Ana içeriğe geç
Sözlük

benoît

/bə.nwa/
eril
FRANSIZCA → TR

Tanım

•a male given name, equivalent to English Benedict · a surname originating as a patronymic, equivalent to English Benedict

Diğer Dillerde

AlmancaBenedikt (eril) /ˈbeːnəˌdɪkt/
a male given name from Latin, equivalent to English Benedict
köken: Borrowed from Late Latin Benedictus, from Latin benedictus (“blessed”), perfect passive participle of benedīcō (“to speak well of, bless, praise”), from bene (“well”) + dīcō (“to speak”).
İspanyolcaBenedicto, Benicio, Benito, gazmoño, santurrón (eril) /beneˈdiɡto/
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: Borrowed from Latin Benedictus. Doublet of Benito.
İtalyancaBenedetto, Benito /be.neˈdet.to/
past participle of benedire
köken: Past participle of benedire, from Ecclesiastical Latin benedictus, from Latin benedīcō.
Rusçaблагочестиво-лицемерный, Венедикт, лицемерный, самодовольный (eril) /vʲɪnʲɪˈdʲikt/
a male given name, Venedikt, from Latin, equivalent to English Benedict
köken: Borrowed from Medieval Byzantine Greek Βενέδικτος (Benédiktos), from Latin Benedictus
aile: Ве́ня, Венеди́ктович, Венеди́ктовна, Венеди́ктов, Ве́нь, Ве́нечка
PortekizceBenedito, Bento, santo do pau oco (eril) /be.neˈd͡ʒi.tu/
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese Benedito, from Latin Benedictus. Doublet of Bento.
YunancaΒενέδικτος (eril) /veˈne.ði.ktos/
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: Learned borrowing from Late Latin Benedictus, a nominalization of Latin benedictus (“blessed”).
ο πάπας Βενέδικτος
Japoncaベネディクト /be̞ne̞dʲikɯ̟to̞/
Benedict
Korece베네딕토 /pe̞ne̞dik̚tʰo̞/
Benedict
İsveççeBengt, gudsnådelig
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: Contraction of Late Latin Benedictus. First recorded in Sweden as Benkt in 1364. Cognate with Danish Bent and English Bennett.
LehçeBenedykt, świętojebliwy, świętoszkowaty (eril) /bɛˈnɛ.dɘkt/
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Late Latin bene Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Indo-European *déyḱeti Proto-Italic *deikō Late Latin dīcō Late Latin benedīcō Late Latin benedictuslbor. Polish Benedykt Learned borrowing from Late Latin benedictus.
Fincehurskasteleva, Pentti /ˈhurskɑsteleʋɑ/
sanctimonious, holier-than-thou, hypocritical, self-righteous
çekim: karşılaştırma hurskastelevampi · üstünlük hurskastelevin
aile: hurskastelevasti, hurskastelevuus
ÇekçeBenedikt (eril) /ˈbɛnɛdɪkt/
a male given name from Latin, equivalent to English Benedict
köken: Borrowed from Late Latin Benedictus, from Latin benedictus (“blessed”), perfect passive participle of benedīcō (“to speak well of, bless, praise”), from bene (“well”) + dīcō (“to speak”).
RumenceBenedict
MacarcaBenedek, pápább a pápánál, pápábbak a pápánál, szenteskedő /ˈbɛnɛdɛk/
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: Borrowed from Late Latin Benedictus (“blessed”), from Latin benedīcō (“to speak well of; bless”), from bene (“well”) + dīcō (“to speak”).
LatinceBenedictus /bɛ.nɛˈdɪk.tʊs/
a male given name, equivalent to English Benedict
çekim: çoğul benedictī · tamlayan benedictī
köken: From benedictus (“blessed”).
DancaBent
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: Medieval contraction of Late Latin Benedictus. Cognate with Swedish Bengt.
NorveççeBendik
a male given name, equivalent to English Benedict
VietnamcaBênêđictô, Biển Đức /ʔɓe˧˧ ne˧˧ ʔɗïk̟̚˧˦ to˧˧/
Benedict
köken: From Latin Benedictus. Cognate with English Benedict.
BulgarcaБенеди́кт
SlovakçaBenedikt
SlovenceBenedikt
LitvancaBenediktas (eril) /bʲɛnʲɛˈdʲɪktɐs/
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: Learned borrowing from Late Latin Benedictus.
LetoncaBenedikts
KatalancaBenet (eril)
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: Inherited from Late Latin Benedictus, from benedictus (“blessed; well spoken of”) (whence the Catalan beneit).
GaliçyacaBenedito, Bento, Bieito (eril) /biˈejto̝/
a male given name, equivalent to English Benedict
çekim: çoğul bieitos
köken: From the older Beeito, from Late Latin Benedictus, from benedictus (“blessed”). Cognate with Portuguese Bento, Spanish Benito, French Benoît, Italian Benedetto.
aile: Vieites, Viéitez
İrlandacaBeinidict (eril)
a male given name, equivalent to English Benedict
köken: From Late Latin Benedictus, the name of several popes and saints, from Ecclesiastical Latin benedictus (“blessed”), perfect passive participle of benedīcō (“I speak well of, bless, praise”), from Latin bene (“well”) + dīcō (“I speak”).
aile: Beinidicteach
İzlandacaBenedikt /ˈpɛːnɛː(ˌ)tɪxt/
a male given name from Latin, equivalent to English Benedict
köken: Imported from neighboring countries, most likely Denmark, ultimately from Late Latin Benedictus, the name of several popes and saints, from Latin benedictus (“blessed”), perfect passive participle of benedīcō (“to speak well of, bless, praise”), from bene (“well”) + dīcō (“to speak”).
ArnavutçaBdek (eril) /bdɛk/
a male given name from Latin, equivalent to English Benedict
köken: Latin Benedictus, from benedictus (“blessed, well spoken of”), from benedīcō (“to bless, speak well of”).

Etimoloji

From Ecclesiastical Latin, Late Latin Benedictus, from benedictus (“blessed; well spoken of”), from Latin benedicō. Cf. benoît. Compare Occitan Beneset, Catalan Benet, Italian Benedetto, Spanish Benito, Portuguese Bento.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod