личный

/ˈlʲit͡ɕnɨj/
RUSÇA → TR

Tanım

•personal (relating to a particular person) · personal

Diğer Dillerde

Almancaunter vier Augen
in private
köken: Literally, “under four eyes”. The same phrase is used in Dutch onder vier ogen, Danish under fire øjne, and Icelandic undir fjögur augu.
İspanyolcacara a cara, faz a faz (eril) /ˌkaɾa a ˈkaɾa/
vis-à-vis; face to face
çekim: çoğul cara a caras
eş: frente a frente, vis a vis
Portekizcecara-a-cara
Lehçetwarzą w twarz /ˈtfa.ʐɔw̃ ˈftfaʂ/
face to face (in person; directly; in the physical presence of somebody)
eş: oko w oko
köken: Literally, “face to face”.
Hintçeरूबरू /ɾuː.bᵊ.ɾuː/
face to face, in person
köken: Borrowed from Classical Persian روبرو (rū-ba-rū, literally “face-to-face”).
रूबरू करना
Fincehenkilökohtainen /ˈheŋkiløˌkohtɑi̯nen/
personal, intimate · face-to-face, vis-à-vis · compassionate
çekim: karşılaştırma henkilökohtaisempi · üstünlük henkilökohtaisin
köken: henkilö (“person”) + -kohtainen (“-specific”)
aile: henkilökohtainen ennätys, henkilökohtaisesti, henkilökohtaisuus
henkilökohtainen avustaja
henkilökohtainen ennätys
henkilökohtainen hygienia
Çekçemezi čtyřma očima /mɛzɪ t͡ʃtɪr̝ma ot͡ʃɪma/
in private, in confidence, one-to-one, face-to-face (occurring privately with the involvement of two people)
eş: z očí do očí
Bulgarcaлице в лице
Tagalogcaharapan, pangita /haɾaˈpan/
space at the front
köken: From harap + -an. Compare Tausug harapan, Yakan harapan, and Malay hadapan.
aile: magkaharapan
face to face
çekim: karşılaştırma আরও মুখোমুখি · üstünlük সবচেয়ে মুখোমুখি
köken: From মুখ (mukh).
cmn當面 /当面, 面對面 /面对面

Etimoloji

From лицо́ (licó) + -ный (-nyj).

Kelime Ailesi

безли́чный
ли́чно
ли́чность
ли́чностный