ненадёжно
RUSÇA → TR
Tanım
•оценка чего-либо как вызывающего опасения относительно своей прочности, качества и т. п.
Diğer Dillerde
Almancaprekär, unsicher /pʁeˈkɛːɐ̯/
precarious (especially in terms of economic or living conditions)
çekim: karşılaştırma prekärer · üstünlük am prekärsten
köken: Borrowed from French précaire, from Latin precarius.
in/unter prekären Verhältnissen
Wir leben eigentlich selber prekär / Wenn das mit der Wohnung nicht wär
İtalyancaprecariamente /pre.ka.rjaˈmen.te/
precariously
eş: temporaneamente
köken: From precario + -mente.
Portekizceprecariamente /pɾeˌka.ɾi.aˈmẽ.t͡ʃi/
unstably (in an unstable manner) · using or having limited resources
köken: From precário + -mente.
Yunancaεπισφαλώς
χωρίς ασφάλεια, χωρίς βεβαιότητα
Lehçeawaryjnie, niepewnie /a.vaˈrɘj.ɲɛ/
unreliably (prone to breakdown)
zıt: bezawaryjnie, niezawodnie
köken: Etymology tree Polish awaria Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish awaryjny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish awaryjnie From awaryjny + -ie. First attested in 1922, but in common usage only as of 1944.
Çekçeprekérně
Macarcabizonytalanul, kétesen, visszavonhatóan /ˈbizoɲtɒlɒnul/
unsurely, vaguely, nebulously, uncertainly, hesitantly, undecidedly, precariously · unsteadily, shakily, confusedly
zıt: bizonyosan, biztosan
köken: From bizonytalan (“uncertain”) + -ul (“-ly”, adverb-forming suffix).
Gürcüceშემთხვევით /ʃe̞mtʰχʷe̞vitʰ/
accidentally, fortuitously, haphazard, haphazardly, occasionally, perchance, precariously, casually
köken: Adverbial form of შემთხვევითი (šemtxveviti).