лицемерный

/lʲɪt͡sɨˈmʲernɨj/
RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırma(по)лицеме́рнее

Tanım

•hypocritical

Diğer Dillerde

Fransızcabenoît, bigot (eril) /bə.nwa/
a male given name, equivalent to English Benedict · a surname originating as a patronymic, equivalent to English Benedict
köken: From Ecclesiastical Latin, Late Latin Benedictus, from benedictus (“blessed; well spoken of”), from Latin benedicō. Cf. benoît. Compare Occitan Beneset, Catalan Benet, Italian Benedetto, Spanish Benito, Portuguese Bento.
aile: Saint-Benoît
İspanyolcagazmoño, santurrón /ɡaθˈmoɲo/
prudish, sanctimonious
2006 (originally 1893), Rafael Delgado, Angelina, Echo Library, page 20
Portekizcesanto do pau oco (eril) /ˈsɐ̃.tu du ˈpaw ˈo.ku/
one who acts holier-than-thou (hypocritically or self-righteously)
çekim: çoğul santos do pau oco
köken: Literally, “hollow wooden saint”. Originated in Colonial Brazil when smugglers hid gold inside hollow wooden saint statues to evade the Crown's taxes.
İsveççegudsnådelig
Lehçeświętojebliwy, świętoszkowaty /ɕfjɛn.tɔ.jɛˈbli.vɘ/
sanctimonious; holier-than-thou
çekim: karşılaştırma bardziej świętojebliwy · üstünlük najbardziej świętojebliwy
eş: świętoszkowaty, bigoteryjny, dewocyjny, parafiański, religiancki, klerykalny
köken: Etymology tree Polish święty Polish -o- Polish jebliwy Polish świętojebliwy From święty + -o- + jebliwy.
Fincehurskasteleva /ˈhurskɑsteleʋɑ/
sanctimonious, holier-than-thou, hypocritical, self-righteous
çekim: karşılaştırma hurskastelevampi · üstünlük hurskastelevin
aile: hurskastelevasti, hurskastelevuus
Macarcapápább a pápánál, pápábbak a pápánál, szenteskedő
Esperantobigota
astmusarañu, pamplineru, santeru

Etimoloji

лицеме́р (licemér) + -ный (-nyj)