завораживать
/zəvɐˈraʐɨvətʲ/
RUSÇA → TR
Rusça "завораживать" kelimesi Türkçe'de büyülemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyülemek
Çekim Tablosu
geçmişзавора́живавший
ortaçзавора́живавший
şimdikiзавора́живает
ulaçзавора́живающий
Tanım
•to cast a spell (over) · to charm, to bewitch
Diğer Dillerde
Almancafaszinieren, fesseln, mesmerisieren /fastsiˈniːrən/
to fascinate
çekim: geçmiş faszinierte · ortaç fasziniert · şimdiki fasziniert · ulaç faszinierend
eş: begeistern
İspanyolcacautivar, fascinar, hipnotizar, mesmerizar /kautiˈbaɾ/
to captivate, to enthral, to enthrall, to charm, to enchant, to mesmerize, to rapture, to entice · to take prisoner · to capture, to win over
çekim: geçmiş cautivé · ortaç cautivado · şimdiki cautiva
köken: Borrowed from Latin captivāre. Cognate with English captivate.
El bardo, con su canción, cautivó a la princesa.
İtalyancaincantare /in.kanˈta.re/
to enchant, bewitch, beguile, spellbind · to charm; to romantically attract · seduce by flattery, promises, obsequiousness, etc.
çekim: geçmiş incantàto · ortaç incantàto · şimdiki incànta · ulaç incantànte
eş: affascinare, ammaliare, ipnotizzare, stregare, catturare, circuire
köken: From Latin incantāre.
Farsçaمیخکوب کردن
Felemenkçebetoveren, hypnotiseren /bəˈtoːvərə(n)/
to enchant · to fascinate
çekim: geçmiş betoverden · ortaç betoverd · şimdiki betovert · ulaç betoverend
köken: From Middle Dutch *bitôveren, from Old Dutch *bitōvaron, from Proto-West Germanic *bitaubrōn. Equivalent to be- + toveren. Cognate with German bezaubern.
aile: betovering
Portekizcehipnotizar, mesmerizar /i.pi.no.t͡ʃiˈza(ʁ)/
to hypnotize (to induce somebody into a state of hypnosis)
çekim: geçmiş hipnotizei · ortaç hipnotizado · şimdiki hipnotiza
Japonca魅了する
İsveççetrollbinda
to spellbind
çekim: geçmiş trollband · ortaç trollbunden · ulaç trollbindande
köken: trolla (“do magic”) + binda (“bind”)
Fincelumota /ˈlumotɑˣ/
to enthrall, mesmerise/mesmerize, enchant, charm
çekim: geçmiş lumonnut · şimdiki lumoaa · ulaç lumoava
köken: lumo- + -ta
aile: lumoaminen, lumooja, lumous, lumoutua
Çekçefascinovat, okouzlit, uchvátit /ˈfast͡sɪnovat/
to fascinate
çekim: geçmiş fascinovavše · ortaç fascinovala · şimdiki fascinuje
eş: uchvátit, očarovat
Macarcadelejez, hipnotizál, megigéz /ˈhipnotizaːl/
to hypnotize (to induce a state of hypnosis in) · to mesmerize, magnetize (to irresistibly influence others; to fascinate and enchant others with one's individual charm)
çekim: geçmiş hipnotizáltak
köken: Borrowed from German hypnotisieren. With -izál suffix.
aile: meghipnotizál
Dancahypnotisere
to hypnotize, to mesmerize
çekim: geçmiş hypnotiserede · ortaç hypnotiseret · ulaç hypnotiserende
köken: From hypnose + -isere.
Bulgarcaхипнотизирам
Slovakçaočariť
cmn迷惑
Etimoloji
заворожи́ть (zavorožítʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar