diğer Dillerde
Almancasubtil, unaufdringlich, unauffällig /zʊpˈtiːl/
subtle
çekim: karşılaştırma subtiler · üstünlük am subtilsten
köken: From Middle High German subtīl (13th c.), from Latin subtīlis. It was fairly well integrated in Middle High German. Accordingly a diphthongised form subteil is attested (albeit rarely) and the word is also current in some dialects. Since the 18th century it has become less frequent and more restricted to learned parlance.
Fransızcaréfréné, sans prétention
past participle of réfréner
İspanyolcacomedido, discreto, sencillo /komeˈdido/
moderate
eş: acomedido, servicial, oficioso
köken: From comedir + -ido.
Felemenkçeniet overdreven
Lehçebezpretensjonalny, skromny /bɛs.prɛ.tɛn.sjɔˈnal.nɘ/
unpretentious, unassuming
çekim: karşılaştırma bardziej bezpretensjonalny · üstünlük najbardziej bezpretensjonalny
eş: bezceremonialny, naturalny, nieskomplikowany, niewymuszony, niewymyślny, niewyszukany
zıt: pretensjonalny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish pretensjonalny Polish bezpretensjonalny From bez- + pretensjonalny.
aile: bezpretensjonalność
Macarcavisszafogott /ˈvisːɒfoɡotː/
third-person singular indicative past indefinite of visszafog
çekim: karşılaştırma visszafogottabb · üstünlük legvisszafogottabb
köken: visszafog + -ott
aile: visszafogottan, visszafogottság
Dancanedtonet
Ermeniceանհավակնոտ, զուսպ /zusp/
restrained, moderate
çekim: üstünlük ամենազուսպ
köken: Learned borrowing from Old Armenian զուսպ (zusp).
cmn低調的 /低调的, 樸素的 /朴素的, 簡樸的 /简朴的
Etimoloji
First attested in the 17th century. Borrowed from Polish skromny, from Proto-Slavic *sъkromьnъ.
Kelime Ailesi
нескро́мный
скро́мненький
скро́мненько
скро́мник
скро́мница
скромня́га
скро́мничать
поскро́мничать
скро́мно
скро́мность